Greetings artisan friends and fellow brocolage members of the #HIVEDIY community, receive infinite blessings on this new day. Today is January 14 and I am celebrating 33 years of a beautiful life, so I am grateful to my God for allowing me to have seen 365 more sunrises, I am so sweet that to celebrate this day I made my own candy box with a children's theme that is ideal to celebrate the birthdays of the princesses of the house, it is a mythological figure such as the sirens, creatures endowed with incredible beauty and a charming voice that attract the navagents to their arms, this has been a phenomenal day, I was able to celebrate and eat cake on this special day with my close friends and family, I also had the opportunity to share with fellow bloggers @nhaydu and @marciabon whom I thank for their presence and dedicated my post to them today. Without further ado, I leave you in the next tutorial how to make this mermaid-shaped candy.
Saludos amigos artesanos y compañeros del brocolaje de la comunidad de #HIVEDIY, reciban infinitas bendiciones en este nuevo día. Hoy es 14 de enero y estoy cumpliendo 33 años de una hermosa vida, así que me encuentro agradecida con mi Dios por permitirme haber visto 365 amaneceres más, estoy tan dulce que para festejar este día elaboré mi propio dulcero con una temática infantil que es ideal para festejar los cumples de las princesas de la casa, se trata de una figura mitológica como lo son las sirenas, unas criaturas dotadas de una increíble hermosura y una encantadora voz que atraen a los navagentes hasta sus brazos, este ha sido un día fenomenal, pude celebrar y comer pastel en este día tan especial con mis amigos y familiares cercano, también tuve la oportunidad de poder compartir con las compañeras blogueras @nhaydu y @marciabon a las cuales agredezco por su presencia y les dedicó mi post el día de hoy. Sin más preámbulos, les dejo en el siguiente tutorial como elaborar este dulcero con forma de sirena.
Used materials:
✓ Eva foam frosted in various colors, skin color essential.
✓ Paperboard.
✓ Pattern of the figure of the body, tail, hair and clothing of our mermaid.
✓ Pair of scissors.
✓ Colored markers.
✓ Bar silicone with his gun.
✓ Cold sylicon.
✓ Color mouse tail to match the mermaid's dress.
✓ Pencil.
✓ Lighter.
Materiales utilizados:
✓ Goma Eva escarchada de varios colores, indispensable color piel.
✓ Cartón.
✓ Patrón de la figura del cuerpo, de la cola, del cabello y del vestuario de nuestra sirena.
✓ Tijeras.
✓ Marcadores de colores.
✓ Silicón de barra con su pistola.
✓ Silicón frío.
✓ Rabo de ratón color a juego con el vestido de la sirena.
✓ Lápiz.
✓ Encendedor.
We start by marking the pattern of the mermaid's tail on the cardboard and we mark the same tail on another piece of cardboard but only halfway. We also mark this same pattern on the foami or Eva rubber chosen for the tail and for the tail fins we mark in another color of Eva rubber. We cut out all the components of the tail and glue each piece of the foami tail with cold silicone from the cardboard to obtain the two parts of the tail.
Comenzamos marcando en el cartón el patrón de la cola de la sirena y marcamos en otro pedazo de cartón la misma cola pero solo a la mitad de esta. Marcamos también este mismo patrón en el foami o goma Eva escogido para la cola y para las aletas de la cola marcamos en otro color de goma Eva. Recortamos todos los componentes de la cola y pegamos con silicón frío del cartón cada pieza de la cola de foami para obtener las dos partes de la cola.
Likewise, we mark and cut strips of about 5 centimeters and join both tails to form the candy box. Also cut out the scales of the tail from various colors of Eva rubber and paste with the cold silicone of the tail, with the marker make the veins of the fin.
Así mismo, marcamos y recortamos tiras de unos 5 centímetros y unimos ambas colas para formar la cajita del dulcero. Recorta también ,las escamas de la cola de varios colores de goma Eva y pega con el silicón frío de la cola, con el marcador realiza las venas de la aleta.
In the skin-colored Eva rubber we mark the body of the mermaid. We mark the edge of her body and then on the Eva rubber chosen for the top of the mermaid we mark her top and the lower part of the mermaid's tail, with the rubber chosen for her hair we will mark the hair and cut with scissors all the parts. With the mouse tail we cut strips to cross the top and for her choker, then with the hot silicone we glue each component where it belongs and paint the face of our mermaid with the markers.
En la goma Eva color piel marcamos el cuerpo de la sirena. Marcamos el borde de su cuerpo y luego en la goma Eva escogida para el top de la sirena marcamos su top y la parte inferior de la cola de la sirena, con la goma escogida para su cabello marcarmos el cabello y recortamos con las tijeras todas las piezas. Con el rabo de ratón cortamos tiras para cruzar el top y para su gargantilla, luego con el silicón caliente pegamos cada componente donde corresponde y pintamos con los marcadores el rostro de nuestra sirena.
To finish, I cut some strips and made a mermaid braid for me, I also cut some Eva rubber strips that stand out and roll them to form little flowers. I glue the mermaid's hair braid and I also glue the flowers to hide the edges of the Eva foam, then I glue the mermaid's body to the box previously made with the shape of the tail.
Para finalizar,corto unas tiras y realizó una trenza para mí sirena, también recortó unas tiras de goma Eva que resalte y enrollo para formar unas florecillas. Pego la trenza del cabello de la sirena y también pego las flores para ocultar los bordes de la goma Eva, luego pego el cuerpo de la sirena a la cajita anteriormente elaborada con la forma de la cola.
This is how my beautiful mermaid candy box turned out, I hope you liked it and happy birthday to me. God bless you.
Así ha quedado mi hermoso dulcero de sirena, espero que les haya gustado y feliz z cumpleaños par mi. Diose los bendiga.
THANKS FOR READING ME // GRACIAS POR LEERME.
Translated by: google translator // Traducido por: google traductor.
Camera 13 MP Xiaomi Redmi 9. // Camara 13 MP Xiaomi Redmi 9.
All photos are my property // Todas las fotos son de mi propiedad.
The collage were made with the collage maker android app // Los collage fueron realizado con la app para android collage maker.
Te quedó hermoso akzurev, muy delicado y muy bien elaborado , Gracias por la mención , me siento halagada y gustosa de haber compartido contigo la celebración de tus 33 primaveras, que Dios te bendiga.
Muchísimas gracias señora @nhaydu un placer para mí. Dios permita ser uno de nuestros muchos encuentros. Saludos.