You are viewing a single comment's thread from:

RE: Má smysl se učit cizí jazyky?

in Česky!last year

Pěkný článek, za mě souhlas. Pár let života jsem strávil v různých částech Latinské Ameriky a když s místníma mluvíš španělsky (nebo se o to aspoň snažíš), přistupují k tobě úplně jinak než k ostatním gringos, zejména typicky arogantním buranům z USA... Stejně tak třeba v Tanzanii místní vždy strašně potěšilo, když jsem je pozdravil svahilsky a prohodil s nimi pár jednoduchých vět :) Za mě je tohle i o projevení nějakého respektu a úcty k danému národu a jejich kultuře / jazyku...

@tipu curate 2

Sort:  

Přesně - projevit zájem, ukázat, že nejseš turista, kterej prijel jenom ukázat, že na to má a zkritizovat pivo neskutečně funguje. My vzdycky hledáme hospody, kam chodí místni, pochválime jídlo, kafe, zeptáme se jak říkaji tomuhle, jak dělají tohle,... Prohodime pár slov s místnimi. A děláme to proto, ze nás to fakt zajímá, ne jako pózu. Mnozi se mi diví, když říkám, ze většinou potkávám super lidi. Jak je to možný? Já tvrdim, ze pokud máš pocit, ze potkáváš samý kretény, je možná načase se zamyslet, jestli ten největší kretén nejseš ty sám 🙂

Exactamente amigo! :)

Ha, svahilština. Před čtyřiceti lety jsem na VŠ v knihovně našel útlou brožurku Základy svahilštiny. Pochopitelně jsem to musel mít. Frázi z první lekce "mtoto mzuri - watoto wazuri" si pamatuju doteď.

A ještě si vzpomínám, že vzadu ve slovníčku byla mezi užitečnými frázemi věta "udeřil ho kamenem do hlavy"... 😛

Dost lidí zná jednu svahilskou frázi, aniž by věděli, že je svahilská. Hakuna matata!