Feliz lunes de costura mis estimados artistas textiles, deseo que está semana venga llena de sonrisas, buena energía y momentos especiales para todos!!!Me complace hoy invitarlos a que disfruten de un espacio más en corte y costura, dedicado a las nenas y princesas de casa
Créanme cuando les digo que el trabajo este mes a sido en exceso, tanto que me acuesto a descansar un ratito y no me fijo el momento en que me quedo dormida, por eso mi ausencia este fin de semana, estaba en el deber de terminar algunos de ellos; sin embargo estoy muy agradecida con Dios por eso, tengo trabajo, adquiero aprendizajes en cada proyecto y lo más importante tengo ideas para traerles al día. Hoy quiero mostrarles como hice una linda blusita para niñas en tela piel de durazno color blanco, como detalles tienes un bonito volante delantero, lentejuelas y un bello lazo que va a juego con el color del pantalón, además su estilos en las mangas voladas le da un toque fresco y muy moderno, está prenda inspira ternura y es digna para una princesa. Ven te muestro cada material y el proceso por si te gusta la idea, aproveches el tiempo en casa y puedas confeccionarla.
Happy Sewing Monday my dear textile artists, I hope this week comes full of smiles, good energy and special moments for everyone!!! I am pleased today to invite you to enjoy one more space in cutting and sewing, dedicated to the girls and princesses of the house
Believe me when I tell you that work this month has been excessive, so much so that I go to bed to rest for a little while and I don't notice when I fall asleep, that's why my absence this end During the week, it was my duty to finish some of them; However, I am very grateful to God for that, I have work, I acquire learnings in each project and most importantly I have ideas to bring you up to date. Today I want to show you how I made a cute little blouse for girls in white peach skin fabric, as details you have a pretty front ruffle, sequins and a beautiful bow that matches the color of the pants, plus its style in the ruffled sleeves gives it A fresh and very modern touch, this garment inspires tenderness and is worthy of a princess. Come, I'll show you each material and the process in case you like the idea, take advantage of the time at home and be able to make it.
Materiales que necesitas:
- Tela blanca Piel de durazno.
- Tijeras.
- Hilo y aguja.
- Máquina de coser.
- Encendedor o vela.
- Lentejuelas.
- White Peach Skin fabric.
- Scissors.
- Thread and needle.
- Sewing machine.
- Lighter or candle.
- Sequins.
(PROCEDIMIENTO)
Paso 01
Como paso principal voy a cortar primero mis piezas básicas de la blusita, una delantera y un trasera, utilizo como prenda molde una camisa sin mangas para esto. Acá la parte que más vamos a trabajar será la delantera, debido a que le voy a cortar su forma semicircular del cuello y luego mido 4 cm para más abajo de la sisa, para hacer una corte recto y separar las piezas.
Step 01
As the main step I am going to first cut my basic pieces of the blouse, one front and one back, I use a sleeveless shirt as a template for this. Here the part that we are going to work on the most will be the front, because I am going to cut the semicircular shape of the neck and then measure 4 cm below the armhole, to make a straight cut and separate the pieces.
Paso 02
Seguido a este paso voy a cortar un tira de la misma tela con un grosor de 4cm, el largo dependerá dela medida del ancho de la blusita que beberá ser el doble. Hare lo mismo con las mangas pero a estas le voy a dar forma curva en las puntas. Teniendo estás piezas voy a onder un poco las orillas de toda la pieza; para ganar tiempo, me resulta mucho usar mi técnica del quemado, le coloco un poco de calor con un encendedor a la tela y luego con mis dedos le doy la forma, pero también podemos usar la máquina con costura en zigzag estirando un poquito la tela.
Step 02
Following this step I am going to cut a strip of the same fabric with a thickness of 4cm, the length will depend on the width of the blouse, which will need to be double. I will do the same with the sleeves but I am going to give these a curved shape at the ends. Having these pieces I am going to wave the edges of the entire piece a little; To save time, it is a lot for me to use my burning technique, I put a little heat with a lighter on the fabric and then with my fingers I shape it, but we can also use the machine with zigzag sewing, stretching the fabric a little .
Paso 03
Ahora sí con mis piezas ya listas, voy a fruncir la tira con costura hilvanada al tamaño y ancho de la blusita y fijamos con alfileres, pasamos costura recta manteniendo cada pliegue. Luego coloco la pieza superó, es decir la del cuello, enfrento derechos de la tela y cosemos.
Step 03
Now with my pieces ready, I'm going to gather the strip with a basted seam to the size and width of the blouse and secure it with pins, stitching straight, maintaining each fold. Then I place the piece on top, that is, the neck piece, I face the fabric right sides and we sew.
Paso 04
Con el primer detalle listo, voy hacer costura para unir los hombros con la parte trasera y abrimos para coser la mangas al igual que el volante delantero previa fijación del tamaño de la sisa. Continuamos con la costura de los laterales, dobladillos del cuello y párate inferior.
Step 04
With the first detail ready, I am going to sew to join the shoulders with the back and we open to sew the sleeves as well as the front ruffle after setting the armhole size. We continue with sewing the sides, neck hems and bottom hem.
Paso 05
En mi parte favorita que es la decoración, con un cuadrito de tela que sobró dee su pantalón elabore un lacito el cual cosi a un ladito de la blusita y la en la demás línea de la costura borde algunas lentejuelas.
Step 05
In my favorite part, which is the decoration, with a small square of fabric that was left over from her pants, I made a little bow which I sewed to one side of the blouse and to the other line of the seam edge some sequins.
Resultado!
Está tela tiene un caída y una textura especial, ahora entiendo porque las personas la aman, hasta a mí me encanta trabajar con ella, es ideal para hacer estos diseños, la blusita luce sencilla y delicada, preciosa, preciosa y me encantó el resultado, espero a ustedes también.
This fabric has a special drape and texture, now I understand why people love it, even I love working with it, it is ideal for making these designs, the blouse looks simple and delicate , beautiful, beautiful and I loved the result, I hope you do too.
Gracias les doy a cada uno por llegar hasta aquí, no olvides que tu opinion es muy importante para mí y la aprecio mucho. Les mando un fuerte abrazo y que Dios les continúe bendiciendo, hasta pronto!
Thank you to each one for getting this far, don't forget that your opinion is very important to me and I appreciate it very much. I send you a big hug and may God continue to bless you, see you soon!
Hello🙋🙋🙋🙋🙋🙋🙋
I believe you, truly this season work always excessive for people like us, finding so difficult to eat and rest, I love the design, such a beautiful one, greetings with 💖💓❤️
Hello.. The truth is, yes, the thing is strong, thanks for commenting, I'm glad you like it.. Merry Christmas.
¡Muchas gracias por el gran apoyo! ¡estoy feliz!
Veo estas blusitas y me trae tan lindos recuerdos, mi mamá me las hacía, son tan lindas con sus volados.😀❤️
Que linda.. se siente bonito cuando alguien te dice que las cosas que haces le traen recuerdos.. Es bueno que hoy estén a la moda estos volantes.! Feliz Navidad..
You did an amazing job
I love it
Thank you very much! I'm glad to see your comment of appreciation! Merry christmas.
Que bello quedó este conjunto 😍❤️❤️❤️
Gracias nena linda . 🤗🤗