SOY UN MAPACHE 🦝 I'M A RACCOON 🦝.

SOY UN MAPACHE 🦝

I'M A RACCOON 🦝

Hola amigos. Muchas gracias por el apoyo y el reconocimiento que dan a mis publicaciones, eso me anima a seguir creando para compartirles cada día. Espero que estén muy bien, gozando de buena salud, mucho buen humor y prosperidad en sus emprendimientos. El día de hoy quiero mostrarles cómo realicé mi primer proyecto de amigurumi inspirado en la figura de un MAPACHE 🦝. La verdad es que me emociona ver el resultado porque sí se parece un poco. ¡Bienvenidos!

Los mapaches son animales que habitan en el bosque, pero me llaman mucho la atención porque en las películas se ven muy a menudo en vecindarios buscando comida de los desechos. Son animales bien lindos, caminan un poco lento, pero son trepadores. Los colores del mapache también me gustan mucho, aunque para tejer se me hizo algo pesado por lo oscuro del color, me encantó hacerlo.

Hello friends. Thank you very much for the support and recognition you give to my publications, that encourages me to continue creating to share with you every day. I hope you are very well, enjoying good health, good humor and prosperity in your endeavors. Today I want to show you how I made my first amigurumi project inspired by the figure of a MAPACHE 🦝. The truth is that I'm excited to see the result because it does look a little bit like one. welcome!

Raccoons are forest-dwelling animals, but they catch my attention a lot because in the movies they are very often seen in neighborhoods looking for food from the waste. They are cute animals, they walk a little slow, but they are climbers. I also like the colors of the raccoon very much, although it was a bit heavy to knit because of the dark color, I loved it.

Materiales/Materials.

Hilos pabilos de los colores blanco, negro y gris.
Aguja de crochet de 2, 25mm.
Aguja lanera.
Algodón sintético para rellenar.
Ojos plásticos planos color negro.
Pegamento.
Tijeras.

Wick yarns in white, black and gray colors.

Crochet needle of 2, 25mm.

Wool needle.

Synthetic cotton for stuffing.

Flat plastic eyes of black color.

Glue.

Scissors.

Procedimiento/Procedure.

🦝 Empecé tejiendo con el hilo color gris. Inicié desde 6pb en am. Luego tejí vueltas de aumentos. 6aum de pb. Después las vueltas desde 1pb-1aum hasta 5pb-1aum.
🦝 Seguidamente tejí 9 vueltas de solo pb.
🦝 Fui colocando el relleno y luego empecé a tejer las vueltas de disminuciones desde 5pb-1dism hasta la vuelta 1pb-1dism. Para cerrar un poco más la cabeza tejí una vuelta más de 6dism. Así queda.

🦝 I started by knitting with the grey yarn. I started from 6pb in am. Then I knitted rounds of increases. 6aum of bp. Then rounds from 1pb-1aum to 5pb-1aum.
🦝 Next I knit 9 rows of single crochet.
🦝 I went by placing the stuffing and then started knitting the decreasing rounds from 5pb-1dism to the 1pb-1dism round. To close the head a little more I knit one more round of 6dism. Here's how it looks.

🦝 Para tejer el cuerpo inicié con 7pb en am. Realicé las vueltas de aumentos hasta 3pb-1aum. Luego tejí algunas vueltas de solo pb.
🦝 Tejo una vuelta de disminuciones: 3pb-1dism y subí algunas vueltas de aumentos. El cuerpo simula algo así como la forma de una pera. Al final coloqué relleno y dejé la hebra larga para coser a la cabeza.

🦝 To knit the body I started with 7 sts in am. I knit the increase loops up to 3pb-1aum. Then I knit a few rounds of single bp.
🦝 I knit one round of decreases: 3pb-1dism and went up a few rounds of increases. The body simulates something like a pear shape. At the end I placed stuffing and left the long strand to sew to the head.

🦝 El resto de las piezas fueron tejidos sencillos. Los ojos se inicia con negro un círculo perfecto y se termina con una vuelta de puntos bajos en color blanco.
🦝 Los bracitos 5pb en am. Luego 1pb-1aum. Y se suben algunas vueltas de solo pb.
🦝 Las piernas igualmente, se inicia con 5pb. Luego se tejen aumentos. Algunas vueltas de solo puntos bajos. Se rellenan. Aquí combiné los colores gris y negro. Igual en los brazos. Así mismo tejí la cola y las orejas. Siempre dando la forma peculiar de cada pieza.

🦝 The rest of the pieces were simple knits. The eyes are started with black a perfect circle and finished with a round of low stitches in white.
🦝 The little arms 5pb in am. Then 1pb-1aum. And you go up a few rounds of just bp.
🦝 The legs likewise, start with 5 stitches. Then knit increases. A few rounds of single crochet. Fill in. Here I combined the colors gray and black. The same for the arms. Likewise I knitted the tail and the ears. Always giving the peculiar shape of each piece.

🦝 Teniendo tejidas todas las piezas procedí a realizar el armado. Me cansó un poco tejerlo porque los colores son muy oscuros y mi vista ya está algo viejita para este tipo de colores. Pero me quedó bien lindo a pesar del cansancio.

🦝 Having knitted all the pieces I proceeded to assemble it. It was a little tiring to knit it because the colors are very dark and my eyesight is a little old for this kind of colors. But it turned out very nice despite the fatigue.

🦝 Así se ve de lindo mi primer mapache 🦝 tejido. Le hice su hocico en color blanco y le bordé la nariz con hilo negro. ¿Cómo lo ven? ¿Les gustó? Muchas gracias por el apoyo 😊 Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Bendiciones para todos 🙏🏼

🦝 This is how cute my first knitted 🦝 raccoon looks. I made his snout in white color and embroidered his nose with black thread. how do you see it, did you like it? Thanks so much for the support 😊 All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. Blessings to all 🙏🏼