Feliz y bendecido inicio de semana mis queridos Needleworker, ya oficialmente llegó la temporada más alegre y movida del año, aun cuando algunos tenemos nostalgia en nuestros corazones por aquellos que ya partieron de este plano terrenal, o porque están a la distancia no deja de ser una época llena de amor, esperanza y gratitud.
Happy and blessed beginning of the week my dear Needleworker, the most joyful and busy season of the year has officially arrived, even though some of us have nostalgia in our hearts for those who have left this earthly plane, or because they are at a distance, it is still a time full of love, hope and gratitude.
Yo especialmente estoy muy agradecida a mi Padre Celestial por cada experiencia buena y mala que he vivido en este año, el cual estuvo lleno de muchos desafíos de salud más esto es solo parte de vivir aceptando cada prueba como una oportunidad para crecer y aprender, agradezco también la oportunidad de poder compartir con familiares, amigos y especialmente con cada uno de ustedes, agradezco que gracias a @NeedleWorkMonday tengo amigos a nivel mundial, esta es una tercera familia.
I especially am very grateful to my Heavenly Father for every good and bad experience I have lived in this year, which was full of many health challenges but this is just part of living accepting each test as an opportunity to grow and learn, I am also grateful for the opportunity to share with family, friends and especially with each of you, I am grateful that thanks to @NeedleWorkMonday I have friends worldwide, this is a third family.
Para seguir esparciendo amor y gozo en este diciembre quiero comenzar mi semana compartiendo con ustedes de mi último proyecto, en casa siempre tenemos envases con tapa que quizás algunos reciclamos, esos envases tienen ciertos aros que por lo general yo los votaba, más esta vez quise utilizarlos para tejer una corona para mi árbol de navidad.
To continue spreading love and joy in this December I want to start my week sharing with you of my last project, at home we always have containers with lids that maybe some of us recycle, those containers have certain hoops that usually I would vote them, more this time I wanted to use them to weave a wreath for my Christmas tree.
Así que comencé mi labor tejiendo 36 puntos altos en un aro reciclado, en color rojo.
So I began my work by knitting 36 tall stitches in a recycled hoop, in red.
Para la 2ª vuelta tejí grupos de 3 puntos altos, saltando 2 puntos.
For the 2nd row I knitted groups of 3 tall stitches, skipping 2 stitches.
Ya para la última vuelta cambié al color verde y tejí 1 punto alto en el primer punto, 3 puntos altos en el segundo punto y 1 punto alto en el tercer punto, seguidamente tejí 1 punto alto doble anclado en medio de los dos puntos que salté en la 2ª vuelta, y repetí el proceso en cada motivo, cerré con un punto deslizado y en la parte de atrás de la corana le tejí un cordón de 30 cadenetas cerradas en la cadeneta base.
For the last row I changed to green and knit 1 double crochet in the first stitch, 3 double crochets in the second stitch and 1 double crochet in the third stitch, then I knit 1 double crochet anchored in the middle of the two stitches I skipped in the 2nd row, and I repeated the process in each motif, I closed with a slip stitch and in the back of the wreath I knit a cord of 30 chains closed in the base chain stitch.
Luego para adornar mi corona le coloqué un lazo de cinta raso blanco con bordes dorados de 0,5 cm, listo ya tengo un adorno nuevo para mí árbol de navidad.
Then to embellish my wreath I attached a 0.5 cm white satin ribbon bow with gold edges, ready I have a new ornament for my Christmas tree.
Este proyecto me tomó tejerlo 1 hora aproximadamente, pues me era dificultoso ajustar los puntos por los sobrantes de ajuste de la tapa que impedían que el hilo deslizara fácilmente, pero aun así logré mi cometido, y es un aprendizaje para un próximo proyecto, lo que me llena de satisfacción pues cada día se aprende algo nuevo.
This project took me about 1 hour to knit, because it was difficult to adjust the stitches because of the excess stitches on the cover that prevented the thread from sliding easily, but I still achieved my goal, and it is a learning experience for a next project, which fills me with satisfaction because every day you learn something new.
Contenido original / Original content.
Imágenes tomadas por / Images taken by @gladymar1973
Dispositivo / Device Celular Infinix Smart 8
Portada editada en / Cover published in Canvas.
Banner creados por mí en / Banner created by me in Canvas.
La traducción fue a través de / The translation was done through www.DeepL.com,Translator
(versión gratuita) / .
Es una epoca donde se mezclan muchos sentimientos, pero creo que es buen momento para agradecer por las cosas buenas que pasaron.
Me gusta mucho como quedo tu corona :3
Saludos muchas gracias, ciertamente es época de dar lo mejor de cada uno, que tengas un feliz día.
Excelente idea amiga @gladymar1973, es una buena manera de reciclar y a la vez crear accesorios hermosos como el que has hecho, te felicito 👍🙂. Feliz día 🙂
Así es nada como darle una segunda oportunidad
👍🙂
Gracias 👍💖
Hola @gladymar1973, las coronas quedaron hermosas, además es una excelente idea para reciclar y crear lindos adornos.
Que tengas una excelente semana!
Muchas gracias querida igualmente para ti
We have all been through a lot this year. But we are all grateful for the opportunity to live and do better things. You made a beautiful decorative item and thank you for participating in the contest.