Un saludo mi querida comunidad @needleworkmonday para culminar la semana les traigo algo bien sencillo, una prenda que formo parte de un conjunto juvenil que elabore hace algunos días, se trata de un short básico en tela de algodón estampado del tierno personaje de Snoopy, este es uno de los fáciles sin costuras en los costados
Greetings my dear community @needleworkmonday to end the week I bring you something very simple, a garment that was part of a youth set that I made a few days ago, this is a basic short in cotton fabric printed with the cute character of Snoopy, this is one of the easy ones without seams on the sides.
- Tela de algodón
- Elástica
- Alfileres
- Tijera
- Cotton fabric
- Elastic
- Pins
- Scissors
Iniciamos con este nuevo proyecto que les comparto y que ademas es ideal para las personas que se inician en el arte de la costura. Este pantalón tipo short es ideal para realizar conjuntos de cualquier tallas al igual para acompañar una linda pijama. Primero vamos a cortar todas las piezas entre ellas tenemos la parte delantera y de atrás
We start with this new project that I share with you and that is also ideal for people who are new to the art of sewing. These shorts are ideal for making outfits of any size as well as to accompany a nice pair of pajamas. First we are going to cut all the pieces among them we have the front and the back.
Ahora vamos a unir ambos tiros tanto el delantera como el de atrás encontrando la tela cara con cara, fijando con alfileres para mayor comodidad al coser, seguidamente hacemos coincidir ambas costuras para coser y cerrar las entrepiernas
Now we are going to join both the front and back seams, meeting the fabric face to face, pinning them together for a more comfortable sewing, then we match both seams to sew and close the crotch.
Ahora le colocamos el elástico en la pretina, cortamos la elástica del ancho deseado para esta talla, luego la unimos con una costura. Dividimos en cuatro artes iguales tanto el pantalón como la elástica y hacemos coincidir las marcas. Cosemos por el borde del elástico luego doblamos y pasamos costura para fijar al pantalón
Now we place the elastic on the waistband, cut the elastic of the desired width for this size, then we join it with a seam. Divide the pants and the elastic into four equal parts and match the marks. Sew along the edge of the elastic, then fold and stitch to attach to the pants.
Por ultimo le hacemos unos dobladillos por todo el contorno del ruedo del pantalón para darle unas ondas bien hermosas. Tambien le hacemos con una tira una cuerdita para colgarla en el frente del pantalón y de esta manera podemos diferenciar la parte delantera del mismo
Finally we hem the hems all around the hem of the pants to give it beautiful waves. We also make a string with a strip to hang it on the front of the pants and in this way we can differentiate the front of the trousers.
Listo de esta manera hemos terminado con este lindo proyecto que les comparto hoy con mucho cariño, esperando que sea de mucho provecho especialmente para todas aquellas personas que se inician en la costura. Saludos y bendiciones, nos vemos pronto
Ready in this way we have finished with this nice project that I share today with much affection, hoping that it will be of much benefit especially for all those people who are starting in sewing. Greetings and blessings, see you soon
| Pueden seguirme en 💙: | You can follow me on 💙: |
|---|---|
| eveyese1312 | |
| Discord | eveyese1312#6211 |
Las fotos y el contenido son de mi autoria
Imágenes editadas en PowerPoint Canva y PicMonkey
Para la traducción usé el traductor: DeepL
The photos and content are my own.
Images edited in PowerPoint Canva and PicMonkey
For the translation, I used the translator: DeepL
I love the material used
Oh that's so easy to stitch. I will try to stitch these shorts by the way you have explained the whole procedure soon. Thanks for sharing this with us.
The fabric is perfect for a short and you gave it a clean stitching especially with the waist band.
Well done
Such a lovely material, the design just look like a news paper, I love the short and it looks so nice with the material, thanks for sharing
Me encanta este estampado, ya que me gusta mucho Snoopy. Te quedó muy lindo este short. Gracias por compartir. Saludos.
Muy bello y con el diseño de Snoopy quedo genial, me encanto felicidades.
The final result is pretty good. It looks great. Good to see each step of making this. Nice work!