🧥✨Sueter de dama con detalle fruncido adelante🪡🧵 //🧥✨Ladies sweater with gathered detail at front🧵🪡[Esp~Eng]

[anne002]

Buenos días gente bonita un gusto saludarte a ti que estás aquí leyendo este blog,🫂espero saber que éstas bien y de antemano te mando un abrazo virtual,quiero enseñarte hoy a hacer un suéter muy sencillo versátil y cómodo de dama para que en cualquier momento que tú desees hacer uno pues aquí está el tutorial no más esperando por ti 🤭o si esperabas este tutorial pues ya llegó para que tú también pongas manos a la obra y trabajar esas máquinas y esa mente 😁te estaré enseñando a hacer este bello suéter en un tono de tela azul oscuro,lo escogí de este color porque sentía me hacía falta un color de estos en mi closet.

Good morning beautiful people, it is a pleasure to greet you who are here reading this blog, 🫂 I hope to know that you are well and in advance I send you a virtual hug, today I want to teach you how to make a very simple, versatile and comfortable ladies' sweater so that at any time you want to make one, well here is the tutorial just waiting for you 🤭 or if you were waiting for this tutorial, it has arrived so that you can also get to work and work those machines and that mind 😁 I will be teaching you how to make this beautiful sweater in a dark blue fabric shade, I chose it in this color because I felt I was missing one of these colors in my closet.

Los suéter de dama son excelente prenda para ti cuando solo deseas usarlo tanto en época de frío y calor claro en el frío para cubrirte de el y durante el calor para cubrirte del sol 🤭pero este no es solo un suéter común porque le estaré haciendo un diseño adelante fruncido donde va una tira que hace que la parte donde hagas este fruncido se recoja con la tira que te mencioné que este lleva,hace que tú figura resalte y por supuesto es un suéter con un modelo diferente que puedes agregar en tu guardaropa.

Ladies sweaters are an excellent garment for you when you only want to wear it both in cold and hot weather, of course in the cold to cover yourself from the sun and during the heat to cover yourself from the sun 🤭 but this is not just a common sweater because I will be making a gathered design in the front where there is a strip that makes the part where you make this gathering gather with the strip that I mentioned that it has, it makes your figure stand out and of course it is a sweater with a different model that you can add to your wardrobe.

Si te gusta y deseas saber cómo hacerlo y confeccionarlo pues te dejo los pasos para que si en alguna oportunidad no supiste cómo hacer este modelo tengas el tutorial guardado, usaremos una prenda como medida de referencia para hacer las piezas y cortarlas en la tela,siempre hago uso de una blusa que me quede bien y por ella me guío para poder cortar mis piezas así que vamos con lo que usaremos y luego directo al tutorial.

If you like it and want to know how to make it, I'll leave you the steps so that if at any time you didn't know how to make this model you have the tutorial saved, we will use a garment as a reference measurement to make the pieces and cut them in the fabric, I always use a blouse that fits me well and I guide myself by it to be able to cut my pieces, so let's go with what we will use and then go straight to the tutorial.

---

¿Que necesitas?:

What do you need?

• 1 metro de tela microdurazno
• Tijeras
• Hilo
• Máquina de coser

• 1 meter of micropeach fabric
• Scissors
• Thread
• Sewing machine

Pasos a seguir://Steps to follow:

Paso 01

Vamos a cortar pieza delantera sin doblez con 2 cm más para poder después coser el doblez por donde va a ir la tira,cortamos de esta dos piezas cortamos también pieza trasera una sola y esta solamente la vamos a cortar doble con solamente arriba de caída del cuello,cortaremos las mangas largas y las tiras de el suéter también la del bias,y estás son las piezas que necesitaremos para empezar a coser.

Step 01

We are going to cut the front piece without a fold with 2 cm more so that we can later sew the fold where the strip will go. We cut two pieces from these, we also cut just one back piece and we are only going to cut this one double with only the top of the neck drop. We will cut the long sleeves and the strips of the sweater as well as the bias strip, and these are the pieces that we will need to start sewing.

