I knitted a teapot, remembering my grandmother's teapot (ENG/ESP)

TETERA 1.png

Hello dear friends, needle art lovers, of this beautiful community NeedleWorKMonday, I was very anxious to share with you my second participation in the contest of the month NEEDLEWORK YOUR KITCHEN, and almost ending the contest, I did not want to miss a knitting that I did to share with you, inspired by my grandmother, days ago I knitted a teapot, and for various reasons I had not been able to publish it, and is that these last days have been very tense and power failures worsened, as well as internet services, as you know, we are in a day of great tension in Venezuela; However, the services have remained stable, which has motivated me even more to write my publication.

Among several wicks that I had in a bag, I managed to complete the ideal colors to weave the project that I had in mind for some time, it is a replica of a teapot that my grandmother had, and I thought to weave it to give it to my mom, I know she will like it very much because it was her favorite teapot.

My grandmother was a lover of teapots, and among them she had one made of a material called pewter, this material is no longer seen much or almost null, in any tableware presentation, I remember that the last ones I saw were the ones my grandmother used, as a teapot that she kept very well cared and whenever we went to visit her she had it on the table, ready to drink tea, it could be in the mornings or evenings, as a relaxing way to rest after a long day.

The pictures you will see below were taken with my TECNO SPARK GO 2024.

Hola queridos amigos, amantes del arte con agujas, de esta hermosa comunidad NeedleWorKMonday, estaba muy ansiosa por compartir con ustedes mi segunda participación en el concurso del mes NEEDLEWORK YOUR KITCHEN, y ya casi terminando el concurso, no quería dejar pasar un tejido que hice para compartir con ustedes, inspirada en mi abuela, hace días tejí una tetera, y por diversas razones no había podido publicarla, y es que estos últimos días han sido muy tensos y las fallas eléctricas empeoraron, así como los servicios de internet, como ustedes saben, estamos en un día de mucha tensión en Venezuela; Sin embargo, los servicios se han mantenido estables, lo que me ha motivado aún más a escribir mi publicación.

Entre varios pabilos que tenía en una bolsa, logré completar los colores ideales para tejer el proyecto que tenía en mente desde hace algún tiempo, es una réplica de una tetera que tenía mi abuela, y pensé tejerla para regalársela a mi mamá, sé que le gustará mucho porque era su tetera favorita.

Mi abuela era una amante de las teteras, y entre ellas tenía una de un material llamado peltre, este material ya no se ve mucho o casi nulo, en ninguna presentación de vajilla, recuerdo que las últimas que vi eran las que usaba mi abuela, como la tetera que mantenía muy bien cuidada, siempre que íbamos a visitarla la tenía en la mesa, lista para tomar el té, podía ser en las mañanas o en las noches, como una forma relajante de descansar después de un largo día.

Las fotografías que verán a continuación, fueron tomadas con mi teléfono modelo TECNO SPARK GO 2024.

separador nuevo.png

The materials are colored wicks, which give a very appropriate look for this pewter simulation project, crochet needle and a wool needle.

los materiales son pabilos de colores, que dan un aspecto muy apropiados para este proyecto de simulacion de peltre, aguja de crochet y una aguja lanera.

separador nuevo.png

I really enjoyed knitting a teapot with amigurumi techniques, since more than a year ago I set myself the goal of learning this beautiful art that has kept me in constant practice and wow, I am doing great! I could notice how I have improved the knitting techniques and shapes, I even learned to master each change of thread and bring it to an almost perfect finish, it is a great happiness that keeps me even more motivated, I could not believe it to see how I managed to create a set of pieces so beautiful and knitted, in a time ago it was almost a dream for me.

