Tercer hogar - Third home [Esp-Eng]

in Ecency12 days ago

Buenas tardes, queridos amigos de Ecency y Hive. 🤗
Deseo que la estén pasando muy bien. Hoy paso a mostrarles algunas imágenes en estilo splash que tanto me gustan y un poco que es esto de tercer hogar.

Good afternoon, dear friends of Ecency and Hive. 🤗
I hope you are having a great time. Today I am going to show you some splash style images that I like so much and a little bit about what this third home thing is.

Uno siempre dice que el "primer hogar" es su casa, y por el tiempo que pasamos en el trabajo lo llamamos "segundo hogar", aunque muchas veces pasemos más tiempo en el trabajo que en la casa. 😅

It is always said that the "first home" is the house, and because of the time we spend at work we call it "second home", even though we often spend more time at work than at home. 😅


En mi caso era como el que puse como segunda opción. Me pasaba más tiempo trabajando en esa época que estando en mi casa. Pero había un tercer hogar. Uno que pasaba muchas horas por día y al que llamé "tercer hogar". Este sitio era mi auto.

In my case it was like the one I put as the second option. I spent more time working at that time than being at home. But there was a third home. One that I spent many hours a day in and which I called "third home." This place was my car.


Verán, entre 3 y 4 horas por día de viaje entre la ida y la vuelta, lo hace un lugar en el cual pase muchísimas horas junto a él. Con su música, sus discos CD, la radio que me acompañaba, esa bocina o ese sonido de poner primera y frenar, poner primera y frenar en el tráfico. Sin duda para mí fue mi tercer hogar durante muchos años.

*You see, between 3 and 4 hours a day of traveling there and back, makes it a place where I spent many hours with him. With his music, his CDs, the radio that accompanied me, that horn or that sound of putting it in first and braking, putting it in first and braking in traffic. Without a doubt, for me it was my third home for many years.


En estas imágenes en estilo "Splash de color" es una representación de los colores que más me marcaron en diferentes zonas en donde estuve con el auto. El rojo en su interior, el amarillo cuando lo dejaba en la calle estacionado y el azul cuando estaba en casa lavandolo.

These "Splash of Color" style images represent the colors that most marked me in different areas where I was with the car. Red on the inside, yellow when I left it parked on the street, and blue when I was at home washing it.


Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.

Sort:  

Thank you for posting in the Ecency community

Sending you Ecency points ♥️

Use Ecency every day to boost your growth on the platform!