Un saludo mi querida comunidad @needleworkmonday y uno muy especial para todos los amantes del arte de la costura. En esta temporada navidadeñs los proyectos de costura tanto para los estrenos de noche buena como también para el cierre de proyectos educativos en los colegios no han parado y me he propuesto compartir con ustedes cada una de ellas. En este día les traigo un traje de niños cantores navideños que realice para Pedrito quien está en la etapa de maternal.
Greetings my dear community @needleworkmonday and a very special one for all sewing art lovers. In this Christmas season the sewing projects for the Christmas Eve premieres as well as for the closing of educational projects in schools have not stopped and I have decided to share with you each one of them. Today I bring you a Christmas costume of children singers that I made for Pedrito who is in the kindergarten stage.
- Tela de razo verde y roja
- Hilo rojo y verde
- Gafetes
- Cinta de tela
- Alfileres
- Tijera
- Green and red loop fabric
- Red and green thread
- Badges
- Cloth tape
- Pins
- Scissors
Comenzamos con este nuevo proyecto que les comparto con mucho cariño el día de hoy como es un traje de niños cantores navideños para Pedrito para usarlo en su cierre del proyecto del maternal. Primeramente corte todas las piezas como son la parte delantera y espalda, la parte inferior tipo bata por último el cuello
We start with this new project that I share with much affection today as it is a Christmas singing children costume for Pedrito to use it in his closing of the nursery project. First I cut all the pieces such as the front and back, the bottom part of the gown and finally the neckline.
Ahora unimos la parte delantera y espalda por los hombros, ahora fruncimos la parte inferior y hacemos coincidir con las piezas delantera y espalda. Llevamos a la máquina para fijar unir las piezas
Now we join the front and back pieces at the shoulders, now we gather the bottom part and match the front and back pieces. We take to the machine to fix the pieces together.
Ahora colocamos las mangas, para esto utilice primeramente alfileres antes de llevar a la máquina de coser. Luego hice una abertura en la parte de la espalda a la altura del cuello.
Now we place the sleeves, for this I first used pins before taking it to the sewing machine. Then I made an opening in the back at the neck.
Realice un cuello conocido como Peter pan, son dos piezas doblez en forma circular, en color rojo y lo colocamos en el contorno del cuello de la bata. Unimos está por los costados y le elaboramos el acabado tanto de manga como de la parte inferior, se trata de un ruedo o doblez
Make a collar known as Peter pan, are two pieces folded in a circular shape, in red color and we place it in the contour of the neck of the robe. We join it by the sides and we elaborate the finishing of the sleeve and the lower part, it is a roll or fold.
Para finalizar le coloque una cinta de tela en color rojo para hacer un lazo y darle un toque para decorar este lindo traje.
Finally, I put a red ribbon to make a bow and give it a touch to decorate this beautiful costume.
Ahora sí de esta manera terminamos con este lindo proyecto de costura como es una lindo traje de niños cantores navideños, confeccionado para usarlo Pedrito en su cierre de proyectos educativos. Espero que les sea de mucha utilidad. Saludos y muchas bendiciones. Nos vemos pronto
Now we are done with this nice sewing project as it is a nice costume for children Christmas singers, made to be used by Pedrito in his closing of educational projects. I hope you find it very useful. Greetings and many blessings. See you soon
| Pueden seguirme en 💙: | You can follow me on 💙: |
|---|---|
| eveyese1312 | |
| Discord | eveyese1312#6211 |
Las fotos y el contenido son de mi autoria
Imágenes editadas en PowerPoint Canva y PicMonkey
Para la traducción usé el traductor: DeepL
The photos and content are my own.
Images edited in PowerPoint Canva and PicMonkey
For the translation, I used the translator: DeepL
Muy hermosa creacion amiga! Felicidades
Hola amiga, me alegra que te haya gustado
Estas épocas de Navidad y de fiestas nos demandan mucho presupuesto sobre todo por la cantidad de actividades escolares o extracurriculares que tienen nuestros hijos. Es maravilloso que puedas crear con tus propias manos los trajes que necesita tu hijo, no solo es un ahorro importante en la economía familiar sino que son momentos que los niños recuerdan por siempre, el apoyo que los padres le dimos estos primeros años de su vida acompañándolos en estas actividades y ayudándolos con mucho amor en todos los trabajos, actos, tareas, etc