Corte y costura de pantalón jogger con bolsillos laterales en color fucsia//Cutting and sewing jogger pants with side pockets in fuchsia, for girls.💗

in NeedleWorkMonday4 days ago (edited)


Picsart_24-12-12_18-33-27-831.jpg

Hola mi querida familia costurera, feliz tarde tengan todos!! Hoy quiero agradecerles que estén en mi blog para disfrutar de un nuevo tutorial de corte y costura..
Se me esta haciendo costumbre coserle a mi niña algo nuevo siempre que tiene un evento, una locura, pues a pesar de que me planifico días antes en qué hacerle, siempre termino creando la prenda un dia antes y así me trasnoche continuo hasta terminar, 🤭, es que entiendanme, como madre quiero que siempre ande preciosa, pero le he hecho tantas cositas que en ocasiones me quedo corta en ideas.. El día de hoy mi niña tendría su fiesta de fin de año en la escuela y en sus gustos está puro usar vestidos, y no me quejo, amo que le guste usarlos, a mi me encanta hacercelos, pero quería que esté día fuera un poquito mas casual, más cómoda pues, para que pudiera divertirse al maximo, así que la convencí de llevar un lindo pantalon. Escogí hacerle un diseño jogger con bolsillos en los laterales, que como sabemos está en tendencia, está prenda me parece sumamente linda y se caracteriza por la gran comodidad por su fluidez, pero era la primera vez que intentaba hacer este tipo de bolsillos así que esperaba hacerlo bien.. Acompañame te muestro un poco su paso a paso.
Hello my dear sewing family, happy afternoon everyone!! Today I want to thank you for being on my blog to enjoy a new cutting and sewing tutorial..
I have become accustomed to sewing my daughter something new whenever she has an event, crazy, because even though I plan what to do for her days before, I always end up creating the garment a day before And so I stayed up all night until I finished, 🤭, just so you understand me, as a mother I want her to always be beautiful, but I have done so many things to her that sometimes I fall short on ideas.. Today my daughter would have her end of year party year at school and her tastes are all about wearing dresses, and I'm not complaining, I love that she likes to wear them, I love making them, but I wanted this day to be a little more casual, more comfortable, so she could have fun at the same time. maximum, so I convinced her to wear nice pants. I chose to make a jogger design with pockets on the sides, which as we know is in trend, I find this garment extremely cute and is characterized by great comfort due to its flow, but it was the first time I tried to make this type of pockets so I was hoping do it well.. Come with me, I'll show you a little step by step.


IMG_20241212_180217.jpg

Materiales que necesitas:

Materials you need:

  • Tela micromed color fucsia.
  • Tijeras
  • Elástica gruesa y finita.
  • Alfileres.
  • Hilo y aguja.
  • Cadenilla dorada.
  • Fuchsia micromed fabric.
  • Scissors
  • Thick and fine elastic.
  • Pins.
  • Thread and needle.
  • Golden chain.

(PROCEDIMIENTO)

(PROCEDURE)

Paso 01

Bueno amigos, las piezas básicas de este pantalón son sus dos partes delanteras, sus dos traseras y su pretina, todas las obtengo usando un pantalón como patrón de mi niña.. Como detalles o apliques en el diseño, voy a cortar sus bolsillos delanteros dándole un formita rectangular a la tela. Y sus bolsillos laterales de la misma medida con dejando su márgenes de costuras.

Step 01

Well friends, the basic pieces of these pants are its two front parts, its two back parts and its waistband, I get all of them using a pants as my girl's pattern.. As details or appliqués on the design, I am going to cut its front pockets giving the fabric a small rectangular shape. And its side pockets of the same size with leaving their seam allowances.

IMG_20241211_192445~2.jpg

IMG_20241211_194519~2.jpg



Paso 02

Para comenzar el proceso de confección lo haremos con las piezas de los bolsillos y una parte delantera, voy a ubicar uno de mis rectángulos en la esquina y voy a dibujar una curva que es por donde voy a coser. Corto el excedente y volteo hacia atrás, luego voy a pasar un pespunte o costura exterior.

