I can imagine it becoming a mess when knitting now that you've described it. I don't think I would ever feel comfortable knitting with this yarn, not at least until I can be consistent with keeping the correct gauge.
I am really loving how well it looks crocheted. Thanks so much ~