(ESP-ENG) Trasplante: parte 1//Transplanting: part 1

in WE ARE MOVING3 years ago (edited)

ESPAÑOL



img_0.6399791341756922.jpg



•Al observar raíces por debajo de la maceta, saliendo por los agujeros.

•Al notar dureza en la maceta al apretarla con los dedos, porque las raíces hacen presión.

•Cuando la planta supera el diámetro de la maceta. (Claro indicador de que necesita un trasplante)

•Al comprar una planta con sustrato no adecuado para cactus y suculentas o cuando notamos que el mismo se ha empobrecido.

"Trasplantar cada 2 años a una maceta 2 tamaños más grande que la actual"



img_0.7310784287372403.jpg



INGLÉS



img_0.6399791341756922.jpg



•When observing roots underneath the pot, coming out of the holes.

•When you notice hardness in the pot when you press it with your fingers, because the roots make pressure.

•When the plant exceeds the diameter of the pot. (Clear indicator that it needs a transplant).

•When buying a plant with substrate not suitable for cacti and succulents or when we notice that the substrate has become poor.

"Transplant every 2 years to a pot 2 sizes bigger than the current one".



img_0.7310784287372403.jpg



Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)