Hola amigos de hive les dejo un saludo, espero estén muy bien, hoy tuve un día bastante relajante, mi hijo paso la mañana con la abuela (mi mama) mi esposo trabajando y yo me dedique arreglar un suéter que desde hace un tiempo no le daba uso porque la tela es un poco gruesa y el clima hace días atrás estuvo bastante caluroso y no ameritaba usarlo, pero las lluvias han comenzado y obviamente el clima se tornó frio, y pensé en nuevamente darle uso, anteriormente solía ponérmelo para estar en casa porque era grande para mí, pero decidiendo en reducirlo se me ocurrió una mejor idea.
Hello friends of hive, I leave you a greeting, I hope you are very well, today I had a quite relaxing day, my son spent the morning with my grandmother (my mother) my husband working and I dedicated myself to fixing a sweater that I hadn't had for a while. I used it because the fabric is a bit thick and the weather a few days ago was quite hot and it was not worth using it, but the rains have started and obviously the weather turned cold, and I thought about using it again, previously I used to wear it to be at home because it was big for me, but deciding to reduce it I came up with a better idea
Al vérmelo puesto, para saber cuánto le iba a reducir, lo vi bonito como vestido y me di cuenta que el trabajo que se le realizaría era bastante sencillo no me tomaría mucho tiempo y lo empezaría a usar con más frecuencia.
When I saw it on, to know how much I was going to reduce it, I saw it as a nice dress and I realized that the work that would be done was quite simple, it would not take me much time and I would start using it more frequently.
Lo doble colocando ambos costados juntos y marque cuatro (4) dedos para cortar.
Fold it by placing both sides together and mark four (4) fingers to cut.
Empecé a cortar d abajo hacia arriba hasta una cuarta de entre el cuello hasta la manga.
I started cutting d bottom up to a quarter from between neck to sleeve.
La parte del cuello también me quedaba un poco grande así que reduje 3centimetros de cuello a hombro.
The neck part was also a bit too large so I reduced two 3 centimeters from neck to shoulder.
La desdoble y verifique el tamaño, me pareció muy bien y separe las piezas para colocarla al derecho para poder coser.
Unfold it and check the size, I thought it was very good and separate the pieces to place it on the right side to be able to sew.
Para empezar a coser me decidí primero por la parte de arriba, desde el cuello hacia la manga.
To start sewing I decided first on the top, from the neck to the sleeve.
Luego desde la parte de debajo de la manga cosí hacia los costados hasta llegar al ruedo, y por último los ruedos a la manga.
Then from the bottom of the sleeve I sewed towards the sides until I reached the hem, and finally the hemlines to the sleeve.
Fue muy sencillo y practico darle un nuevo estilo a mi antiguo suéter.
It was very simple and I practice giving my old sweater a new look.
Anímense ustedes también a confeccionar y a renovar. Todo está en la imaginación.
Encourage you also to make and renew. Everything is in the imagination.
Hasta la próxima oportunidad, espero saber de ustedes y acepto cualquier recomendación que me ayude a crecer en esta plataforma.
Until next time, I hope to hear from you and I accept any recommendation that helps me grow on this platform.
Copyright @sinairolarosa. All rights reserved.
Feliz día @sinairolarosa
Wao! Que buen reto te planteaste, admiro lo arriesgada y la seguridad al cortar el sweater y lograr darle las dimensiones que necesitabas.
Quedó espetacular,
Saludos
muchas gracias amiga @jicrochet si mi mama dice que cortar sin tener una medida sin utilizar cinta merica es arriesgarse, pero es lo que me gusta de coser que podemos ser ingeniosos al momento y con pocos materiales..
Wow from a longer sleeve to a short one I love the short one it looks Lovely on you than the other one😊
haha thank you very much ..
This is a great transformation @sinairolarosa! Nice work!
grateful..
Gracias por compartir tu proyecto en esta comunidad.
Saludos y bendiciones 🤗Hola @sinairolarosa, has hecho un trabajo excelente transformando el enorme sweater en un vestido ajustado a tus medidas. Te felicito.
hola @kattycrochet gracias por sus palabras..
Congratulations @sinairolarosa! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 2000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
muchas gracias..
Apóyenos también y vote por nuestro testigo.
Recibirá una insignia adicional y un voto más fuerte de nuestra parte cuando le notifiquemos.