HOLA BUENAS NOCHES AMIGOS !
Empezaré como siempre nombrando y mostrando los materiales:
HELLO GOOD NIGHT FRIENDS!
I will start as always by naming and showing the materials:
Telas, hilo, tijera, molde, alfileres, aguja y cinta de tela.
()
I will start as always by naming and showing the materials:
Ahora empecemos :
- Comenzamos fijando con alfileres los moldes a la tela.
- We start by pinning the molds to the fabric.
Recortamos 4 piezas de cada color y
Doblamos a la mitad y recortamos haciendo una guía arriba y abajo en las piezas como muestra la foto.We cut 4 pieces of each color and
We fold in half and cut making a guide up and down the pieces as shown in the photo.
3)Empezamos haciendo costura de puntadas( basteando) empezando por la guía de arriba hacia abajo, dejando abierta sin coser la parte del talón ( ver foto).
- We start by sewing stitches (basting) starting with the guide from top to bottom, leaving the heel part open without sewing (see photo).
3)Basteamos las partes por separado para luego coser.
- We baste the parts separately and then sew.
- Cosemos en la máquina todas las piezas.
- We sew all the pieces on the machine.
- Después que cosemos lo basteado, metemos la pieza clara sin voltear, dentro de la otra(fucsia)
Recortamos en la orilla sacando forma de triángulos para que al doblar no quede arrugada la pieza. - After we sew the basted, we put the clear piece without turning, inside the other (fuchsia)
We cut out the edge making triangles so that when folding the piece is not wrinkled.
- Ahora empezamos a voltear los zapaticos por la parte del talón. NOTA: SE COSE Y SE CIERRA totalmente LA PIEZA QUE VA POR FUERA).
Después que la volteamos procedemos doblar la parte de atrás para luego a coser a mano (VER FOTO) de abajo hacia arriba para cerrar el zapatico.
Luego hacemos el mismo procedimiento para el otro zapatico.
- Now we begin to flip the shoes on the heel. NOTE: THE PART THAT GOES ON THE OUTSIDE IS SEAMED AND CLOSED completely).
After we turn it over, we proceed to fold the back part and then sew by hand (SEE PHOTO) from the bottom up to close the shoe.
Then we do the same procedure for the other shoe.
8)Cosemos y rematamos los dos zapaticos para voltear y armar dos bellos lacitos en cinta para decorar los zapaticos.
- Y ya para terminar, armado el lacito fijaremos al zapatico con una puntada.
Y ahora si, MIREN QUE HERMOSOS QUEDARON!
DE VERDAD, QUEDÉ ENAMORADA DE ELLOS, Y FELÍZ PORQUE ME LO PROPUSE Y LO HICE!
ESPERO QUE TE GUSTEN COMO A MI.
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONCOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2021
Buenos días y muchas gracias por su voto e invitación.