Hola queridos amantes de la costura feliz lunes, les deseo una hermosa y bendecida semana.
El día de hoy para #needleworkmonday les enseñaré a elaborar una hermosa blusa de dama.
La combinación del tipo de telas que utilicé para este proyecto hace que sea una prenda muy casual y fresca, pero lo que me encanta de este molde es que podemos variar y hacer una blusa deportiva utilizando telas de licra o por otro lado utilizar tela de chiffon o seda y hacer una blusa elegante.
Hello dear sewing lovers happy Monday, I wish you a beautiful and blessed week.
Today for #needleworkmonday I will show you how to make a beautiful lady blouse.
The combination of the type of fabrics I used for this project makes it a very casual and fresh garment, but what I love about this pattern is that we can vary and make a sporty blouse using lycra fabrics or on the other hand use chiffon or silk fabric and make an elegant blouse.
- Tela de algodón.
- Tela de malla elástica.
- Tijeras.
- Alfileres.
- Cinta métrica.
- Hilos.
- Sesgo elástico.
- Cotton fabric.
- Elastic mesh fabric.
- Scissors.
- Pins.
- Tape measure.
- Threads.
- Elastic bias.
Como primer paso vamos a elaborar el molde, el cual nos va a servir para la parte delantera y trasera.
As a first step we are going to elaborate the mold, which will be used for the front and back.
Vamos a doblar nuestra tela de algodón que va a ser la parte baja de la blusa y la doblamos a la mitad, luego colocamos el molde arriba de ella, cortamos sin incluir la parte que dice corte de transparencia en el molde se muestra una línea que la divide.
We are going to fold our cotton fabric that is going to be the lower part of the blouse and fold it in half, then we place the mold on top of it, we cut without including the part that says transparency cut in the mold shows a line that divides it.
Luego hacemos la parte trasera, así que colocamos toda la tela de malla, doblada a la mitad y cortamos.
Then we make the back part, so we place all the mesh fabric, folded in half and cut.
Acomodamos el molde y recortamos la parte de arriba /delantera de la blusa también con la tela de malla.
We place the mold and cut out the top/front part of the blouse also with the mesh fabric.
Al tener esta pieza la unimos con la tela de algodón.
Once we have this piece we join it with the cotton fabric.
Al tener listas estas piezas vamos a colocar la parte delantera y la parte trasera una arriba de la otra, derecho con derecho y vamos a unir la parte del hombro, le colocamos unos alfileres y pasamos costura de zigzag con puntada de 3/2.
Once these pieces are ready, we will place the front and the back one on top of the other, right side to right side and we will join the shoulder part, we will place some pins and we will sew a zigzag seam with a 3/2 stitch.
Ahora vamos a colocar el sesgo elástico así que lo sobreponemos a la tela empezando por la parte de la sisa, los podemos ayudar con unos alfileres. Cosemos para fijar el sesgo estirándolo de medio centímetro.
Now we are going to place the elastic bias so we overlap it to the fabric starting from the armhole part, we can help you with some pins. We sew to fix the bias binding, stretching it by half a centimeter.
Lo cosemos por todo el contorno de la sisa y la del cuello.
We sew it all around the armhole and the neck.
Ahora cerramos la parte del otro hombro que nos hacía falta y colocamos el sesgo.
Now we close the missing part of the other shoulder and place the bias binding.
Vamos a coser los laterales de la blusa con costura zigzag.
We are going to sew the sides of the blouse with zigzag stitching.
Por ultimo le cosemos el ruedo de la blusa, así que doblo la blusa dos veces hacia adentro coloco los alfileres para fijar y pasamos costura. Puede ser recto o en zigzag.
Finally we sew the hem of the blouse, so I fold the blouse twice inwards, put the pins to fix it and sew the seam. It can be straight or zigzag.
Con esto tendríamos lista esta hermosa blusa.
With this we would have ready this beautiful blouse.
Fotos tomadas de mi teléfono Xiaomi Redmi Note 6 Pro y mi teléfono Samsung J4 plus || Photos taken from my Xiaomi Redmi Note 6 Pro pone and my Samsung J4 plus phone.
Fuente del editor de imágenes || Image editor source
Muy bonita la blusa.
Me imagino que ya lo haces con los ojos cerrados.
Muchas gracias, si esta es una blusa que me enseñó mi mamá hace un tiempo y quise elaborarle una para ella.
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Le quedó muy bonito el trabajo, a mí en lo particular ese tipo de telas de malla me han parecido tan difíciles de coser pero usted hizo un gran trabajo con las costuras
Hola Sofia, tienes razón. Yo utilizo agujas "punta de bola" en la máquina de coser y es mas práctica a la hora de trabajarla. Muchas gracias por tu comentario.
Hola @gabimramirez, has hecho un bonito trabajo al combinar las telas para esta blusa.
Las transparencias lucen muy bien cuando se usan con delicadeza. Te felicito.
Saludos!
Hola, muchas gracias Katty. Siempre eres muy linda con tus comentarios.
Si, me gusto mucho el tipo de malla que utilicé se ve algo elegante al ser de color negra.
🤗
Excelente! Un diseño muy juvenil y casual, te felicito
Muchas gracias amiga.