Hello my dear community I hope you are very well, a few days ago my sister in law @crily.love asked me if I made wedding dresses, my answer was positive.
Hola mi querida comunidad espero esten muy bien, hace algunos días mi cuñada @crily.love me preguntó que si hacía vestidos de novia, mi respuesta fue positiva.
She told me that @insolina was getting married and that they would love me to make her wedding dress. Without hesitation we started the interview process to make the design. Taking into account that the celebration would be in a few days.
Me comentó que @insolina se casaría y que les encantaría que le realizará su traje de boda. Sin dudarlo iniciamos el proceso de entrevista para realizar el diseño. Tomando en cuanta que la celebración sería en pocos días.
She came with an idea and we developed it according to her tastes and needs, resulting in a beautiful design. I proceeded to take her measurements for a better fit.
Llegó con una idea y la fuimos desarrollando según sus gustos y necesidades, como resultado un hermoso diseño. Procedí a tomarle las medidas para un mayor ajuste.
A few days later we went to buy the fabrics, when we were in the store Inso told me that she would like the dress to be a different color. So she chose a baby pink in combination with a pale lilac lace.
A los días siguientes fuimos a comprar las telas, al estar en el almacén Inso me comenta que le gustaría que el vestido fuese de un color diferente. Por ello escogió un rosa bebé en combinación de un encaje lila pálido.
This project took me several days, which were filled with a lot of joy. Since it reminded me of my beginnings, it should be noted that I started with haute couture but my various insecurities made me interact with ready to wear clothes and that is what I do to this day.
Este proyecto me tomo varios días, los cuales estuvieron llenos de mucha alegría. Ya que me recordaba a mis inicios, cabe acotar que comencé con alta costura pero mis diversas inseguridades hicieron que interactuara con la ropa ready to wear y es lo que hecho hasta el día de hoy.
There were several tests to verify if it fit well, seeing the final result fills me with satisfaction, excitement to see how much I have advanced in this wonderful art, even more the words of happiness of the bride and family for the great work done. The photos were taken from my phone and I made the translation with Deelp.com.
Hubieron varias pruebas para verificar si le quedaba bien ajustado, ver el resultado final me llena de satisfacción, emoción de ver cuánto e avanzado en este maravilloso arte, aún más las palabras de felicidad de la novia y los familiares por el gran trabajo realizado. Las fotos fueron tomadas desde mi teléfono y realice la traducción con Deelp.com
It looks amazing! Isn’t it exciting when you can look back and see how far you’ve come and how well you have improved on your skills? I love the colors she chose for the dress and lace. This is beautiful work @caribayarte ~
Quedo demasiado hermoso, y tú trabajo impecable, demasiado top cuñada 😍❣️
Such a simple yet gorgeous wedding gown you made, it's look so good and her.
Lovely and so beautiful thanks for sharing @caribayarte
Congratulations, your post has been Manually curated by Blessed-girl. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord
Felicitaciones, su publicación ha sido votada manualmente por Blessed-girl. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord
Que hermoso y sencillo quedó, esa elaboración demuestra que para lucir radiante no se necesita necesariamente algo pomposo, además cada novia tiene su personalidad y así mismo cada vestido. Felicitaciones quedó muy lindo.
Muchas gracias por tus palabras