[ESP-ENG] •Dulcero de MURCIÉLAGO HALLOWEEN🦇🎃

¡Saludos amigos Creativos de #HiveDiy! Espero se encuentren de maravilla y tengan un inicio de fin de semana extraordinario✨

Así que sin más, comencemos!

Greetings #HiveDiy Creative friends! I hope you're feeling great and have an extraordinary start of the weekend✨

For days now my friend hiver @mariajcastro28 has been sharing content related to halloween and in one of our conversations we agreed that I would also put my hands to work, so today I bring you a nice bat-shaped candy box, typical for these monstrous dates, it is very easy to make and you could easily give it as a present. I hope you like it

So without further ado, let's get started!

Cartulina doble fax color negro
Hojas de cartulina negra y morado
Foami escarchado negro y morado
Pintura blanca
Silicón
Retazo de acetato

Double fax cardboard in black color
Sheets of black and purple card stock
Black and purple frosted Foami
White paint
Silicone
Piece of acetate

🦇 Lo primero que hice fue realizar un dibujo del dulcero que quería, luego procedi a marcar de forma individual los patrones a utilizar y comenzar plasmando en la cartulina negra las piezas que serían el cuerpo, hice dos de estas, al igual que dos orejas.

🦇 The first thing I did was to make a drawing of the candy box I wanted, then I proceeded to mark individually the patterns to be used and start drawing on the black cardboard the pieces that would be the body, I made two of these, as well as two ears.

🦇 Una vez recortados, marque el centro en uno de ellos y lo retire dejando hueco, para así tener una pieza frontal y una posterior.

🦇 Once they are cut out, mark the center on one of them and remove it leaving a hole, so you have a front and a back piece.

🦇 En la hoja de cartulina negra, recorté tiras con un un aproximado de 3cm de ancho por 16cm de largo. En su ancho medi 0,50cm y doble para hacer pestañas y pegar en el círculo de la pieza posterior, o trasera.

🦇 On the black cardboard sheet, I cut strips with an approximate width of 3cm by 16cm long. In its width I measured 0.50cm and folded to make tabs and glue on the circle of the back piece, or back.

🦇 En la pieza del cuerpo frontal (la que estaba hueca) pegue un retazo de acetato cubriendo todo el círculo, para luego pegar una tira con pestañas a su alrededor siendo esta la tapa del dulcero o cajita.

🦇In the piece of the front body (the one that was hollow) glue a piece of acetate covering the whole circle, and then glue a strip with tabs around it, this being the lid of the candy box or box.

🦇Corte un circulo hueco en foami escarchado y pegue sobre la tapa del dulcero y el círculo más pequeño que retire del centro lo pegue en la cara interna de la base del mismo.

🦇 Cut a hollow circle in frosted foami and glue it on the lid of the candy box and the smaller circle you remove from the center glue it on the inner side of the base of the candy box.

🦇 En el foami escarchado morado hice la parte interna de las orejas del murciélago, para proceder a pegarlas sobre la oreja negra, una vez listas las pegue a lo que sería el rostro del murciélago.

🦇 In the purple frosted foami I made the inner part of the bat's ears, to proceed to glue them on the black ear, once ready I glued them to what would be the face of the bat.

🦇 Ya iba tomando forma el murciélago, en este unto retire exceso de cartulina que sobresalía del foami escarchado, dejándolo así más prolijo.

🦇 The bat was already taking shape, in this stain I removed excess cardboard that was sticking out of the frosted foami, making it neater.

🦇 En la hoja de cartulina morada marque y recorte las alas y en el foami negro escarchado realice el esqueleto y pegue sobre las alas.

🦇 On the purple cardboard sheet mark and cut out the wings and on the frosted black foami make the skeleton and glue over the wings.

🦇 Listas las alas, decidí pegarlas en la base del dulcero.

🦇 Wings ready, I decided to glue them to the base of the candy box.

🦇 Pará culminar en un retazo de cartulina blanca dibuje los ojos, y fui armando con otro círculo morado en el cual dibuje uno negro más pequeño, pegue la nariz y luego los ojos, por último di algo de luz con pintura blanca y con esta misma le realice la boca.

🦇 To finish, I drew the eyes on a piece of white cardboard, and then I made another purple circle in which I drew a smaller black one, I glued the nose and then the eyes, finally I gave some light with white paint and with this same paint I made the mouth.

🦇 Y de esta forma nos queda un lindo dulcero ¡Listo para llenar de dulces y obsequiar! Sinceramente me parece un lindo detalle..

🦇 And this way we are left with a nice candy box Ready to fill with candy and give as a gift! I sincerely think it's a nice detail...

Resultados | Results

Espero les guste esta publicación amigos, Hasta pronto🦇💜

I hope you like this post friends, See you soon🦇💜

_{Fotografías de mi autoridad | Photographs of my authority

Ediciones en Canva y Picstar | Editing in Canva and Picstar

Traducciones en Deepl.com | Translations in Deepl.com}

Desde hacen días mi amiga hiver @mariajcastro28 ha estado compartiendo contenido referente al halloween y en una de nuestras conversaciones quedamos en que también de mi parte pondría manos a la obra, así que el día de hoy les traigo un lindo dulcero en forma de murciélago, típicos para estas fechas monstruosas, es muy fácil de hacer y fácilmente podrías obsequiar lo.. Espero les guste.