#15 ✍️Light and shadows for beginners/✍️Luz y sombras para principiantes[ESP/ENG]

in Hive Diy3 days ago

InShot_20250126_203308514.jpg

Hello, dear Hive DIY community, I hope you are all well and enjoy this great weekend. This time I am going to cover a topic which I think will be very useful when working with black and white drawings. This topic is about light and shadows and in this post I will cover some points that I consider important and that I didn't know about; as always, I will leave some examples to have a base as a reference. So, with nothing more to add, I leave you with the rest of the post.

Hola, estimada comunidad de Hive DIY, espero que todos se encuentren muy bien y disfruten este gran fin de semana. En esta ocasión voy a abarcar un tema el cual considero que será muy útil a la hora de trabajar con dibujos en blanco y negro. Este tema es de la luz y de las sombras y en este post abarcaré algunos puntos que considero importantes y de los cuales desconocía; al igual que siempre, dejaré algunos ejemplos para tener una base como referencia. Así que, sin más nada que agregar, los dejo con el resto del post.


I know that most of us, as artists, when it comes to give shadows to a drawing we simply give a linear shading, that is, a gradient from white to black or vice versa and that's it, without taking into account where the light comes from and where it goes. This is because sometimes our drawings lack atmosphere, which has the function of adding or reducing shadows in our drawings. Here are some examples:

Sé que la mayoría de nosotros, como artistas, a la hora de darle sombras a un dibujo simplemente damos un sombreado lineal, osea, un degradado de blanco a negro o viceversa y ya, sin tomar en cuenta de dónde viene la luz y adónde va. Esto es porque algunas veces nuestros dibujos carecen de atmósfera, la cual tiene como función aportar o disminuir sombras en nuestros dibujos. Aquí algunos ejemplos:


InShot_20250126_125848029.jpg

InShot_20250126_170742679.jpg

InShot_20250126_170944662.jpg

In this image we might think that the gray stripe is darker in the part and more opaque in the dark part, but no, the gray stripe we see is of a single color and this is known as the law of contrast and states that an element is better perceived when there is contrast between it and its background. In this case, in the lighter part of the painting, the gray stands out much more and in the darker part it blends with the atmosphere, giving the illusion that it is lighter, and this we can check if we put the same stripe, but in a white background and a black one.

En esta imagen podríamos pensar que la franja gris es más oscura en la parte y más opaca en la parte oscura, pues no, la franja gris que vemos es de un solo color y esto se le conoce como ley del contraste y establece que un elemento se percibe mejor cuando hay contraste entre él y su fondo. En este caso, en la parte más clara del cuadro, resalta mucho más el gris y en la parte más oscura se mezcla con la atmósfera, dando la ilusión de que es más claro, y esto lo podemos comprobar si pongo la misma franja, pero en un fondo blanco y uno negro.


InShot_20250126_130041483.jpg

The same happens if we linearly shade a circle on a totally white background; consequently, the most illuminated part will lose shape and the only thing we will see will be a spot. Here we would have an atmosphere that subtracts light from our drawing.

Lo mismo sucede si sombreamos de forma lineal un círculo en fondo totalmente blanco; por consecuencia, la parte más iluminada perderá forma y lo único que veremos será una mancha. Aquí tendríamos una atmósfera que resta luz a nuestro dibujo.


InShot_20250126_130611755.jpg

In the opposite case, if we place it on a black background, it gives the sensation of depth and we can imagine that it is round; it even looks like a planet floating in space. Here the atmosphere provides a lot of light and, consequently, gives the viewer the ability to identify where the light is coming from.

En el caso contrario, si lo colocamos en un fondo negro, da la sensación de profundidad y podemos imaginar que es redondo; hasta incluso parece un planeta flotando en el espacio. Aquí la atmósfera aporta mucha luz y, por consecuencia, da al espectador la capacidad de identificar de dónde viene la luz.


InShot_20250126_133845081.jpg

To give a better example, use this photo of an egg in which we have both light and shadows. The light, once it hits the floor, bounces in all directions, spreading back into the light elements from a new angle.

Para dar un mejor ejemplo, utilice esta foto de un huevo en el cual tenemos tanto luz como sombras. La luz, una vez llega al piso, rebota en todas direcciones, volviendo a esparcirse en los elementos de luz desde un nuevo ángulo.


The first thing will be the volumetric shadows of the element, which reveal the volume of the object and in this case it would be the whole egg and it would be divided into parts.

Lo primero serán las sombras volumétricas del elemento, las cuales revelan el volumen del objeto y en este caso sería todo el huevo y estaría dividida en partes.


