Corte y confección de un overol o braga de dama talla M✨💙👖//Cutting and sewing a size M women's overalls or panties✨💙👖[Esp~Eng]

💙✨¡Hola! mi gente hermosa y bonita de esta comunidad ¿cómo se encuentran en este dia?yo espero que estén pasando un feliz fin de semana,hoy venimos nuevamente con las energías bien cargadas y aunque tengamos días malos pues hay que seguir adelante aún sintiendonos mal hay que dar todo de nosotros y no exigirnos más de lo que no podamos hacer sino todo a su ritmo amigos,una de las cosas que a mí me han levantado el ánimo cuando me siento algo mal es sentarme en mi rinconcito hablar con mi máquina y juntas hacer una prenda ver los resultados de algo que estoy haciendo para mi es satisfactorio y es algo que me sube los ánimos ,me encanta coser la costura me gusta y si amigos hagan lo que les gusta siempre porque se que se van a sentir mucho mejor eso se los aseguro,y bien con esto iniciamos este día 🥺iniciamos este espacio creativo donde estaremos haciendo esta braga o overol de jeans para dama.✨💙

💙✨Hello! my beautiful and pretty people of this community, how are you today? I hope you are having a happy weekend, today we come again with our energies well charged and even if we have bad days, we must continue forward even if we feel bad, we must give our all and not demand more from ourselves than we can not do but everything at its own pace friends, one of the things that have lifted my spirits when I feel a little bad is sitting in my little corner talking to my machine and together making a garment seeing the results of something that I am doing for myself is satisfying and it is something that lifts my spirits, I love to sew, I like sewing and if friends do what you like always because I know that you are going to feel much better, I assure you, and well with this we start this day 🥺we start this creative space where we will be making these panties or jeans overalls for ladies. ✨💙

Cuando fuí a hacer compras de tela hace ya una semana ,traje algunas telas para hacer algunos proyectos para mi y mi familia ,la verdad aún tengo mucho que mostrarles pero vamos por paso 😊ya que pronto termina el año y las tiendas van a estar cerradas quise aprovechar a comprar telas desde ya ,y entre ellas compré telas de jeans que me gustaron mucho por la calidad estiran y son algo resistente,y si a mi me encantan confeccionar estas bragas o overoles desde que aprendí porque son cómodas para usarlas en casa y para salir,por ahora estoy haciendo estas tipo short pero quisiera mas adelante apre der a hacerlas completas osea de pantalón largo amigos,pero es esta ocasión les estaré mostrando este diseño de confección que podéis hacer tu también para ti y para alguien más,espero lo disfrutes tanto como yo y a continuación te muestro los materiales a usar.

When I went fabric shopping a week ago, I brought some fabrics to make some projects for myself and my family, the truth is I still have a lot to show you but let's go step by step 😊 since the year is ending soon and the stores are going to be closed I wanted to take advantage of buying fabrics now, and among them I bought jeans fabrics that I really liked because of their quality, they stretch and are somewhat resistant, and yes I love making these panties or overalls since I learned because they are comfortable to wear at home and to go out, for now I'm making these shorts but later I would like to learn how to make them complete, that is, long pants friends, but on this occasion I will be showing you this sewing design that you can also make for yourself and someone else, I hope you enjoy it as much as I do and below I will show you the materials to use.

Materiales:// Materials:

1 metro de tela de Jean's
Alfileres
Hilo
Máquina de coser
8 botones ,6 pequeños y 2 grandes
Tijera

1 meter of jean fabric

Pins

Thread

Sewing machine

8 buttons, 6 small and 2 large

Scissors

Pasos a seguir://Steps to follow:

Paso 01

Cortaremos las piezas a usar para esta confección,como este patrón que yo saqué para mi talla era completo de la parte de arriba junto a la de abajo o el short lo corté así cada pieza aparte de la pieza delantera son dos porque a la hora de coser la estaremos cosiendo las dos adelante osea ambas piezas juntas tanto la de atrás como adelante corté entonces 4 piezas ,cortamos cuatro piezas para los botones y ojales,dos piezas para pretina que va por encima de la braga,pieza del bolsillo,y cuatro piezas para los tirantes.

Step 01

We will cut the pieces to use for this confection, like this pattern that I took for my size was complete from the top to the bottom or the shorts, I cut it like this each piece apart from the front piece are two because when sewing we will be sewing the two in front, that is, both pieces together, both the back and the front, so I cut 4 pieces, we cut four pieces for the buttons and buttonholes, two pieces for the waistband that goes over the panties, pocket piece, and four pieces for the straps.

