Esp/Eng My first couture 🧵 of this year: cute black skirt with knot detail 🪢 crossed in the front!

in NeedleWorkMonday3 days ago

Collage_2025-01-08_16_20_05.jpg


ESPAÑOL

Feliz año nuevo🎉 para todos mis amigos amantes de los hilos y las agujas ,deseo que este sea de grandes bendiciones para cada uno de ustedes, que gocen de buena salud, que puedan lograr todas sus metas y objetivos, todo lo que se propongan; siempre de la mano de Dios Todopoderoso; Bienvenidos a mi blog!

Quiero compartir con ustedes mi primer proyecto de costura de este año, se trata de una hermosa falda negra con un detalle de nudo cruzado en la parte delantera que le da un aspecto como de un lazo pero en realidad es un nudo cruzado, es un modelo que vi en internet me gustó mucho ,me llamó mucho la atención tenía en mente hacerla, no pude hacerla el año pasado por razones de tiempo pero entonces decidí que sería mi primer proyecto de costura de este año y el día de hoy se los quiero compartir.

Es un modelo bastante sencillo de hacer, al principio parece difícil pero después que se cortan todas las piezas solo queda unirlas y de verdad es bastante sencillo ,la tela que escogí para este modelo es una tela algo así como media acolchonada, en color negro, les muestro el paso a paso:

ENGLISH

Happy New Year🎉 to all my friends who love yarns and needles, I wish that this year will be of great blessings for each of you, that you enjoy good health, that you can achieve all your goals and objectives, everything you propose; always by the hand of Almighty God; Welcome to my blog!

I want to share with you my first sewing project of this year, it is a beautiful black skirt with a cross knot detail in the front that gives it a look like a bow but in reality it is a cross knot, it is a model that I saw on the internet I really liked it, it caught my attention, I had in mind to make it, I could not make it last year for time reasons but then I decided that it would be my first sewing project this year and today I want to share it with you.

It is a fairly simple model to make, at first it seems difficult but after all the pieces are cut only remains to join them and it is really quite simple, the fabric I chose for this model is a fabric something like quilted stocking, in black color, I show you the step by step:

IMG_20250108_161217_711.jpg


MATERIALES

1 metro de tela color negro
Tijera ✂️
Aguja 🪡
Hilo 🧵
Máquina de coser.

MATERIALS

1 meter of black fabric
Scissors ✂️
Needle 🪡
Thread 🧵
Sewing machine.

IMG_20250107_110049_383.jpg


PROCEDIMIENTO

Lo primero que hice fue cortar todas las piezas utilizando como medida una falda en uso; corté la parte delantera, la parte trasera y la pretina ,más dos tiras anchas con las que formaría el nudo que va en la parte delantera.

PROCEDURE

The first thing I did was to cut all the pieces using a skirt in use as a measure; I cut the front, the back and the waistband, plus two wide strips with which I would form the knot that goes in the front.

IMG_20250107_110238_701.jpg


luego armé ambas partes; en la parte trasera hice dos pinzas en los lados y pegué el cierre y pasé costura de zigzag.

Para la parte delantera entrelaza las dos tiras formando un nudo y fijé una tira hacia un lado y la otra tira hacia el otro lado.

Luego uno ambas partes por los lados.

then I assembled both parts; on the back I made two clips on the sides and glued the zipper and zigzag stitching.

For the front part I intertwined the two strips forming a knot and pinned one strip to one side and the other strip to the other side.

Then join both sides together.

IMG_20250108_160321_975.jpg

IMG_20250108_160415_828.jpg


Finalmente pegué la pretina e hice un dobladillo en la parte final de la falda y así quedó lista.

Finally I glued the waistband and hemmed the end of the skirt and it was ready.

IMG_20250108_160508_848.jpg

IMG_20250108_160448_725.jpg


Y esta es mi hermosa falda negra, que es mi primera costura de este año.

Espero haya sido de su agrado .

Dios les bendiga.

Nos vemos en la próxima🙏

And this is my beautiful black skirt, which is my first sewing this year.

I hope you liked it.

God bless you.

See you next time🙏

IMG_20250108_160801_469~2.jpg

IMG_20250108_160613_129.jpg

IMG_20250108_160542_245.jpg



Translated with https://www.deepl.com/translator

      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.

Posted Using INLEO

Sort:  

Me gustó la elección de la tela porque le da un toque especial, yo no sé mucho sobre costura pero tengo una máquina y con ayuda me he hecho dos prendas hace muchos años atrás, creo que lo más satisfactorio es decir "La hice yo" 😅

En verdad es muy satisfactorio poder hacer las cosas uno mismo.

Tienes que volver a hacer las prendas tu misma, con práctica lo logras!😊

Bendiciones para ti 🙏

Hola querida @yessi08 Bendiciones ante todo, creo que esta falda paso a ser una de mis favoritas, de todas las que he visto que has confeccionado, me encanto la tela y el diseño, además te luce muy bonita. Felicidades, un fuerte abrazo.

Hola mi bella @lauracraft , muchas bendiciones para ti y los tuyos 🙏 gracias por tu apoyo.

En verdad que ésta me gusta mucho a mi también 😊

Feliz día 🙏

Amen amiga, gracias. Bendiciones infinitas. Te felicito por tu linda falda.

Wow, the skirt looks beautiful, the cross knot gave out the beauty, thanks for sharing

Thanks to you my beautiful friend for your visit and support 🙏

Greetings 🙏

It is elegant, beautiful, and stylish. It can grab anyone's attention. Love its design. Nice work! Keep it up!

I really appreciate the support given to my content!

Blessings 🙏