InShot_20250126_145719975.jpg

Direct light: where the light strikes perpendicularly, i.e., on the opposite plane and where we will have a higher light value.

Luz directa: en donde la luz incide perpendicularmente, osea, a plano contrario y en donde tendremos un mayor valor de luz.


InShot_20250126_145849999.jpg

Antumbra: Functions as a connection or bridge between light and shadow.

Antumbra: Funciona como conexión o puente entre la luz y la sombra.


InShot_20250126_150008711.jpg

Umbra: which means shadow and whose characteristic is that it is the darkest shadow within all the volumetric information, that is to say, of the entire illuminated object.

Umbra: que significa sombra y que tiene como característica que es la sombra más oscura dentro de toda la información volumétrica, es decir, de todo el objeto iluminado.


InShot_20250126_150114974.jpg

Penumbra: means after the umbra or after the shadow. Within the penumbra there is a recurrence of light rays, which we will call reflected light.

Penumbra: significa después de la umbra o después de la sombra. Dentro de la penumbra existe una reincidencia de los rayos de luz, la cual vamos a llamar luz refleja.


InShot_20250126_150243069.jpg

Reflected light: no more than a small shade lighter than the penumbra.

Luz refleja: no es más que un pequeño tono más claro que la penumbra.


Finally, there is the family of cast shadows: these are the shadows that we have been discussing and which are those shadows that, as their name suggests, are those shadows that are reflected by the object in question and are easily divided into two types.

Ya para finalizar, está la familia de las sombras proyectadas: son esas sombras que veníamos abarcando y que son esas sombras que, como su nombre reivindica, son aquellas sombras que se ven reflejadas por el objeto en cuestión y están divididas fácilmente en dos tipos.


InShot_20250126_150429722.jpg

General cast shadow: the shadow in general

Sombra proyectada general: la sombra en general


InShot_20250126_150540242.jpg

Occlusion shadow: is that darker part where the object makes contact with the surface and this is reflected with a darker tone than the rest of the shadow.

Sombra de oclusión: es esa parte más oscura en donde el objeto hace contacto con la superficie y esta se ve reflejada con un tono más oscuro que el resto de la sombra.


If we can understand all this in a way that we can take it mentally, keeping it always in mind when working with lights and shadows, we can significantly improve our level as draftsmen and I am aware that I have said many times that practice is the best way to improve. It is always good to keep theory in mind to make our progress much more efficient.

Sí podemos entender todo esto de manera que podamos llevarlo mentalmente, teniéndolo siempre en cuenta a la hora de trabajar con luces y sombras, podremos mejorar significativamente nuestro nivel como dibujantes y yo estoy consciente de que he dicho muchas veces que la práctica es la mejor forma de mejorar. Siempre es bueno tener en cuenta la teoría para de esta manera hacer mucho más eficiente nuestro progreso.


IMG_20250125_191052~2.jpg

IMG_20250125_214926.jpg

IMG_20250125_222401.jpg

Before I go, I leave you a little drawing to practice and what better classic to learn to shade than the apple.

Antes de irme, les dejo un pequeño dibujo para ir practicando y qué mejor clásico para aprender a sombrear que la manzana.


I hope you liked it.

Espero que le haya gustado.


Thank you very much for having made it this far. I hope this post has been very helpful for you, the cartoonists. With nothing more to add, I'll say goodbye until the next post.

Muchas gracias por haber llegado hasta aquí. Espero que este post haya sido de mucha ayuda para ustedes, los dibujantes. Sin más nada que agregar, me despido hasta el siguiente post.

todas las fotos fueron tomadas con mi telefono Yezz art 2 pro/all photos were taken with my Yezz art 2 pro phone.

link de la imagenes utilizadas en este post/link to the images used in this post👇

Las fotos editadas en este post fueron gracias a la aplicación para móviles InShot./ The photos edited in this post were thanks to the mobile application InShot.


Traducción
Translation

Muchas gracias por leer mi publicación!
Thank you very much for reading my post!
Redes Sociales
Social Network


20241010_221758.jpg


Sort:  
 3 days ago  

Excelente clase de técnica, gracias por compartirla

Muchas gracias 🫂

Congratulations @cristhenos! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 2750 upvotes.
Your next target is to reach 3000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Distriator Infographic Contest - Win 300 HIVE and a badge!

Llegué al lugar indicado, esto lo tengo que guardar en mi perfil sin lugar a dudas. Mil gracias por este valioso post. 💙🍁