[ESP-ENG] Tailoring at Home - Beautiful Set - Designing is Art | Confeccionando en Casa - Hermoso Conjunto - Diseñar es Arte

[betzy25]

Hola Familia de Hive, me complace mucho poder esta aquí con todos ustedes, el día de hoy quiero compartir con todos ustedes un tutorial e como hacer esta falda y hermosa blusa, muy sencillo de hacer espero y les guste así que vamos a ver el paso a paso:

Hello Hive Family, I am very pleased to be here with all of you, today I want to share with you all a tutorial on how to make this skirt and beautiful blouse, very simple to make I hope you like it so let's see the step by step:

Español:

-Paso 1: Tenemos los materiales, 1 metro de la tela estampada que será para la camisa, y un metro de la tela de color ladrillo que será para la falda, tijera e hilo, procedemos a tomar una falda como medida para hacer esta y también una camisa para hacer esta, tomando solo las medidas mas no el diseño, cortamos mangas para la camisa ya que será manga larga y procedemos a coser hombro con hombro la parte de la camisa.

English:
-Step 1: We have the materials, 1 meter of printed fabric that will be for the shirt, and a meter of brick color fabric that will be for the skirt, scissors and thread, we proceed to take a skirt as a measure to make this and also a shirt to make this, taking only the measures but not the design, we cut sleeves for the shirt as it will be long sleeve and proceed to sew shoulder to shoulder the part of the shirt.

Español:

-Paso 2: Luego de haber cosido los hombros y lados de la camisa, procedemos a coser esta tira con la que haremos un arreglo en el cuello de la camisa, cosemos la tira super finita y la volteamos con un palito y la cosemos al cuello, luego vamos a coser los puños de nuestras mangas y los cosemos a las mangas, allí pueden ver como quedan las mangas y el detalle en el cuello, agarramos el ruedo de la camisa

English:

-Step 2: After sewing the shoulders and sides of the shirt, we proceed to sew this strip with which we will make an arrangement in the neck of the shirt, we sew the super thin strip and flip it with a stick and sew it to the neck, then we will sew the cuffs of our sleeves and sew them to the sleeves, there you can see how the sleeves and the detail in the neck, we grab the hem of the shirt.

Español:

-Paso 3: Vamos a coser la falda de nuestro conjunto y así completarlo, cosemos los lados de la falda, luego cosemos la pretina de nuestra falda y tomamos el ruedo de la falda, este paso es super fácil.

English:

-Step 3: We are going to sew the skirt of our outfit and thus complete it, we sew the sides of the skirt, then we sew the waistband of our skirt and we take the hem of the skirt, this step is super easy.

Resultado Final.

Final Result.

Todas las fotos son de mi autoría y editadas con canva.

All photos are edited with canva.

Comments

[smilestitches]

Wow it looks so pretty good job thanks for sharing

[curie]

Hi betzy25,

This post has been upvoted by the Curie community curation project and associated vote trail as exceptional content (human curated and reviewed). Have a great day :)

Join the Curie Discord community to learn more.

[gladymar1973]

Definitivamente cuando pones el empeño en crear una prenda, sientes el gozo al lograrlo, felicidades excelente trabajo @betzy25