Hello friends!!
Hola Amigos!!
Have a good day everyone!! A very special day is approaching where love and friendship are celebrated; I want through today's craft to show you how to make a nice detail to give away. Original and cute cup holder made with recycled materials to give as a gift on Valentine's Day.
Buen día tengan todos!! Se aproxima un día muy especial donde se celebra el amor y la amistad; yo quiero a través de la manualidad del día de hoy mostrarles como realizar un lindo detalle para obsequiar. Original y coqueto porta vasos elaborado con materiales de reciclaje para obsequiar el día de los enamorados.
For this you will need the following materials:
Para ello necesitarán los siguientes materiales:
•Glass.
• Jeans pants (to recycle).
•A piece of thick wire (a little shorter than the length of the loops).
•Bright red piece of foamy.
•Piece of red mesh cloth.
•2 white buttons.
•Glue.
•Needle and red thread.
•Scissors.
•Pencil.
•Vaso.
•Pantalón jeans ( a reciclar).
•Un trozo de alambre grueso (un poco más corto que el largo de las trabillas).
•Trozo de foamy rojo brillante.
•Trozo de tela roja de rejillas.
•2 botones blancos.
•Pegamento.
•Aguja e hilo rojo.
•Tijera.
•Lápiz.
He began by cutting the waistband of the pants (the upper end) by having a rectangle of fabric a few centimeters shorter than the glass and a few centimeters wider than its outline. I proceed to measure around the glass to know where to sew; (This must be a little loose so that the glass can be moved; he made some vertical stitches with red thread to join both sides of the cylinder of fabric; I turn and sew the back part. (I turn the front part to have the structure of the cup holder.
Inició cortando la pretina del pantalón ( el extremo superior) al tener un rectángulo de tela unos centímetros más corto que el vaso y unos centímetros más ancho de su contorno. Procedo a medir alrededor del vaso para saber donde coser; ( este debe quedar un poco holgado de tal forma que se pueda desplazar el vaso; realizó unas puntadas verticales con hilo rojo para juntar ambos lados del cilindro de tela; doy vuelta y doy costura a la parte posterior. ( doy vuelta a la parte delantera para tener la estructura del porta vasos.
I proceed to fix the two buttons with stitches next to the seam (as shown in the figure). Marked on the back of the red foamy a heart; He also cut out the figure using the figure of the heart on the red cloth. Then I fix the mesh fabric on the figure of the heart and it is next to the buttons on the cup holder with red thread stitches.
Procedo fijar con puntadas al lado de la costura los dos botones (tal como se observa en la figura). Marcó a la parte posterior del foamy rojo un corazón; recortó además recortar en la tela roja la figura usando la figura del corazón. Luego fijo la tela de rejilla sobre la figura del corazón y está a un costado de los botones en el porta vasos con puntadas de hilo rojo.
I cut 2 belt loops to the pants and sewed them together on each side with red thread; insert the piece of wire at the upper end and sew the ends together.
Corto 2 trabillas al pantalón las junto realizó costura a cada lado con el hilo rojo; introducir por el extremo superior el trozo de alambre y coser los extremos.
I fix the upper end of the loop on one side, give it an arched shape and then fix the lower end with stitches (as shown in the figure). I cut two circles with 1/2 centimeter more than the base of the cup holder, one in the bright red foam and the other in jean fabric, I fix the circle of bright foam to the back of the circle of fabric. And I proceed to fix with red thread stitches to the base of the cup holder.
Fijo de un costado el extremo superior de la trabilla doy forma arqueada y luego fijo el extremo inferior con puntadas ( tal como se observa en la figura). Corto do círculos con 1/2 centímetro más que la base del porte vasos uno en el foamy rojo brillante y otro de tela jean, fijo el círculo de foamy brillante a la parte posterior del círculo de tela. Y procedo a fijar con puntadas de hilo rojo a la base del porta vasos.
When the seam of the base is ready, the cup holder is ready (the seam must be reinforced so that it is secure. We can use it to identify the glasses, keep the drinks and prevent the surfaces from getting wet.
Al tener listo la costura de la base está listo el porta vasos ( la costura debemos reforzarla para que esté quede seguro. Podemos usar para identificar los vasos, mantener las bebidas y evitar que se humedezcan las superficies.
Original and cute cup holder made with recycled materials to give as a gift on Valentine's Day. It is a great detail to surprise a loved one; With this simple design made at home, it is very easy and cheap to do. Friends, life is full of beautiful details and we can surprise this special day with an original one to make you fall in love.
Original y coqueto porta vasos elaborado con materiales de reciclaje para obsequiar el día de los enamorados. Es un detalle genial para sorprender a un ser querido; con este sencillo diseño realizado en casa mu fácil y económico de hacer. Amigos la vida esta llena de lindos detalles y nosotros podemos sorprender este día especial con uno original para enamorar.
Until a next opportunity.
Hasta una próxima oportunidad.
The photographs in this article are my own and the grids were made using the incollage application and the translation using Google translator.
Las fotografías de este artículo son de mi autoría y las cuadrículas fueron realizadas utilizando la aplicación incollage y la traducción utilizando el traductor de Google.