---

Paso 02

Procedo a coser primeramente las piezas de adelante en la parte de los costados cosemos luego a máquina recta para empatar esa pieza dejando los dos centímetros que le agregamos a la pieza delantera cosida doblamos y cosemos ahora cosemos por la susa la manga y el lado de los costados de la blusa uniendo pieza delantera y trasera.

Step 02

I proceed to sew the front pieces first on the sides, then we sew with a straight machine to join that piece, leaving the two centimeters that we added to the sewn front piece, we fold and sew, now we sew the sleeve and the side of the blouse along the seam, joining the front and back pieces.

---

Paso 03

Procedo a coser abajo el ruedo de la blusa el ruedo de las mangas para luego hacerle un dobladillo y cosemos las tiras que vamos a insertar en la parte delantera para hacer fruncido,luego las insertamos por cada parte de adelante frunciendola un poco ,y con un alfiler la sujetamos porque precisamente por ese lugar coseremos el bias.

Step 03

I proceed to sew the hem of the blouse and the hem of the sleeves below and then make a hem and sew the strips that we are going to insert in the front part to make the gathers, then we insert them through each front part, gathering it a little, and with a pin we hold it because it is precisely in that place that we will sew the bias.

---

Paso 04

Uniremos la pieza del bias y la ubicaremos en la parte de atrás del sueter y cosemos ,yo la coso de adentro hacia afuera luego repiso con costura recta por encima nuestro bias , finalizo haciendo el dobladillo donde les mencioné anteriormente que haremos con la parte de abajo de la blusa y las mangas,de esta manera yo termino de coser este lindo suéter.

Step 04

We will join the bias piece and place it on the back of the sweater and sew, I sew it from the inside out then I sew with a straight stitch over our bias, I finish by making the hem where I mentioned previously that we will do with the bottom of the blouse and the sleeves, this way I finish sewing this cute sweater.

---

Resultado:// Result:

Si te ha gustado este tutorial no olvides comentar que tal te ha parecido ☺️gracias de antemano por quedarte aquí aprendiendo a hacer este hermoso suéter ,les deseo un bello día mis abejitas🐝 tejedoras y costureras🪡🧵,hasta la próxima 🧶.

If you liked this tutorial don't forget to comment what you thought of it ☺️thanks in advance for staying here learning how to make this beautiful sweater, I wish you a beautiful day my little bees🐝 knitters and seamstresses🪡🧵, until next time 🧶.

_{Creando las cosas con amor 🌷❤️
🦋✨Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoria ,📱tomadas con mi celular TecnoSpark8C |📸Fotos editadas en PicsArt y Canva. Texto traducido en el traductor de Google.}

_{Creating things with love 🌷❤️
🦋✨ All the images in this publication are my author ,📱taken with my TecnoSpark8C cell phone |📸Photos edited in PicsArt and Canva. Text translated in Google Translate.}

---

---

Comments

[gladymar1973]

Muy hermoso tu suéter querida, esa transformación del frente le quedó espectacular y original , te felicito.

[anne002]

Gracias ☺️amiga feliz y bendecida noche 💤

[diyhub]

The final result is pretty good. It is beautiful, stylish, and charming. Love its design. Good to see how you made it. Keep it up!

[anne002]

Thanks 😊🥰

[karen.art]

El fruncido en la parte frontal ha de ser todo un reto. Te quedó muy bella, aunque para mi este tipo de proyectos son muy complejos, tu lo haces parecer sencillo. Excelente trabajo.

[anne002]

Feliz noche amiga con buena práctica podemos dominar este tipo de prendas ☺️una vez lo hacemos nos adaptamos y queremos después intentar hacer de otros colores porque así me pasó a mi. 🤭 Gracias por comentar