Español

Hola amigos y amigas lectoras, bienvenidos a esta nueva publicación.

¿No les pasa que a veces reciben un regalo/obsequio que resulta ser muy útil, pero la decoración del mismo no les agrada mucho? … A Verónica, una amiga muy querida le ha pasado ésto, le regalaron una agenda, pero su cobertura no era de su agrado, y como ella con la creatividad tiene pocas relaciones, me invitó a que le renovara la agenda y que hiciera de ella algo interesante de acuerdo a sus gustos.

Debo reconocer me llevó tiempo definir como renovarla, pero como ella adora los mandalas decidí esta seria una buena opción, pero creada con la técnica del puntillismo, así que puse rienda suelta a la imaginación, tratando de utilizar elementos económicos que pudiera tener en casa.

La Renovación de esta agenda resultó relajante y gratificante porque ofrecí a mi amiga una linda sonrisa cuando la vio. Yo les invito a renovar todas aquellas cosas amen y necesiten, les invito a que renueven sus vibras y energía. Espero este trabajo sea de su agrado y me dejen sus comentarios al respecto.

Acá les dejo los materiales utilizados, el proceso y las imágenes del trabajo.

MATERIALES:

Agenda a Decorar
Tela Negra Impermeable
Pinturas de los colores a gusto (acrílicas o al frio)
Pinceles (varios tamaños y/o grosores)
Clips mordaza
Regla
Tijera
Silicón Frio
Brillo de Uña transparente si se utilizan pinturas al frio (para proteger los colores)

PROCESO:

Se mide la agenda sobre la tela y se marca las áreas de cortes
Definida el área de corte (todos los lados deben quedar de igual tamaño) se corta con la tijera filosa para que el corte quede bien.
Cada carátula de la agenda se deberá cubrir muy bien con el silicón frio y pegar la tela de acuerdo al corte marcado. Hay que ayudarse con un paño grueso para frotar la tela y se fije mejor a la carátula.
Por los bordes utilizar los clips mordaza para evitar se levante la tela en el proceso de secado.
Una vez seco el silicón (de media a una hora) comenzar el trazado del diseño. En este caso quise fuera simétrico en ambas caratulas.
Con ayuda de los pinceles (especialmente con la punta del agarre de madera) ir creando y marcando de acuerdo al diseño y colores pensados.
Una vez seco el diseño creado, y dependiendo del tipo de pintura utilizada, agregar brillo transparente de uña para proteger por mas tiempo. (si es pintura al frio) si es acrilica no lo necesita.
Listo, a disfrutar de la magia de lo creado…

Inglés

Hello friends, welcome to this new publication.

Don't you sometimes receive a gift that turns out to be very useful, but you don't like the decoration? ... This happened to Veronica, a very dear friend of mine, she received an agenda, but she didn't like the cover, and as she has little relationship with creativity, she invited me to renew the agenda and make it something interesting according to her tastes.

I must admit it took me some time to define how to renew it, but as she loves mandalas I decided this would be a good option, but created with the pointillism technique, so I gave free rein to my imagination, trying to use economic elements that I could have at home.

The renovation of this agenda was relaxing and rewarding because I offered my friend a nice smile when she saw it. I invite you to renew all those things you love and need, I invite you to renew your vibes and energy. I hope you like this work and leave me your comments about it.

Here I leave you the materials used, the process and the images of the work.

MATERIALS:

Agenda to Decorate
Waterproof Black Cloth
Paints of the colors of your choice (acrylic or cold)
Brushes (various sizes and / or thickness)
Clips gag
Ruler
Scissors
Cold Silicone
Transparent nail polish if cold paints are used (to protect the colors).

PROCESS:

Measure the agenda on the fabric and mark the areas of cuts 2.
Once the cutting area is defined (all sides must be the same size), cut it with sharp scissors so that the cut fits well.
Each cover of the agenda should be covered very well with cold silicone and glue the fabric according to the marked cut. A thick cloth should be used to rub the fabric so that it sticks better to the cover.
On the edges use the clamp clips to prevent the fabric from lifting during the drying process.
Once the silicone is dry (half an hour to an hour) start tracing the design. In this case I wanted it to be symmetrical on both covers.
With the help of the brushes (especially with the tip of the wooden grip) go creating and marking according to the design and colors thought.
Once the design is dry, and depending on the type of paint used, add transparent nail polish to protect it for a longer time. (if it is cold paint) if it is acrylic it does not need it.
Ready, to enjoy the magic of what you have created...

As my native language is Spanish, I used the Deepl translator for this publication.