(ESP-ENG) Plagas y enfermedades // Pests and diseases

in WE ARE MOVING3 years ago

ESPAÑOL



img_0.52662141396689.jpg



Es un pequeño insecto ovalado de color blanco, genera una masa algodonosa llena de diminutos huevecillos, los cuales se albergan en las zonas poco visibles de nuestras plantas.



img_0.5170987882172914.jpg

Fuente de la imagen



Éste pequeño, pero molestó huésped, se alimenta de la savia de las plantas, debilitandolas y a su vez generando palidez en las hojas. Con ella pueden aparecer hongos, que luego atraen hormigas.

¿Cómo atacarlos?
.
Insecticidas orgánicos como el aceite de Neem, o solución cacera de agua + alcohol + jabón blanco removiéndolas con un hisopo, aplicándolo con un atomizador.

INGLÉS



img_0.52662141396689.jpg



It is a small white oval insect that produces a cottony mass full of tiny eggs, which lodge in inconspicuous areas of our plants.



img_0.5170987882172914.jpg

Fuente de la imagen



This small but annoying host feeds on the sap of the plants, weakening them and causing the leaves to turn pale. It can cause fungi to appear, which then attract ants.

How to attack them?

Organic insecticides such as Neem oil, or wax solution of water + alcohol + white soap by removing them with a swab, applying with an atomizer.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)