A cap for my pet Toby [ESP|ENG]

Un saludo mi querida comunidad @NeedleWorkMonday feliz día 💜 estoy enamorada de este nuevo integrante de la familia que llego para alegrarnos la vida, se trata de un Poodler de 2 meses de nacido y se llama Toby, al que le elabore una gorra de Super Mario Bross con pequeños retazos de jean en combinación con una tela de algodón estampada con este personaje icono de los vídeo juegos ahora también en el cine. Aunque es cachorrito y esta en la etapa de adaptación de usar prendas y accesorios de vestir, algo que disfrute mucho fue verlo con sus travesuras al querer quitarse la gorra y yo buscando captar el mejor momento para tomar la fotografía. Así que para todos los que tenemos un perrito o gato póngase cómodos y materiales en mano que comenzamos con nuestro paso a paso de esta linda gorra para mascota.

Greetings my dear community @NeedleWorkMonday happy day 💜 I'm in love with this new member of the family who came to brighten up our lives, this is a Poodler 2 months old and his name is Toby, I made him a Super Mario Bross cap with small pieces of denim in combination with a cotton fabric printed with this iconic character of video games now also in the movies. Although he is a puppy and is in the adaptation stage of using clothing and accessories, something I enjoyed a lot was to see him with his antics when he wanted to take off his cap and I was looking for the best moment to take the picture. So for all of you who have a puppy or cat get comfortable and materials in hand as we begin with our step by step of this cute pet cap.

  • Tela de jean reciclada
  • tela de algodón estampada
  • Cordón elástico
  • clip ajustable de plástico
  • Tijera
  • hilo
  • Patrón de gorra para mascotas
  • alfileres
  • Recycled jean fabric
  • printed cotton fabric
  • Elastic cord
  • adjustable plastic clip
  • scissors
  • yarn
  • Pet hat pattern
  • pins

Iniciamos este nuevo proyecto como es elaborar una gorra para mascota puede ser para perro o gato, en este caso la diseñe para mi mascota Toby. Primeramente vamos a cortar todas las piezas necesarias para su elaboración, colocamos el patrón o molde sobre la tela y vamos a cortar 2 piezas de cada uno, en este caso para la visera de la gorra ambas serán en tela de jean y para el cuerpo de la gorra cortaremos una de jean para darle fuerza a la pieza y la otra en tela de algodón estampada de super Mario Bross, como las figuras son un poco grande trate de que quedara una bien centrada en la parte delantera de la gorra

We start this new project as it is to develop a pet cap can be for dog or cat, in this case I design it for my pet Toby. First we will cut all the necessary pieces for its elaboration, we place the pattern or mold on the fabric and we will cut 2 pieces of each one, in this case for the visor of the cap both will be in jean fabric and for the body of the cap we will cut one in jean to give strength to the piece and the other in super Mario Bross printed cotton fabric, as the figures are a little big try to keep one well centered on the front of the cap.

Ahora a las dos piezas del cuerpo de la gorra le vamos a unir una pinza que ayudara a darle forma a nuestra pieza. Esta debemos coserla por separado en cada pieza tanto en la de jean como en la de tela de algodón

Now to the two pieces of the body of the cap we are going to attach a clip that will help to give shape to our piece. This should be sewn separately on each piece, both on the denim and on the cotton fabric.

Luego vamos a coser la visera encontrando cara con cara por el revés cosiendo por la parte circular. seguidamente volteamos y hacemos dos costura por el derecho. Para esto utilice un hilo para coser jean para darle ese toque que caracteriza este tipo de prendas

Then we are going to sew the visor meeting face to face on the reverse side sewing on the circular part. Then we turn it over and make two seams on the right side. For this I used a jean sewing thread to give it that touch that characterizes this type of garment.

El siguiente paso es unir ambas piezas tanto la visera con el cuerpo de la gorra de la siguiente manera, encontramos las piezas del cuerpo de la gorra cara con cara por el revés y en uno de los extremos el contrario a donde hicimos la pinza vamos a colocar dentro la visera, cosemos y dejamos el otro extremo sin coser para poder voltear la gorra

The next step is to join both pieces, the visor and the body of the cap in the following way, we find the pieces of the body of the cap face to face on the reverse side and at one of the ends opposite to where we made the clamp we will place inside the visor, we sew and leave the other end unstitched to be able to turn the cap.


Por ultimo le vamos a coser un doblez en la parte trasera de la gorra como también en ambos costado y por allí vamos a pasar el cordón elástico dejando un sobrante de cordón elástico en la parte delantera donde vamos a colocar un clip ajustable con el que vamos a ajustar la gorra a la cabeza de la mascota

Finally we are going to sew a fold on the back of the cap as well as on both sides and there we are going to pass the elastic cord leaving a surplus of elastic cord in the front where we are going to place an adjustable clip with which we are going to adjust the cap to the head of the pet.

Ahora si Listo!!! ya culminamos con este hermoso proyecto como fue elaborar una gorra para mascotas y yo la hice para el travieso Toby, aquí les muestro unas fotos de toby con su gorra de Super Mario bross. Con esmero y dedicación podemos lograr muchas cosas que nos proponemos
!! Un saludo y nos vemos en una próxima oportunidad!!

Now if ready!!! we have finished with this beautiful project as it was to develop a cap for pets and I made it for the naughty Toby, here I show you some pictures of toby with his Super Mario bross cap. With care and dedication we can achieve many things that we set out to do.
!! Greetings and see you next time!!!


Pueden seguirme en 💙:You can follow me on 💙:
Twittereveyese1312
Discordeveyese1312#6211

Las fotos y el contenido son de mi autoria tomadas con mi teléfono POCO M3

Imágenes editadas en PowerPoint Canva y PicMonkey

Para la traducción usé el traductor: DeepL


The photos and content are my own.

Images edited in PowerPoint Canva and PicMonkey

For the translation, I used the translator: DeepL


Sort:  

@eveyese1312 que Cuchi 😍, muy linda opción para los consentidos de cuatro patas, Saludos 🤗

Gracias amiga si se ven muy hermosos🐶 con este accesorio. Me alegra que te haya gustado mi trabajo. Bendiciones ☺️

What an adorable hat! I love the jean visor. It fits your new little pup just right. I especially love the fabric you chose, I’ve loved the Mario bros since I first started playing video games.

Nice work @eveyese1312 ~ 😉

Hello @crosheille friend if that is the spoiled of the house and for days I wanted to make this accessory but I could not decide on the design of the fabric until I found this print of Mario Bross that looks great. Thanks I'm glad you liked my work😘.

This is absolutely beautiful. you sure know how to do this

Hi friend yes I was in love with this project looks very beautiful my puppy with this . Thanks I'm glad you liked my work😘.