Paso 02

Empezamos a coser uniendo las piezas tanto delantera como trasera y repisamos por encima con costura recta ,vamos a estar ubicando nuestro bolsillo en la pieza delantera y lo sostendremos con un alfiler,le hacemos un dobladillo y lo cosemos.

Step 02

We begin sewing by joining the front and back pieces and we sew them over the top with a straight seam. We will place our pocket on the front piece and hold it in place with a pin. We will hem it and sew it.

Paso 03

Pasamos a coser los bordes de la braga por los laterales de la parte de arriba y cosemos la pieza de los ojales en cada lado y pasamos a coser la pretina en la parte delantera y atrás.

Step 03

We sew the edges of the panties on the sides of the top part and sew the buttonhole piece on each side and sew the waistband on the front and back.

Paso 04

Es momento de ir cosiendo en cada lateral de un lado la pieza donde van los botones para que ésta no se doble , después unimos las piezas de la braga en la parte de abajo y pasamos a coser los tirantes los volteamos y repisamos por encima.

Step 04

It is time to sew the piece where the buttons go on each side so that it does not bend, then we join the pieces of the panties at the bottom and we go on to sew the straps, we turn them over and put them on top.

Paso 05

Procedo a coser los tirantes y ubicarlos en la pieza de atrás con alfileres y le voy a coser una pieza alli del mismo tamaño de mi tapa nada más en la parte de arriba para reforzar la parte de los tirantes,luego marcamos la parte donde vamos a coser los ojales.

Step 05

I proceed to sew the straps and place them on the back piece with pins and I am going to sew a piece there the same size as my cap just on the top to reinforce the part of the straps, then we mark the part where we are going to sew the buttonholes.

Paso 06

Finalizamos cosiendo los ojales tres de los laterales y dos en la tapa de el frente,y termino con un dobladillo en cada pierna de la braga,al final le cosí los botones a mi braga.

Step 06

We finished by sewing the buttonholes, three on the sides and two on the front flap, and finished with a hem on each leg of the panties. Finally, I sewed the buttons onto my panties.

Resultado:// Result:

Así termino de confeccionar este bello overol y así es como queda,espero te haya gustado mucho y hayas disfrutado de este proceso ,me despido de ustedes aquí modelando está creación 🥰y es un placer para mí siempre contar con sus apoyos y hermosos comentarios 🥺saludos amigos y nos leemos en otro blog de costura y confección de lindas prendas,les deseo un bello dia adiós amigos.

This is how I finished making this beautiful overalls and this is how it looks, I hope you liked it a lot and enjoyed this process, I say goodbye to you here modeling this creation 🥰 and it is a pleasure for me to always count on your support and beautiful comments 🥺 greetings friends and we will read each other in another blog of sewing and making beautiful clothes, I wish you a beautiful day goodbye friends.

_{Creando las cosas con amor 🌷❤️}
_{🦋✨Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoria ,📱tomadas con mi celular TecnoSpark8C |📸Fotos editadas en PicsArt y Canva. Texto traducido en el traductor de Google.}

_{Creating things with love 🌷❤️}
_{🦋✨ All the images in this publication are my author ,📱taken with my TecnoSpark8C cell phone |📸Photos edited in PicsArt and Canva. Text translated in Google Translate.}

Gracias por visitar mi blog_20241117_145338_0000.png

Sort:

Trending

[-]

karen.art (66) 10 hours ago

Quedó muy bonita. La tela con estrellas es juvenil y le aporta mucho al diseño-
Es bueno ver que disfrutas lo que haces, es una bendición poder hacerlo.
Saludos

$0.01

1 vote

anne002 (68) 6 hours ago

Muchas gracias amiga es bueno saberlo 😊🥺❤️tu comentario me anima mucho , gracias de verdad saluditos y feliz descanso @karen.art

$0.00

monica-ene (77)Community Builder 12 hours ago

These are gorgeous and breathtaking, they must be some special kind of denim fabric made with those design. You did pretty great with the design.
Thanks for sharing.

anne002 (68) 10 hours ago

Thanks friend @mónica-ene 😇

diyhub (74) 10 hours ago

It’s always rewarding to be able to create things with our hands. The final result is amazing and we appreciate your work, well done.

😍🥰❤️ thanks

inici-arte (71) 5 hours ago

El overol es de mis prendas favoritas, recuerdo hacer muchas travesuras cuando lo traía puesto. Tú diseño se ve lindo y muy cómodo. No sabía que existen telas jeans con diseños...está chévre.