Hablar sobre atención psicopedagógica sin hablar de planificación es como quedar a mitad de camino. Sobre todo cuando la acción se dirige a los niños autistas es necesario cubrir varia aristas para poder llevar adelante con éxito el proceso. Por una parte tenemos las llamadas materias instrumentales: lectura, escritura y matemáticas, que son las que trabajamos por lo regular; y por otra parte, las dimensiones del espectro autista, las cuales también deben ser abordadas en el proceso terapéutico. De esta forma, la planificación de la atención debe contemplar estrictamente cada una de las necesidades.
▶Talking about psychopedagogical care without talking about planning is like getting stuck halfway. Especially when the action is directed at autistic children, it is necessary to cover several edges in order to successfully carry out the process. On the one hand, we have the so-called instrumental subjects: reading, writing and mathematics, which are the ones we work on regularly; and on the other hand, the dimensions of the autism spectrum, which must also be addressed in the therapeutic process. In this way, care planning must strictly consider each of the needs.
Esto nos recuerda que la complejidad del desarrollo de los niños autistas debe tomarse en cuenta como un aspecto global y coyuntural, porque si no aprehendemos la naturaleza del espectro, nuestras acciones pedagógicas quedarán a la deriva en referencia al impacto positivo que queramos imprimir a nuestro trabajo. Generalmente, las dimensiones descritas anteriormente nos proponen el tipo de estrategias que debemos elegir y el material con el cual debemos mediar para hacer llegar en forma propositiva nuestras intenciones.
▶This reminds us that the complexity of the development of autistic children must be taken into account as a global and circumstantial aspect, because if we do not understand the nature of the spectrum, our pedagogical actions will be adrift in reference to the positive impact we want to give to our work. Generally, the dimensions described above propose the type of strategies we should choose and the material we should use to convey our intentions in a proactive manner.
▶However, we know that diversity is everywhere and that even autistic children are diverse from each other, so it is another factor to take into account. Addressing similar difficulties in two children, the resources used and the actions aimed at reducing learning problems and/or eradicating them are not the same. This warns us that it is also necessary to know the child in his individuality, his profile of cognitive and sensory skills. To do this, it is essential that we read and take an interest in the reports provided by other specialists.
Posteriormente a un proceso de evaluación, el proceso de planificación psicopedagógica se erige como un hecho central, como la forma de racionalizar y potenciar los recursos de los que disponemos para brinda las mejores oportunidades de avanzar en el proceso educativo institucional y personal. Es por ello que se hace urgente y necesario que nuestro conocimiento sobre currículum escolar, sobre la condición autista y sobre el niño en particular.
Following an evaluation process, the psychopedagogical planning process emerges as a central fact, as the way to rationalize and enhance the resources at our disposal to provide the best opportunities to advance in the institutional and personal educational process. That is why it is urgent and necessary that our knowledge about the school curriculum, about the autistic condition and about the child in particular.
Si el psicopedagogo asegura estos ángulos y se consustancia con el conocimiento necesario para llevar adelante su intervención, la misma debería promover las competencias sobre las cuales se ha planificado. Entiendo que colocar este proceso por escrito es más fácil que llevarlo a cabo vívidamente; cuando estamos realizando nuestro trabajo surges un sinfín de complejidades, algunas, inclusive, que nos toman por sorpresa. Sin embargo, tener claro los aspectos generales y las acciones centrales que nos ayudan a conducir el proceso adecuadamente, anticipa el éxito de nuestra jornada.
If the educational psychologist ensures these angles and is equipped with the necessary knowledge to carry out his intervention, it should promote the competencies on which it has been planned. I understand that putting this process in writing is easier than carrying it out vividly; when we are doing our work, an endless number of complexities arise, some of which even take us by surprise. However, having clear the general aspects and the central actions that help us to conduct the process adequately, anticipates the success of our day.
Tanto la evaluación psicopedagógica como al planificación, son aspectos que celosamente debemos intentar desarrollar apegados a un estricto principio profesional y ético. Igualmente, de la disponibilidad de literatura especializada, el interés que mostremos para desacoplarnos de las letras hacia las prácticas bien fundamentadas, incrementará nuestra experiencia bajo soportes confiables y la credibilidad ante el adecuado desarrollo de trabajo nos guiará por buenas sendas.
Both the psychopedagogical evaluation and the planning are aspects that we must zealously try to develop attached to a strict professional and ethical principle. Likewise, from the availability of specialized literature, the interest that we show to decouple ourselves from letters towards well-founded practices, will increase our experience under reliable supports and the credibility before the adequate development of work will guide us along good paths.
Espero que esta información te haya parecido interesante y sobre todo útil. Si gustas, ayúdanos a compartir. Saludos y hasta el próximo viernes, en la columna Perspectivas Psicopedagógicas..
I hope you found this information interesting and, above all, useful. If you like, help us by sharing it. Best regards and see you next Friday in the column Psychopedagogical Perspectives..
Acompáñanos, suscribiéndote a Mundo Autismo/Join us by subscribing to Mundo Autismo
Y sé parte de un mundo excepcional, donde tendrás la oportunidad de informarte e interactuar./And be part of an exceptional world, where you will have the opportunity to learn and interact.
Nos encuentras en:/You can find us at:
X
Apoya a @aliento como Testigo./Support @aliento as a Witness
Fuentes de las imágenes:
Logo propiedad de la comunidad @mundo.autismo
Logo propiedad de la Comunidad @aliento
Logo X, editado en PowerPoint, Pixabay
Logo Facebook editado en PowerPoint, Pixabay
Image sources:
Logo owned by the @mundo.autismo community
Logo owned by the @aliento Community
X logo, edited in PowerPoint, Pixabay
Facebook logo edited in PowerPoint, Pixabay
Saludos @sandracabrera 💙
Excelente orientación sobre la forma adecuada de planear la atención que brinda el profesional de la psicopedagogía a los niños con autismo. Es agradable ver las fotos de las estrategias que empleas de acuerdo a las necesidades de cada niño.
¡Bienvenidas las Delegaciones / Welcome Delegations
Trail de Curación / Curation Trail
Saludos.Gracias, @mundo.autismo, valoro grandemente ese comentario.
@tipu curate 8
Que esperas para unirte a nuestro trail de curación y formar parte del "proyecto CAPYBARA TRAIL"
Upvoted 👌 (Mana: 0/75) Liquid rewards.