Feliz viernes artistas textiles, espero esten muy muy bien, pasando un hermoso día.. Como siempre es de mucha alegría estar por acá con ustedes trayendoles un nuevo tutorial de corte y cortada en esta ocasión para damas.
Estos días a sido de mucho mucho trabajo, las personas no paran de pedir que le hagan ropa, esto me emociona mucho de verdad, siento que en cada confección práctico y aprendo cosas nuevas. Aunque está temporada es como la más agotadora para toda costurera, pienso que tenemos mucha ventaja al saber confeccionar, no solo nuestras prendas sino también la de los demás, para mí es bastante satisfactorio ver a alguien lucir algo hecho por mi y me hace sentir orgullosa pues cada segundo sentada en mí máquina vale la pena al ver tan lindos resultados...
Hoy quiero que me acompañes a la confección de una linda blusa holgada con corte asimétrico y mangas 3/4 en un atractivo color verde, cuenta con bellos pliegues en el corte de cuello y un decoración de perlas blancas que hacen de esta prenda, un pieza muy radiante y elegante, ideal para un outfit de damas mayores, ven te muestro primero los materiales que necesitas.
Happy Friday textile artists, I hope you are very, very well, having a beautiful day. As always it is a great joy to be here with you bringing you a new cutting and cutting tutorial on this occasion to ladies.
These days it has been a lot of work, people don't stop asking me to make clothes for them, this really excites me, I feel that in each garment I am practical and I learn new things. Although this season is the most exhausting for every seamstress, I think that we have a great advantage in knowing how to make, not only our own clothes but also those of others. For me, it is quite satisfying to see someone wearing something made by me and it makes me feel proud. Well, every second sitting on my machine is worth it to see such beautiful results...
Today I want you to accompany me in making a beautiful loose blouse with an asymmetrical cut and 3/4 sleeves in an attractive green color, it has beautiful folds in the neck cut and a decoration of white pearls that make this garment a very radiant and elegant piece, ideal for an older ladies' outfit. Come, I will show you first the materials you need.
Materiales que necesitas:
- Tela piel de durazno 1m.
- Tijeras.
- Hilo y aguja.
- Perlas blancas.
- Máquina de coser.
- Peach skin fabric 1m.
- Scissors.
- Thread and needle.
- White pearls.
- Sewing machine.
(PROCEDIMIENTO)
Paso 01
Lo primero que voy hacer es corta las piezas.. Así que coloco mi prenda molde para esto, corto contorno para obtener pieza delantera y trasera con excepción del largo que lo vamos a dejar así y ya les digo el porqué. Cómo está blusa tendrá un diseño asimétrico en el corte inferior, voy a separar las piezas y la pieza trasera en el fondo la voy a cortar en forma curva, mientras que la pieza delantera la corto en forma recta y entiendo en corte curvo del cuello. En las imágenes apreciarán mejor el proceso.
Step 01
The first thing I am going to do is cut the pieces. So I place my garment template for this, I cut the contour to obtain a front and back piece with the exception of the length that we are going to leave like this and that's it I tell you why. Since this blouse will have an asymmetrical design in the lower cut, I am going to separate the pieces and the back piece at the bottom I am going to cut in a curved shape, while I cut the front piece in a straight shape and I mean in a curved cut of the neck. In the images you will better appreciate the process.
Paso 02
Las otras piezas que conforman está blusa son dos mangas con una medida de largo hasta el codo de la cliente, una tira a la medida del cuello y dos tiras para la parte baja de cada manga. Luego procedo a coser la zona de los hombros con costura recta y luego zigzag para asegurar la costura.
Step 02
The other pieces that make up this blouse are two sleeves measuring up to the client's elbow, a strip measuring the neck and two strips for the lower part of each sleeve. Then I proceed to sew the shoulder area with a straight seam and then zigzag to secure the seam.
Paso 03
Continuo cosiendo y está vez haré costura en la sisa uniendo las mangas, con las piezas abiertas hacia su lado derecho de la tela. Cerramos las piezas, hacemos la costura recta de los laterales o costados con su respectivo remate en zigzag y hago el dobladillo de centímetro y medio en la parte inferior en todo el corte asimétrico.
Step 03
I continue sewing and this time I will sew the armhole joining the sleeves, with the pieces open towards the right side of the fabric. We close the pieces, we make the straight seam on the sides or sides with their respective zigzag finish and I hem a centimeter and a half at the bottom throughout the asymmetrical cut.
Paso 04
Ahora sí llegamos a la parte que más me gusta y es la de los detalles, para crear el cuello voy primero a hacer unos pliegues recogiendo un poco su tamaño y lo sujeto con alfileres, luego la tira doblada la voy ir cosiendo como comúnmente cosemos un cuellos redondo estirandola un poco, al llegar a los pliegues la dejamos de estirar. De igual forma voy a hacer con el dobladillo de cada manga, estiró poco a poco la tira para arrucharla. Culmino cosiendo una lindas perlas en la parte de la costura de cuello, esto le daré un toque muy especial.
Step 04
Now we come to the part that I like the most and that is the details, to create the neck I am first going to make some folds, picking up their size a little and securing them with pins, then the I am going to sew the folded strip as we normally sew a round neck, stretching it a little, when we reach the folds we stop stretching it. I am going to do the same with the hem of each sleeve, stretching the strip little by little to wrinkle it. I finish by sewing beautiful pearls on the neck seam, this will give it a very special touch.
Resultado!
No saben cuanto me encanto está pieza, su color ideal para la temporada, su diseño y estilo, irradia frescura y serenidad, estoy muy feliz con el resultado tan femenino y señorial.
You don't know how much I loved this piece, its ideal color for the season, its design and style, it radiates freshness and serenity, I am very happy with the feminine and stately result.
Con esto hemos llegado al final., espero le haya gustado y me dejen saber en su comentario que les pareció.. Tengan todos una feliz noche, le mando un fuerte abrazo, hasta pronto!
With this we have reached the end. I hope you liked it and let me know in your comment what you thought. Have a happy night everyone, I send you a big hug, see you soon!
Muy bonito trabajo amiga, me encanta el diseño de este tipo de mangas.
Hola mi linda feliz noche.. Me alegra que te guste..!