Esp/Eng I made a nice king blue skirt 👑, bell cut 🔔, for my sister 😊.

in NeedleWorkMonday3 months ago

Collage_2024-11-02_14_08_48.jpg


ESPAÑOL

Hola amigos amantes de los hilos 🧵 y las agujas 🪡, deseo para todos un excelente fin de semana,voy que este mes que inicia venga cargado de bendiciones de la mano de Dios Todopoderoso, bienvenidos a mi blog!

Llega el mes de noviembre, que para mí, es el más hermoso del año, porque este mes celebro mi cumpleaños 😁, este año cumplo 43🫣, y sólo le pido a Dios mucha salud para seguir adelante, al lado de mi familia, y haciendo lo que me gusta, crear.

En esta oportunidad, les quiero compartir la elaboración de una falda corte campana 🔔, en un lindo color azul rey 👑 que hice para mi hermana menor.

Es muy sencilla de hacer, realmente en solo tres pasos, literalmente puedes hacerla en pocos minutos, les muestro:

ENGLISH

Hello friends lovers of yarn 🧵 and needles 🪡, I wish you all an excellent weekend, I hope this month comes loaded with blessings from the hand of Almighty God, welcome to my blog!

The month of November arrives, which for me, is the most beautiful of the year, because this month I celebrate my birthday 😁, this year I turn 43🫣, and I only ask God for a lot of health to move forward, next to my family, and doing what I love, creating.

This time, I want to share with you the elaboration of a bell cut skirt 🔔, in a nice royal blue color 👑 that I made for my younger sister.

It is very simple to make, really in just three steps, literally you can make it in a few minutes, I show you:

IMG_20241102_135533_985.jpg


MATERIALES

2 metros de tela licrilla azul rey
Tijeras ✂️
Hilo 🧵
Máquina de coser

MATERIALS

2 meters of royal blue lycra cloth
Scissors ✂️
Thread 🧵
Sewing machine

IMG_20241020_134212_905.jpg


PROCEDIMIENTO

Primero doblamos la tela formando un rectángulo, luego hacemos un segundo doblez, quedando un cuadrado, y, por una de las esquinas, cuidando que queden a los lados partes cerradas; hacemos un core superior para la cintura, dividiendo el ancho entre 8.

PROCEDURE

First we fold the fabric forming a rectangle, then we make a second fold, leaving a square, and, by one of the corners, taking care that there are closed parts on the sides; we make an upper core for the waist, dividing the width by 8.

IMG_20241020_134324_208.jpg

IMG_20241020_135212_584.jpg

IMG_20241020_135324_579.jpg

IMG_20241020_135431_656.jpg

IMG_20241020_135715_745.jpg

IMG_20241102_132429_435.jpg


Finalmente pegamos la pretina según el ancho deseado, y queda lista la falda!

Finally we glue the waistband according to the desired width, and the skirt is ready!

IMG_20241102_134438_764.jpg

IMG_20241102_134446_312.jpg


Le lleve la falda a casa 🏠 de mi hermana y le pedí que posará para la foto 🫣😊

Yo creo que le queda hermosa 😊

Gracias por pasar!

Dios les bendiga 🙏

I took her skirt home 🏠 from my sister's house and asked her to pose for the photo 🏠😊.

I think it looks beautiful on her 😊.

Thank you for stopping by!

God bless you 🙏

IMG_20241102_135548_508~2.jpg

IMG_20241102_134446_312.jpg

IMG_20241102_135541_614.jpg

IMG_20241102_135533_985.jpg



Translated with https://www.deepl.com/translator

      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

It is beautiful, elegant, and attractive. Love its design. Good to see each step of making this. Great job!

Hola amiga, feliz y bendecida noche, 🙏 Feliz y bendecido mes de tu cumpleaños.

Esta es otra falta que te quedo preciosa, nunca he confeccionado una falda así, pero creo que después de ver tus clases puedo lograrlo, saludos a tu hermana, la falda le luce muy linda, el azul rey es otro color vibrante muy bonito.🤗

Gracias mi bella @lauracraft , siempre es grata tu visita a mis post!

Una falda así te debe lucir hermosa 😊 tienes que intentarlo y compartir con nosotros!

Feliz y bendecida noche 🙏

¡Hola mi linda @yessi08 gracias!! Me complace visitarte cada vez que tengo la oportunidad, disfrutó mucho de tus hermosos trabajos, y como soy amante de la costura y las manualidades, vamos de la mano amiga.

😊No uso faldas, pero las veo tan lindas, que podría intentar usarlas, incluso hacer una para mí como me estás sugiriendo😄

🙏Feliz y bendecida noche🙏

Está falda quedó muy hermosa, esos pliegues se ven geniales, te felicito

Gracias mi bella @gladymar1973 , aprecio tu apoyo 🙏