Saludos queridos amantes de la costura, espero se encuentren de maravilla y estén teniendo una excelente comienzo de año. Hoy le quiero mostrar el proceso de como realicé la falda de mi pequeña que uso para recibir el año nuevo, inicialmente pensaba hacerle un vestido pero no me terminó de convencer mi elección de telas, cabe resaltar que también me quedé sin tiempo para resolver esto 🤭 las telas que tenía destinadas para el vestido por lo menos en la parte superior no me gustaron pues se veía muy opaca y no combinaba con la tela de la parte superior que era un color lila más vivo, así que opté por usar un comodín que tenía menos mal compré más telas de lo pensando, esta tela que usé se llama coco tweed, es perfecta para hacer faldas ya que mantiene un buen volumen y es muy fácil de trabajar además que tiene un textura linda. así que sin mas habladuría acompañame a ver el proceso.
Greetings dear sewing lovers, I hope you are feeling wonderful and having a great year. Today I want to show you the process of how I made the skirt of my little girl that I use to receive the new year, initially I thought to make her a dress but I did not end up convincing my choice of fabrics, it should be noted that I also ran out of time to solve this 🤭 the fabrics that I had intended for the dress at least in the upper part I did not like because it looked very opaque and did not combine with the fabric of the upper part which was a more vivid lilac color, so I opted to use a wildcard that I had, thank goodness I bought more fabrics than I thought, this fabric I used is called coco tweed, it is perfect for making skirts as it maintains a good volume and is very easy to work with and it has a nice texture. without more talk, come with me to see the process.
Para realizar este proyecto utilicé:
- Tela coco tweed
- Hilo a tono
- Elástica
- Tijera
- Cinta métrica
- Alfileres
- Máquina de coser
To make this project I used:
- Coconut tweed fabric
- Matching yarn
- Elastic
- Scissors
- Tape measure
- Pins
- Sewing machine
Paso a paso || Step to step
Está falda es muy fácil de hacer, comencé cortando las piezas que llevan todo el ancho de la tela y de largo lo que deseemos, en mi caso lo corté de 18 cm de largo y todo el ancho de la tela, está es la pieza que llevará los plisados, luego tenemos la pieza del medio que es menos ancha y menos larga que la pieza anterior, este lleva 11 cm de ancho con 70 cm de largo y por último la pieza de la pretina que lleva el mismo largo de la pieza anterior pero con el ancho de la elástica, tiene que cubrir toda la elástica al doblar la tela.
Teniendo todo cortado comenzamos a coser y lo que hice fué unir las dos piezas grandes por los costados haciendo una sola pieza circular, luego hice un dobladillo a la pieza grande de los plisados y con mucha paciencia y con la ayuda de alfileres pegue todo a la pieza del medio haciendo los plisados como ven en la foto, luego cosí todo esto con mucho cuidado para que no se movieran los plisados.
This skirt is very easy to make, I started cutting the pieces that carry the entire width of the fabric and length as we wish, in my case I cut it 18 cm long and the entire width of the fabric, this is the piece that will carry the pleats, then we have the middle piece that is less wide and less long than the previous piece, this is 11 cm wide with 70 cm long and finally the piece of the waistband that carries the same length of the previous piece but with the width of the elastic, it has to cover all the elastic when folding the fabric.
Having everything cut we began to sew and what I did was to join the two large pieces on the sides making a single circular piece, then I hemmed the large piece of the pleats and with great patience and with the help of pins I glued everything to the middle piece making the pleats as shown in the photo, then I sewed all this very carefully so that the pleats did not move.
Ahora vamos a coser la pretina para esto doble la tira de tela que había cortado y cosí al rededor de la pieza del medio de la falda dejando una abertura por dónde introduciremos la elástica, para colocar la elástica dentro de la pretina usé un alfiler grande para pasar la elástica hasta el otro lado de la pretina y cosí la elástica, por último vamos a pasar costura para cerrar esta abertura y yo terminé con una costura en zigzag para un mejor acabado. ¿qué tal les pareció este nuevo trabajo? Los leo en los comentarios 😊 a mí me encantó muchísimo como quedó está falda y mi pequeña estába tan feliz con su outfit para recibir el año nuevo, mil gracias por leerme, ¡Hasta luego!
Now we are going to sew the waistband for this I folded the strip of fabric that I had cut and sewed around the middle piece of the skirt leaving an opening where we will introduce the elastic, to place the elastic inside the waistband I used a large pin to pass the elastic to the other side of the waistband and sewed the elastic, finally we are going to sew to close this opening and I finished with a zigzag seam for a better finish. how did you like this new work? I'll read you in the comments 😊 I really loved how this skirt turned out and my little girl was so happy with her outfit to welcome the new year, thank you very much for reading me, see you later!
¡Gracias por leerme, hasta luego!
Thank you for reading me, see you later !
Camera: Xiaomi Redmi 9T. | Separadores: Aquí | Edition: CANVA | Translation: Deepl.com
The skirt looks so stylish and elegant. It feels so great to be able to make our dresses and those of our loved ones without needing to break the bank. Well done the skirt looks great on your little girl.
Congratulations @yulilemus! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 2500 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Awww, the skirt is so cute😍. I love the fabric and colour it look perfect on her 🥰
Que hermosa y sencilla quedó 🥰😍💕la pequeña se ve contenta con su faldita
Gracias 😁 ella quedó súper contenta con su ropa!!
She looks so cute in the skirt. I like how smiley she is in the skirt. Great job .
You made the process look so simple.