Un Capibara de Regalo 🦛⋆.˚✮ | Amigurumis [ENG-ESP]


54.png


Copia de katty.png

¡Hola! Soy My Teenages. El día de hoy quiero mostrarles un pedido que me hizo mi mamá para el cumpleaños de mi hermano mayor.

Hi, I'm My Teenages. Today I want to show you a request my mom made me for my older brother's birthday.


separador.png


55.png

Tutorial que seguí para hacer el Capibara

Mi hermano mayor estaba apunto de cumplir años y mi mamá me pidió que le hiciera un capibara amigurumi para complementar su regalo. Los capibaras son uno de los muchos animales raros que le gustan a mi hermano, de hecho creo que uno de los más normales. Para que se hagan una idea, el top 5 animales favoritos de mi hermano es el siguiente: 1. Tanuki/machape, 2. chiwire/capibara, 3. picozapato, 4. lemur, 5. dragón de Comodo.

My older brother was about to have a birthday and my mom asked me to make him a capybara amigurumi to complement his present. Capybaras are one of the many weird animals my brother likes, in fact I think one of the more normal ones. To give you an idea, my brother's top 5 favorite animals are as follows: 1. tanuki/machape, 2. chiwire/capibara, 3. picozapato, 4. lemur, 5. Comodo dragon.


56.png

Es el amigurimi más grande que he hecho hasta ahora y creo que no fue una buena elección tejer con hilo de 1 mm y aguja de 2.50. La mano después me dolió mucho, pero cuando vi el resultado me sentí muy satisfecha con el acabado tan delicado que da.

It is the biggest amigurimi I have made so far and I think it was not a good choice to knit with 1 mm yarn and 2.50 needle. My hand hurt a lot afterwards, but when I saw the result I was very satisfied with the delicate finish it gives.


57.png

En la parte de los detalles, las manos se me hicieron bastante raras; me recuerdan a unas patas de pollo y me costó amarlos por esos. Por donde sea que lo vieran eran raras, pero ya no tenía mucho tiempo para hacer algo más, ya que solo me quedaba un día para el cumpleaños. Luego, hice la taza de café, la cual originalmente era un mate, pero como nunca hemos tomado mate, ps lo cambié a un café. Al coserlo a las manitas haciendo que se unieran, logré aceptar cómo se veían.

On the detail side, the hands were pretty weird to me; they remind me of chicken feet and I had a hard time loving them for those. Everywhere you looked they were weird, but I didn't have much time to do anything else since I only had one day left until my birthday. Next, I made the coffee cup, which was originally a mate, but since we've never had mate, ps I changed it to a coffee. By sewing it to the little hands making them join, I could already accept how they looked.


58.png

Así fue como quedó. A mí en lo personal me gustó mucho y, aunque ya no haya sido sorpresa por un descuido mío, a mi hermano también le gustó su regalo y ahora el capibara adorna su escritorio. Y sí, tuvimos que envolver su regalo con papel de Navidad, jsjsjhs. Gracias por leerme y brindarme un poco de su tiempo. Espero que les haya gustado este proyecto y se hayan entretenido un poco. ❤️ Deseo que tengan una bonita vida, ¡bye!

This is how it turned out. I personally liked it a lot and, although it was no longer a surprise because of my carelessness, my brother also liked his gift and now the capybara adorns his desk. And yes, we had to wrap his gift with Christmas paper, jsjsjhs. Thanks for reading me and giving me some of your time. I hope you liked this project and were entertained a bit. ❤️ I wish you have a nice life, bye!


firma.png

La imagen de portada, imágenes. los divisores de textos y demás banners

son diseños propios elaborados en Canva.com

Para traducir el texto al Inglés utilizo traductor Deepl


Copia de Thanks for your visit.png

Sort:  
 20 days ago  

Such a wonderful birthday gifts to knit what your brother loves it is very creative of you dear. Thanks for sharing

Thank you! I'm glad you liked the idea. It's nice to do something special for my brother. Thanks for your comment💕

This post has been manually curated by @bhattg from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.

Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.

Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

image.png

100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @bhattg by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.

Thank you very much for your support!😊

aha that looks great you are amazing keep up the good work.

Thank you very much for your kind words. I really appreciate the support. It motivates me to continue publishing 💗

Curious about HivePakistan? Join us on Discord!

Delegate your HP to the Hivepakistan account and earn 90% of curation rewards in liquid hive!

50 HP
100 HP
200 HP
500 HP (Supporter Badge)
1000 HP

Follow our Curation Trail and don't miss voting!

Additional Perks: Delegate To @ pakx For Earning $PAKX Investment Token


Curated by bhattg

I am very thankful for the support!😊💕

Hola. De la lista que mencionas, conozco a Lemul, Dragón de Komodo y Capibara...y ya me dieron ganas de diseñarlos, jaja. Me encanta tú Capibara, listo para tomar su café. Y tú hermano, el más feliz con su regalo.

Empecé a tejer muñecos cuando en ese tiempo amaba a los koalas (ahora amo a todos los animales, jaja) y no encontraba peluches o muñecos de koalas. Y allí comenzó mi aventura. Abrazos.

Qué bonita historia!😊 Mi animal favorito es el elefante y no sé por qué no se me había ocurrido tejerlo; me has inspirado jsjs. Me alegra que mi publicación te haya animado a diseñar estos animales tan bonitos; con tu talento seguro quedan hermosos!💕

 20 days ago  

Hermoso presente para tu hermano, luce muy gracioso con su taza de café. Excelente trabajo,gracias por compartir.

Muchas gracias! Me alegra que te haya gustado el presente. Gracias por comentar!💕

Congratulations @myteenages! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 3000 upvotes.
Your next target is to reach 3250 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

thanks for your support💗

Keep aiming higher @myteenages, there's no limit to what you can achieve.

Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord

Manually curated by Blessed-girl


image.png

Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord

Really thanks for the support💕

Que lindo 😍. Hace poco encargué un llavero de capibara, es que esos animalitos son hermosos, que buen gusto el de tu hermano. Saludos 🤗

Jsjsjs tu también tienes muy buen gusto, es que es un animal muy adorable😊. Gracias por tu comentario!💕

Great design, i love it.. congrats @myteenages

Thanks for the support! I'm glad you liked it💕

You're welcome