Feliz navidad y grandiosa tarde tenga toda la comunidad costurera de Hive, espero se encuentren muy bien plasmando hermosos recuerdos de una navidad muy feliz y bendecida... Cómo siempre de mi parte será siempre un gran gusto traerles un nuevo tutorial de corte y costura en esta ocasión para las abuelas de casa.
En esta ocasión les he traído la confección de un lindo blusón para damas mayores, no cuenta con mucho detalles pero su tela de textura suave con flores en un tono rosado es hermosa y ni hablar de el diseño holgado que tiene en general, sus mangas y cuello que brindan mucha frescura que la hacen ver muy delicada y ligera.. Yo no se que piensan ustedes, pero yo creo que a las abuelitas nunca debemos dejar de consentirlas y hacerles sentir lo valiosa que son en nuestras vidas, definitivamente son un pilar y personas que significan mucho para nosotros.. No tienen idea lo mucho que me emocionó la persona que me trajo está tela para que le hiciera esta prenda a su abuela, las palabras tan bonitas con la que se expresaba, que se hacía imposible no contagiarse de su alegría para hacer está prenda con el mismo amor.. La mayoría de las abuelitas tienen el mismo gusto y optan por usar este tipo de vestimenta así que si te gusta y tienes una abuelita a quien quieras obsequiar una pieza como está, ven te invito a que aprendas conmigo su creación y verás que se realiza en pocos pasos y muy sencillos.
Merry Christmas and a great afternoon to the entire Hive sewing community, I hope you are doing very well making beautiful memories of a very happy and blessed Christmas... As always from me it will always be a great I'm happy to bring you a new cutting and sewing tutorial on this occasion for the grandmothers at home.
On this occasion I have brought you the making of a cute blouse for older ladies, it does not have many details but its soft textured fabric with flowers in a pink tone is beautiful and not to mention it loose design that it has in general, its sleeves and neck that provide a lot of freshness that make it look very delicate and light. I don't know what you think, but I believe that we should never stop spoiling grannies and make them feel how valuable they are. They are in our lives, they are definitely a pillar and people who mean a lot to us. You have no idea how much I was moved by the person who brought me this fabric so that I could make this garment for her grandmother, the beautiful words with which It was expressed, that it was impossible not to be infected with their joy to make this garment with the same love. Most grandmothers have the same taste and choose to wear this type of clothing, so if you like it and you have a grandmother whom you want give a piece as a gift, come, I invite you to learn its creation with me and you will see that it is done in a few and very simple steps.
Materiales que necesitas:
- Tela flexible.
- Tijeras.
- Hilo y aguja.
- Máquina de coser.
- Flexible fabric.
- Scissors.
- Thread and needle.
- Sewing machine.
(PROCEDIMIENTO)
Paso 01
Primero necesitamos una prenda a la medida de la abuela que la usaremos como patrón. Estiró muy bien la tela que vamos a usar y la doblo a la mitad, de manera que al corta nos permita tener las dos partes de la blusa( delantera y trasera); sobre ésta voy a colocar la prenda y vamos a cortar toda su forma o contorno, respetando el centímetro adicional para la costura. Las mangas serán unos grandes círculos con un diámetro de 40cm al que luego le voy a cortar un círculo a la 30 cm den centro, dependiendo la medida y tamaño de la sisa del blusón.
Step 01
First we need a garment tailored to grandmother's size that we will use as a pattern. I stretched the fabric that we are going to use very well and folded it in half, so that when cut it allows us to have both parts of the blouse (front and back); On this I am going to place the garment and we are going to cut its entire shape or contour, respecting the additional centimeter for the seam. The sleeves will be large circles with a diameter of 40cm to which I will then cut a circle 30cm from the center, depending on the measurement and size of the armhole of the blouse.
Paso 02
Ahora comienzo a coser con costura recta y zigzag la zona de hombros y los laterales, luego de hacer fijado las piezas enfrentando los lados derechos de la tela.
Step 02
Now I begin to sew the shoulder area and sides with straight and zigzag seams, after fixing the pieces facing the right sides of the fabric.
Paso 03
A las mangas le voy a hacer un zigzag en todas las orillas estirando un poquito la tela para dar ese efecto ondeando y también evitar que la tela se deshilache, bueno a este tipo de mangas sobre todo en la tela que utilice no es tan fácil hacerle dobladillo pues desliza mucho, de manera que esta costura es ideal. Para finalizar hacemos la forma del cuello y acabado inferior doblando la tela 1 cm hacia adentro pasando costura recta.
Step 03
I am going to make a zigzag on all the edges of the sleeves, stretching the fabric a little to give that waving effect and also prevent the fabric from fraying, well for this type of sleeves especially In the fabric you use, it is not so easy to hem it because it slides a lot, so this seam is ideal. To finish, we make the shape of the neck and bottom finish by folding the fabric 1 cm inwards, passing a straight seam.
Resultado!
Es así como me ha quedado, puedo decirle que pesar que es una prenda sencilla de realizar y no me tomó un número de horas en hacerla, el valor sentimental que tiene es grande.. Te muestro con mucho cariño el resultado.
This is how it turned out, I can tell you that although it is a simple garment to make and it did not take me a number of hours to make, the sentimental value it has is great... I show with great affection the result.
Aprecio mucho que hayas llegado hasta aquí, para mí es muy importante saber tu opinión de este trabajo.. Que tengas un feliz tarde y noche, hasta pronto!
I really appreciate that you have come this far, for me it is very important to know your opinion of this work. Have a happy afternoon and evening, see you soon!
our Grandmothers should be appreciated and what a lovely gesture you've done. The blouse looks great. Well done.
I think the same... grateful for the love and appreciation they give to my projects...
Quedó muy hermoso, con una buena combinación de accesorios y demás piezas, se puede ver elegante 😊. Esa abuela le va a gustar mucho
It turned out very beautiful, with a good combination of accessories and other pieces, it can look elegant 😊. That grandma is going to like it very much
Hola mi linda feliz día.. Bueno hay abuelitas que no dejan de vivir a la antigua 🤭🤭... Pero hay otras muy muy coquetas.. si que se le verá preciosa..
Realmente hermosa, la típica blusa para las abuelitas. A ellas les encanta este diseño o modelo, porque es muy cómodo y de acuerdo al estampado, ellas pueden lucirse muy elegantes.
Este diseño que confeccionaste es bello. Feliz Navidad
Mientras escribía mi publicación no encontré la palabra perfecta para describirla, usted me la ha dicho jajaja. La típica blusa de las abuelitas, así mismo es.. las abuelitas aman estos diseños y uno puede darse cuenta al momento, cuando se trata de una prenda para las abuelas jaja.. Gracias por tu comentario.. Feliz día