Un saludo mi querida comunidad @needleworkmonday y uno muy especial para todos los amantes del arte de la costura, feliz inicio de semana y feliz lunes de aguja. para hoy comparto con ustedes algo bien sencillo pero esta es una prenda de vestir que utilizan desde los bebe hasta que somos adultos, bien puede ser para ser parte de una pijama como tambien como ropa deportiva o simplemente cuando queremos estar cómodas. Se trata de un pantalón con puños de algodón para bebe tipo mono o jogger.
Greetings my dear community @needleworkmonday and a very special one for all lovers of the art of sewing, happy start of the week and happy needle Monday. for today I share with you something very simple but this is a garment used from babies until we are adults, it may well be to be part of a pajamas as well as sportswear or just when we want to be comfortable. This is a pair of pants with cotton cuffs for baby jumpsuit or jogger type.
- 35 centímetros de tela de algodón
- 25 centímetros de tela de rib
- Elástica
- Alfileres
- Cinta de razo
- Tijera
- 35 centimeters of cotton fabric
- 25 centimeters of rib fabric
- Elastic
- Pins
- Loop tape
- Scissors
Iniciamos con este nuevo proyecto que les comparto hoy y que espero que sea de provecho para los que me visitan. Comenzamos cortando todas las piezas que necesitamos para confeccionar este mono o jogger de bebe, el cual realice en tela de algodón bien suave en color blanco, ustedes pueden escoger su color preferido incluso lo pueden hacer estampado o usando la tela que se adapte a la necesidad de esta prenda. Este pantalón no tiene costura por los costados por esto consta de 2 partes, como tambien una pequeña tira en tela de rib para los puños de las botas
We start with this new project that I share with you today and I hope it will be useful for those who visit me. We start cutting all the pieces we need to make this baby jogger, which I made in very soft cotton fabric in white, you can choose your favorite color, you can even make it printed or using the fabric that suits the need of this garment. This pant has no seams on the sides so it consists of 2 parts, as well as a small strip of rib fabric for the cuffs of the boots.
Ahora vamos a unir ambas piezas por el tiro delantero y trasero encontrando las telas cara con cara por el derecho, seguidamente hacemos coincidir la costura de ambos tiro y procedemos a coser por las entrepiernas
Now we are going to join both pieces at the front and back, meeting the fabrics face to face on the right side, then we match the stitching of both seams and proceed to sew the crotches.
Luego le vamos a colocar la elástica en la parte de pretina, para esto dividimos tanto la elástica como la pretina del pantalón en cuatro partes iguales y hacemos coincidir, estiramos y cosemos por el borde de la elástica, después doblamos y pasamos otra costura. Por ultimo le colocamos en tela de rib los puños en la parte de los ruedos.
Then we are going to place the elastic on the waistband part, for this we divide both the elastic and the waistband of the pants in four equal parts and make them coincide, stretch and sew along the edge of the elastic, then we fold and sew another seam. Finally, we place the cuffs in the rib fabric on the hems.
De esta manera damos por terminado es nuevo proyecto que les comparto con mucho cariño este día como es un pantalón tipo mono o jogger para bebe, espero que sea de mucho provecho para ustedes. Saludos y muchas bendiciones. Hasta la próxima
In this way we finish this new project that I share with much affection this day as it is a jogger pants for baby, I hope it will be of much benefit to you. Greetings and many blessings. See you next time
| Pueden seguirme en 💙: | You can follow me on 💙: |
|---|---|
| eveyese1312 | |
| Discord | eveyese1312#6211 |
Las fotos y el contenido son de mi autoria
Imágenes editadas en PowerPoint Canva y PicMonkey
Para la traducción usé el traductor: DeepL
The photos and content are my own.
Images edited in PowerPoint Canva and PicMonkey
For the translation, I used the translator: DeepL
Está muy hermoso tu pantalón, te felicito feliz inicio de semana para ti también
a pretty jumpsuit pants and i really like it, its very comfy