Step 02

To begin the sewing process we will do it with the pocket pieces and a front part, I am going to place one of my rectangles in the corner and I am going to draw a curve that is where I am going to sew. I cut off the excess and turn it to the back, then I'm going to topstitch or outside sew.

IMG_20241211_201757~2.jpg

IMG_20241211_202921~2.jpg


Paso 03

Con los bolsillos delanteros listos voy a unir los laterales de las partes delanteras y traseras. Listo esto llegamos al momento de hacer las tapetas y darle forma a los bolsillos laterales.. Lo haces primero marcando un dobladillo en todas las orillas, luego abrimos las partes anteriores, ubicamos los bolsillo y pasamos pespunte con costura recta por todos los que marcamos.

Step 03

With the front pockets ready I am going to join the sides of the front and back parts. Once this is done, we come to the moment of making the flaps and shaping the side pockets. You do it first by marking a hem on all the edges, then we open the previous parts, locate the pockets and stitch with a straight seam on all the ones we mark.

IMG_20241211_203423~2.jpg

IMG_20241211_204429_HDR~2.jpg


IMG_20241211_205602~2.jpg

IMG_20241211_210723_HDR~2.jpg


Paso 05

Ahora sí vamos hacer la costura del tiro y de la entrepierna, primero costura recta y luego zigzag, también hago pespunte pero solo a la costura delantera. La pretina está vez la hice a parte, no como siempre acostumbro.. Cosi la goma a la tira de tela que corte al principio y luego doble a la mitad. Seguidamente lo que hice fue coserla a la pretina del pantalon. Para finalizar también colocamos un goma más finita en cada parte inferior del pantalón y como apliques le cosi unas pequeñas cadenitas para darle un mejor acabado.

Step 05

Now we are going to do the inseam and crotch seam, first straight sewing and then zigzag, I also topstitch but only on the front seam. I made the waistband separately this time, not like I always do. I sewed the elastic to the strip of fabric that I cut at the beginning and then folded in half. Next what I did was sew it to the waistband of the pants. To finish, we also placed a thinner elastic band on each bottom of the pants and as appliqués I sewed some small chains to give it a better finish.

IMG_20241211_212856_HDR~2.jpg

IMG_20241211_215016_HDR~2.jpg


IMG_20241211_222507_HDR~2.jpg

IMG_20241212_081523_HDR~2.jpg


Resultado!

Result!

Me alegra mucho poder hoy presentarles este lindo proyecto. Para ser mi primer intento, pienso que se ve bastante bien.. Me gustó mucho en realidad y lo más importante es que mi niña estaba feliz.
I am very happy to be able to present this beautiful project to you today. For my first attempt, I think it looks pretty good. I actually liked it a lot and the most important thing is that my girl was happy.


IMG_20241212_084032~2.jpg


IMG_20241212_084041~2.jpg


IMG_20241212_084113~2.jpg


IMG_20241212_084433~2.jpg


IMG-20241212-WA0034.jpg


Espero sea de su agrado amigos, dígame ustedes que piensan! Sin duda me gustaría volver a intentar esta confección.. Me despido, esperando sea de su agrado, gracias por su valioso tiempo.. Hasta pronto!
I hope you like it friends, tell me what you think! I would definitely like to try this creation again. I say goodbye, hoping you like it, thank you for your valuable time. See you soon!

Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoria capturadas de mi dispositivo Smooth 6.5, primera imagen editada en PicsArt | Texto original traducido en el traductor de Google.

All images in this post are my own, captured from my Smooth 6.5 device, first image edited in PicsArt | Original text translated in Google translator.

Sort:  

It is so charming, stylish, and lovely. She looks so cute and amazing wearing this. Love it. Great job! Thanks!

Thank you very much..it makes me very happy to read your comment! Blessings!!

Congratulations @razielmorales! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 7000 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 8000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - December 15, 2024

Es genial que puedas clonar prendas de vestir, y adicionarle los detalles que queremos para darle ese Plus que queremos.

Este pantalón fucsia Te quedó precioso, muy combinable y las princesas siempre quieren más de estas prendas en su clóset. Te felicito por poder gestionar la creación de estas prendas tú misma.

Saludos mi linda.. Muchas gracias, me motiva mucho que le guste..! Sus palabras son muy acertadas..! Gracias, gracias!