Un proyecto terapéutico y algunas reflexiones [ESP-ENG]

¡Feliz semana, bella comunidad de Needleworkmonday!

Durante varios días he tenido la mente tan llena de cosas que no he podido tejer y eso que lo he intentado para calmar los nervios y relajarme, pero no lo he conseguido.

Soy venezolana, pero ya les he comentado que estoy en Buenos Aires desde mediados de junio. Pues después que me vine a Buenos Aires la salud de mi hermano menor se vio afectada a tal grado que ya lleva más de dos semanas internado en el hospital y aún así, al día de hoy, y después de muchos exámenes, aún no tiene diagnóstico. Si le suman a eso lo que está pasando en Venezuela... Sé que entienden mi bloqueo creativo.

Pero no es realmente eso de lo que venía a compartirles hoy, pero lo hago porque desde que conocí está comunidad me siento muy apoyada en ella y siento muy agradecida y era necesario el contexto para compartirles este pequeño proyecto terapéutico que he llevado a cabo.

Después de reflexionar sobre el malestar y la ansiedad que siento, decidí que con tanto que tengo en la cabeza, no tiene sentido empezar proyectos grandes y complicados que solo me van a generar malestar y frustraciones adicionales; pues se supone que hago crochet porque me hace sentir bien y me relaja.

Aún así siento la necesidad de ocuparme para calmar está ansiedad, así que empecé un proyecto sencillo y terapéutico, uno muy básico que consistirá en hacer pequeños pañitos multipropósito, para decorar o como posa vasos.

Un punto bastante básico, con el que me siento bastante cómoda y que me puedo hacer casi en automático. Extrañamente me ayuda a desconectar y me da una sensación de paz que es reconfortante.

La mejor parte es que puedo aprovechar las flores que tengo ya listas y que sobraron de mi proyecto fallido (no sé si lo recuerdan). Eran muchas flores y me da mucha tristeza tenerlas ahí sin usar.

De verdad me sirvió mucho está estrategia, así que se las recomiendo. Cuando estén pasando por una situación similar a la mía.

Cuando el corazón está triste y desanimado hay que tenerle paciencia. Ponernos metas faciles de alcanzar y a corto plazo pueden devolvernos esa sensación de control que quizá hemos perdido.

Un abrazo y gracias por su apoyo

Happy week, beautiful Needleworkmonday community!

For several days my mind has been so full of things that I haven't been able to knit, and I've tried to calm my nerves and relax, but I haven't been able to.

I'm Venezuelan, but I've already told you that I've been in Buenos Aires since mid-June. Well, after I came to Buenos Aires, my younger brother's health was affected to such a degree that he's been in the hospital for more than two weeks and even so, to this day, and after many tests, he still has no diagnosis. If you add to that what's happening in Venezuela... I know you understand my creative block.

But that's not really what I came to share with you today, but I do it because since I met this community I feel very supported in it and I feel very grateful and the context was necessary to share with you this small therapeutic project that I have carried out.

After reflecting on the discomfort and anxiety I feel, I decided that with so much on my mind, it makes no sense to start big, complicated projects that will only cause me additional discomfort and frustration; because I am supposed to crochet because it makes me feel good and relaxes me.

Still, I feel the need to keep busy to calm this anxiety, so I started a simple and therapeutic project, a very basic one that will consist of making small multipurpose cloths, to decorate or as coasters.

A pretty basic stitch, one that I feel quite comfortable with and that I can do almost automatically. Strangely, it helps me disconnect and gives me a feeling of peace that is comforting.

The best part is that I can use the flowers that I already have ready and that were left over from my failed project (I don't know if you remember). There were a lot of flowers and it makes me very sad to have them there unused.

This strategy really helped me a lot, so I recommend it. When you are going through a situation similar to mine.

When your heart is sad and discouraged, you have to be patient. Setting short-term, easy-to-achieve goals can give you back that feeling of control that you may have lost.

A hug and thank you for your support

Imágenes de mi propiedad tomadas con teléfono Motorola Edge 30 Neo

Images of my property taken with Motorola Edge 30 Neo phone

Sort:  
 4 months ago  

The times are really harsh. It's good that you keep yourself distracted doing creative thing.
Thanks for sharing dear and I'm glad that you found the community very supportive. I also hope that your brother gets better soon.

Se ven muy bonitos los pañitos amiga.
Espero que tu ánimo se reponga pronto. Desde aquí te envío un fuerte abrazo 🤗

It's really nice that all of the sudden you got distracted with this creative project, you did great, I love it, greetings from this side.

This is so so cute! :)
Sending Love and Ecency Vote!

Nice that your knitting helps you stay calm and comfortable. Take care

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS