[ESP-ENG] Transformando una camisa fea en una nueva y linda | Transforming an ugly shirt into a nice new one

394229483_705276434440053_8504641860214848461_n.jpg

Amigos y amigas de hive, sean bienvenidos todos a un nuevo post aquí en mi blog. El día de hoy me complace poder mostrarles un pequeño tutorial de cómo transformé una camisa grande de hombre en una camisa para mí hermana súper linda, acomodando las mangas y reduciendo su tamaño, así que vamos a ver el paso a paso.

Friends of hive, welcome everyone to a new post here on my blog. Today I am pleased to be able to show you a little tutorial on how I transformed a large men's shirt into a super cute shirt for my sister, by adjusting the sleeves and reducing its size, so let's take a look at the step by step.

Parte de mi vida (1).jpg

393813216_973313443762738_3651839218463092786_n.jpg

Español:

Paso 1: estiraremos la camisa en el mesón, y procederemos a cortar en la tela amarilla las mangas para la camisa, luego de tener las mangas listas lo que haremos será cortar y retirar las mangas de la camisa anterior para colocar las nuevas, luego de tener las piezas listas procederemos a coser nuestra nueva innovación.

English:

Step 1: we will stretch the shirt on the counter, and we will proceed to cut in the yellow fabric the sleeves for the shirt, after having the sleeves ready what we will do is to cut and remove the sleeves of the previous shirt to place the new ones, after having the pieces ready we will proceed to sew our new innovation.

Parte de mi vida (1).jpg

393465938_1283578782350537_2428793097121172048_n.jpg

Español:

Paso 2: lo siguiente que haremos será comenzar a coser la manga a la camisa, coseremos la manga como lo muestra la imagen, coseremos por dentro y luego la sisa de la manga, en dónde se une la parte del brazo por debajo coseremos también.

English:

Step 2: the next thing we will do is to start sewing the sleeve to the shirt, we will sew the sleeve as shown in the picture, we will sew inside and then the armhole of the sleeve, where the arm part joins underneath we will sew as well.

Parte de mi vida (1).jpg

393741639_318810037442585_8904221512182764700_n.jpg

Español:

Paso 3: luego de haber pegado y cosido la manga lo que haremos ahora será proceder a coser el ruedo de la manga y los laterales de la camisa y el ruedo de la camisa también. De esta manera culminamos la verdadera transformación de nuestra camisa.

English:

Paso 3: luego de haber pegado y cosido la manga lo que haremos ahora será proceder a coser el ruedo de la manga y los laterales de la camisa y el ruedo de la camisa también. De esta manera culminamos la verdadera transformación de nuestra camisa.

Parte de mi vida (1).jpg

393813232_1582966408776425_83468396576146164_n.jpg

394146434_715337456601415_687410915394414948_n.jpg

Iniciativa.png

Sort:  

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

wow, the addition of the sleeves completely changed the shirt. Amazing.

Que bonita transformación, la combinación de color para las mangas queda preciosa.

What a beautiful transformation, the color combination for the sleeves looks beautiful.

Hello @eribetzi,

We’ve noticed that you have very little interaction within the community and seldom respond to the comments left on your post. We ask that all of our community members give support as they are receiving support.

Please give more effort to interacting and responding to comments. We nominate posts to receive additional support for those who support one another.

Thank you for your attention to this.