Disfruté mucho tejiendo una tetera con técnicas de amigurumi, desde hace más de un año me propuse aprender este bello arte, que me ha mantenido en constante práctica y ¡vaya que me va genial! Pude notar como he mejorado las técnicas de tejido y las formas, incluso aprendí a dominar cada cambio de hilo y llevarlo a un acabado casi perfecto, es una gran felicidad que me mantiene aún más motivada, no lo podía creer al ver como logré crear un conjunto de piezas tan hermosas y tejidas, en un tiempo atrás era casi un sueño para mí.

separador nuevo.png

When I finished weaving the teapot and started making the lid it was like being connected to my grandmother in reality, in my thoughts, my memories with my grandmother, those memories made me very excited, thinking about the flowers she loved so much, and the times I helped her prepare tea, for my aunt and uncle it was a life I enjoyed to the fullest with all their family and friends.

Cuando terminé de tejer la tetera y empecé a hacer la tapa fue como estar conectada con mi abuela en la realidad, en mis pensamientos, mis recuerdos con mi abuela, esos recuerdos me emocionaron mucho, pensar en las flores que tanto le gustaban, y las veces que la ayudé a preparar el té, para mis tíos, fue una vida con mi abuela que disfruté al máximo con toda su familia y amigos.

separador nuevo.png

Each strand of yarn I wove left me with a greater learning experience and a desire to continue creating this type of project. I was focused on being and doing what I set out to do in life.

Cada hebra de hilo que tejía me dejaba un mayor aprendizaje y el deseo de seguir creando este tipo de proyectos. Estoy centrada en ser y hacer lo que me proponga en la vida.

separador nuevo.png

A teapot without a cup to place the tea bag would not be the best idea, so I immersed myself in those times where playing tea, was to feel the mistress of the house, to feel the grandmother who set the limits and everyone appreciated the gratifying moment, where the teapot was the cure for any moment of decay.

Una tetera sin una taza donde colocar la bolsita de té no sería la mejor idea, así que me sumergí en aquellos tiempos donde jugar al té, era sentirse la señora de la casa, sentirse la abuela, que ponía los límites y todos apreciaban, el momento gratificante, donde la tetera era la cura para cualquier momento de decaimiento.

separador nuevo.png

The plate with the blue rim and white center, matching the cup, and imagining the glow and the sound of the cup, that is meaningful, it was all like living in place and in past tense of imagination, which one day was real.

El plato con el borde azul y el centro blanco, a juego con la taza, e imaginar el resplandor y el sonido de la taza, que tiene sentido, era todo como vivir en el lugar y en tiempo pasado de la imaginación, que un día fue real.

separador nuevo.png

I hope you can visit my publication, and like how you manage to remember creating, living the moments from the memory and so as a saying goes remembering is living, and remembering my grandmother with the making of a teapot set, was beyond a simple memory, it was feeling that my beloved grandmother was here, with a big smile, telling me that we must make every day, everything is for the better, and that every detail however simple it may seem can make a great moment, like simply having a grandmother's tea that was like the cure for any moment of anxiety and sadness.

Thank you for being part of me, visiting my publication, I hope you like it. I wish you the best of life for you and yours and that you do not lack the health to continue creating and sharing with everyone as simple as it may seem.

Espero que puedan visitar mi publicación, y les guste como se logra recordar creando, viviendo los momentos desde el recuerdo y así como dice un refrán recordar es vivir, y recordar a mi abuela con la elaboración de un juego de tetera, fue más allá de un simple recuerdo, fue sentir que mi querida abuela estaba aquí, con una gran sonrisa, diciéndome que hay que hacer que cada día, todo sea para bien, y que cada detalle por más simple que parezca puede hacer un gran momento, como el simple hecho de tomar un té de la abuela que era como la cura para cualquier momento de ansiedad y tristeza.

Gracias por ser parte de mí, visitando mi publicación, espero les guste. Te deseo lo mejor de la vida para ti y los tuyos y que no te falte salud para seguir creando y compartiendo con todos por simple que parezca.

separador nuevo.png

social networks / redes sociales

Traductor Deepl

Translated Deepl

Ediciones Canva

Editions Canva