🌸Hola Comunidad HIVE🌸
Hello HIVE Community
Feliz inicio de semana amigos de @needleworkmonday, que esta semana este llena de excelentes proyectos de aguja para compartir y crecer en aprendizajes. Hoy les termino de mostrar el complemento del short fucsia que le hice a mi hija que es una chaqueta, también en tono fucsia que extrañamente quiso ella y digo extraño porque no es de usar chaquetas, por lo que ubicó un modelo sin cuello ni mucho detalle porque dice que se siente ahogada jajaja.
Happy start of the week friends of @needleworkmonday, may this week be full of excellent needlework projects to share and grow in learning. Today I finish showing you the complement of the fuchsia short that I made for my daughter which is a jacket, also in fuchsia tone that strangely she wanted and I say strange because she doesn't wear jackets, so she chose a model without a collar or much detail because she says she feels suffocated hahaha.
La chaqueta lleva dos piezas delanteras, una pieza trasera y par de mangas.
The jacket has two front pieces, one back piece and a pair of sleeves.
Como la chaqueta no lleva cuello dejé centímetros de costura en la parte central de cada pieza delantera para hacer el doblez para borde central y procedí a coserlo a mano por el interior de la prenda para que la costura no se viera por el derecho, también coloqué soporte interno en el cuello de la parte trasera.
As the jacket has no collar I left a few centimeters of seam allowance in the center of each front piece to make the fold for the center edge and proceeded to sew it by hand on the inside of the garment so that the seam was not visible on the right side, I also placed internal support in the neck of the back.
Luego cosí por los hombros uniendo pieza delantera con la trasera y cosí las mangas.
Then I sewed the shoulders joining the front piece with the back piece and sewed the sleeves.
Comenzando por el puño de la manga cosí por todo el costado hasta llegar a la parte de la cintura, para luego hacer ruedo en manga y final de la chaqueta.
Starting at the cuff of the sleeve I sewed all the way down the side until I reached the waist, and then I sewed the sleeve hem and the end of the jacket.
Y así terminamos una chaqueta muy sencilla de coser, pero muy linda, fresca, y que puede hacernos lucir muy hermosas.
And so we finished a very simple jacket to sew, but very nice, fresh, and that can make us look very beautiful.
Me encantó este conjunto todo jugó a favor: el tipo de tela, el color y el proceso de costura ya que el short y la chaqueta no tuvo mucha complicación y el resultado fue el esperado totalmente. Espero les haya gustado este proyecto amigos y nos leemos pronto.
I loved this set everything played in favor: the type of fabric, the color and the sewing process since the shorts and the jacket did not have much complication and the result was totally as expected. I hope you liked this project and I'll see you soon.
🌸🌸🌸🌸Fotos de mi Propiedad, tomadas con un Redmi 9🌸🌸🌸🌸
Photos of my Property, taken with a Redmi 9
Es una buena opción para usar una chaqueta aunque el clima no contribuya mucho. Sin embargo, vale el esfuerzo de usar una chaqueta, así sea eventualmente, porque le aportan muchísimo a cualquier outfit.
Quedó muy bonita y también me gusta que esta justo al nivel de la cintura porque estiliza la figura. haciendo que las piernas se vean más largas.
Muy cierto tu comentario amiga. Me alegro que te haya gustado. Saludos y gracias por visitar.
Hola! Está bella la chaqueta, me encanta 😍 saludos!
Hola amiga, que bueno que te gustó. Gracias por comentar. Saludos.
Hermosa la chaqueta amo este color.
Si, es un hermoso color. Gracias por comentar. saludos.
💙Saludos @mariela-b 🤗
Hi @mariela-b , I love it just beautiful
Hello!!! I'm glad you liked it. Greetings.