Linda noche mi querida comunidad costurera, espero hayan tenido un agradable día como lo fue el mío, que luego de pasar días de trabajo, hoy por fin pude descansar un poco de la máquina.. Lo bueno es que tengo cada proyecto guardado guardado y tengo el gusto de invitarlos a un nuevo tutorial de corte y costura en esta ocasión para niñas.
Lo que le he traído está linda noche es la confección y corte de un vestido para niñas en color negro y estampado de flores blancas, cuenta con un diseño muy precioso como lo es una parte superior sin mangas cubierta de encaje y escote tipo “V”, además tiene una falda ancha, muy suave y ligera con un acabado inferior semicircular y un lazo color rojo coquetee muy moderno; por el color perfectamente podría tratarse de una prenda para usar de noche, una pieza elegante que no deja atrás su toque infantil que inspira atracción y ternura.
Aunque tenía ya el modelo en mente de lo que quería hacer, escoger el color de este vestido no fué nada fácil, debido a que mi niña ya tiene de casi todos los colores.. Fue un dilema en si el color negro estaría adecuado para su edad o le quedaría bien, algunos piensan que el negro no es un color para niñas, yo creo que sabiendolo combinar y escoger un buen diseño luce igual de precioso que cualquier otro, además es algo diferente a lo que acostumbramos ver qué usan las niñas y eso lo hace más especial. Si te gusta, acompañame te muestro de muestro su confección.
Nice night my dear sewing community, I hope you had a pleasant day like mine was, that after spending days of work, today I was finally able to rest a little from the machine.. Well, I have each saved project saved and I am pleased to invite you to a new cutting and sewing tutorial this time for girls.
What I have brought you this beautiful night is the making and cutting of a dress for girls in black and white flower print, it has a very beautiful design such as a top without sleeves covered in lace and a “V” type neckline; it also has a wide, very soft and light skirt with a semicircular bottom finish and a very modern flirty red bow; Due to the color, it could perfectly be a garment to wear at night, an elegant piece that does not leave behind its childish touch that inspires attraction and tenderness.
Although I already had the model in mind of what I wanted to make, choosing the color of this dress was not easy at all, because my daughter already has almost all the colors... It was a dilemma as to whether the color black would be appropriate for her age or would look good on her, some think that black is not a color for girls, I believe that knowing how to combine it and choosing a good design looks just as beautiful as any other, and it is also something different what we are used to seeing what girls wear and that makes it more special. If you like it, come with me and I'll show you how it's made.
Materiales que necesitas:
- Tela beberly negra.
- Tela de encaje negra
- Tela rayón crepe estampada ( negra con flores)
- Tela raso roja.
- Tijeras.
- Hilo y aguja.
- Máquina de coser.
- Un botón dorado.
- Black haberly fabric.
*Black lace fabric- Printed rayon crepe fabric (black with flowers)
- Red satin fabric.
- Scissors.
- Thread and needle.
- Sewing machine.
- A golden button.
(PROCEDIMIENTO)
Paso 01
El primer paso que damos es cortar las piezas superiores del vestido, siendo estas una trasera y una delantera, obteniendolas de una prenda molde como una camisa sin mangas de la niña. De la misma manera vamos a cortar las tela de encaje usando está medida pero un centímetro más grande.
Step 01
The first step we take is to cut the upper pieces of the dress, these being a back and a front, obtaining them from a mold garment such as the girl's sleeveless shirt. In the same way we are going to cut the lace fabric using this measurement but one centimeter larger.
Paso 02
Tendremos un total de cuatro piezas a la que elevamos a cortar la forma del cuello, a la delantera le hacemos un corte en “V” y a la trasera se lo dejamos redondo, estás piezas las voy a ubicar hacia sus lados derechos y voy a pasar costura en lo que es la sisa y cuello. Luego las volteamos y unimos con costura la parte de los hombros y laterales de las cuatro partes.
Step 02
We will have a total of four pieces that we cut to the shape of the neck, we make a “V” cut on the front one and we leave it round on the back one, I will cut these pieces Place them on their right sides and I will sew the armhole and neck. Then we turn them over and sew together the shoulders and sides of the four parts.
Paso 03
Continuamos con el corte de la falda y a esta le vamos a dejar todo el largo y ancho, solo le voy a cortar las esquinas de la tela, dándole una forma semicircular. Luego voy a pasar costura recta en la máquina haciendo pliegues grandes según el ancho que tenemos que la cintura del vestido.
Step 03
We continue with cutting the skirt and we are going to leave it all the length and width, I am only going to cut the corners of the fabric, giving it a semicircular shape. Then I'm going to sew straight on the machine making large pleats according to the width of the waist of the dress.
Paso 04
Seguimos con la costura de los laterales, y armando en cinturón y lazo rojo del centro del vestido. Corto una tira larga para coser a la mitad y girarla, luego corto un triángulo y arrucho el centro para hacer lazo, le coloco un botón dorado en el centro y lo coso en el lado trasero del vestido.
Step 04
We continue with the sewing of the sides, and assembling the belt and red bow in the center of the dress. I cut a long strip to sew in half and turn it, then I cut a triangle and fold the center to make a bow, I put a gold button in the center and sew it on the back side of the dress.
Resultado!
Concluyó con este hermoso resultado, que a mi parecer quedo muy radiante. El azo rojo marca la diferencia en todo el vestido.
He concluded with this beautiful result, which in my opinion was very radiant. The red ribbon makes the difference in the entire dress.
Espero les guste amigos y me digas en los comentarios que piensas de este trabajo, aprecio mucho tu opinión.. Tengan todos una gran noche y un feliz dormir, hasta pronto!
I hope you like it friends and tell me in the comments what you think of this work, I really appreciate your opinion. Everyone have a great night and a happy night's sleep, see you soon!
You made such a beautiful dress and you had such an efficient and beautiful model to showcase the dress
I always like to read your opinion on my work and I am grateful for the great appreciation you give to each one of them. Thank you very much, I am happy to read that you like it.
You did an excellent job
And the little princess rocked it well
Thank you very much.. Happy night..