Perzonalized v-neck flannel decorated with pearls👚🫧.// Franela perzonalizada de cuello tipo v decorada con perlas👚🫧.(ENG-ESP)


personalizando las franelas (3).png

❤️ Hello dear #hive community, after a while I went shopping at a popular market, and I bought some simple cotton shirts that I like, fresh for the high temperatures. I wanted to give a feminine touch to it and shirts with pearls are the solution, I like them to look cute and colorful. Surprise that caused a sensation with my coworkers who want me to decorate their shirts. I wanted to come back with more ideas and creativity to contribute a grain of sand to all those who like to renew, recycle and stay distracted with crafts and colors that bring so much to our lives. Always exposing a little of what I like to do and my particularity. Today I am going to share something super cool, for you who find yourself creating and using the originality of the content, but when you want to change the style of the normal to something more striking to take it anywhere and look proud, and motivate them that we can be great creators of the community.

❤️ Hola querida comunidad de #hive, después de un tiempo fui a hacer unas compras a un mercado popular, y compré unas camisas sencillas de algodón de las que me gustan a mí, frescas para las altas temperaturas. quise darle un toque femenino a la misma y camisetas con perlas son la solución, me gusta que se vean lindas y vistosas. Sorpresa que causó sensación con mis compañeras de trabajo que quieren que les decore sus franelas

Quise volver con más ideas y creatividad para aportar un granito de arena a todos aquellos que al igual que yo les gusté renovar, reciclar y mantenerse distraídos con las manualidades y los colores que tanto nos aportan a nuestra vida. Exponiendo siempre un poco de lo que me gusta hacer y de mi particularidad. Hoy les voy a compartir algo super genial, para ti que te encuentras creando y usando la originalidad del contenido, pero cuando quieres cambiar el estilo de lo normal a algo más llamativo al para llevarla a cualquier lugar y lucir orgullosamente, y motivarlos a que podemos ser grandes creadores de la comunidad.

MATERIALS//MATERIALES

Red flannel
Mustard flannel
Medium pearls
Scissors
Needle
Transparent thread 0.7mm

Franela roja
Franela mostaza
Perlas medianas
Tijera
Aguja
Hilo transparente 0.7mm

STEP BY STEP//PASO A PASO

How to change a simple flannel to something more casual adorned with pearls?
Everything is in our hands and imagination.
1.- To begin the work, sew the pearls along the edge of the neck, only on the front side of the mustard shirt, at the edge of the neck seam, taking about one centimeter of separation between the pearls.
Be careful that they are all in the same position.

¿Cómo cambiar una franela sencilla a algo más casual adornadas con perlas?
Todo esta en nuestras manos e imaginación.

1.- Para comenzar la labor a coser las perlas medinas por el borde del cuello, solo en la parte del frente de la camiseta mostaza, al borde la costura de cuello, tomando como un centímetro de separación entre las perlas.

Un mucho cuidado deben quedar todas en la misma posición.

We continue fixing the beads all around, always centered and seeing how beautiful it will be.

Continuamos fijando las perlas alrededor, siempre centraditas y viendo lo hermosa que nos va quedando.

Decorate our red flannel with pearls, with few materials and a lot of dexterity.
Take three pearls and join them with the transparent thread.

Decorar nuestra franela roja con perlas, con pocos materiales y mucha destreza.

Tomar tres perlas y unir con el hilo transparente.

With the help of a pencil we are going to mark the distance of the little flowers, I place them two fingers apart, leaving four on each side, all very well centered.

Con la ayuda de un lápiz vamos a marcar la distancia de las florecitas, yo las colocaque dos dedos de separación quedando cuatro por cada lado, todo muy bien centrado.

We are going to assemble, place the flowers one by one and sew with the transparent thread, cut the excess thread with scissors.

Vamos a ensamblar, colocar las flores una a una y coser con el hilo transparente, cortar con una tijera el excedente del hilo.

.

They turned out beautiful!//Quedaron preciosas!

Canva application cover//Portada de la aplicación Canva

Traducido con/DeepL Traductor

he texts and photos are of my authorship.//Los textos y las fotos son de mi autoría.

Fotos tomadas con mi celular Xiaomi Redmi 13C//Fotos tomadas con mi celular Xiaomi Redmi 13C


banner 2023 nuevo.png

Sort:  

It is beautiful, stylish, and lovely. You did a wonderful job! It looks amazing. Well done!