[ENG-ESP] Drawing of dragon ball made with a pen||Dibujo de dragon ball realizado con boligrafo

Hello (Hive Diy) community, this drawing is really something too meaningful for me, since the creator of a series that accompanied me since I can remember passed away and well, my way of thanking him is this drawing. I know it's not much, but I really don't know what to do very well. This series is called Dragon Ball, this series is well known practically all over the world and is my favorite series and well for those who do not know, I will give you a brief introduction of the creator of the series and the series as such.

Hola comunidad de (Hive Diy) realmente este dibujo es algo demasiado significativo para mí, ya que el creador de una serie que me acompañó desde que tengo memoria falleció y bueno, mi forma de darle las gracias es este dibujo. Sé que no es mucho, pero es que realmente no sé qué hacer muy bien. Dicha serie se llama Dragon Ball, esta serie es muy conocida en prácticamente todo el mundo y es mi serie favorita y bueno para los que no lo sepan, les daré una breve introducción del creador de la serie y de la serie como tal.

Akira Toriyama, this great Japanese mangaka and character designer, was born on April 5, 1995. He was born in Nagoya, Aichi Prefecture, Japan. He began to gain recognition with the Dr. Slump manga series and in turn designed characters for video games such as Blue Dragon and ChronoTrigger. He studied design at Aichi Industrial High School. After the conclusion of Dr. Slump, he began to write a short story called Dragon Boy which would later be known as Dragon Ball and started this as a new manga, the story is about a young boy named Son Goku and his friends in search of some spheres with some stars, which are known as the seven magic dragon spheres whose function is to invoke a dragon god called Shenlong, which can grant wishes. This work made it very popular in Japan and abroad, the series was viewed by more than 900 million people today, its creator Akira Toriyama on March 1 of this year suffered an acute subdural hematoma, this leaving a void to millions of fans who expected to continue the series, currently the successor of Akira Toriyama and who will be responsible for future manga will be toyotaro, who is responsible for continuing the story of Dragon Ball. I hope you like the drawing that I will present below and I thank Akira Toriyama for those moments of joy and excitement to see his series.

Akira Toriyama, este gran mangaka y diseñador de personajes japoneses, nació el 5 de abril de 1995. Nació en Nagoya, prefectura de Aichi, Japón. Comenzó a tener reconocimiento con la serie de manga Dr. Slump y a su vez diseñó personajes de videojuegos como Blue Dragon y ChronoTrigger. Estudio diseño en la escuela Superior Industrial de Aichi. Tras la conclusión de Dr. slump, empezó a escribir una historia corta llamada Dragon Boy que luego sería conocida como Dragon Ball e inició este como un nuevo manga, la historia trata de un joven chico llamado Son Goku y sus amigos en búsqueda de unas esferas con unas estrellas, las cuales son conocidas como las siete esferas mágicas del dragón cuya función es invocar a un dios dragón llamado shenlong, el cual puede conceder deseos. Dicha obra lo hizo muy popular en Japón y en el extranjero, dicha serie fue visualizada por más de 900 millones de personas en la actualidad,su creador Akira Toriyama el día 1 de marzo de este año sufrió un hematoma subdural agudo, esto dejando un vacío a millones de fanáticos que esperaban que continuara dicha serie, actualmente el sucesor de Akira Toriyama y el que se encargara de futuros mangas será toyotaro, quien es el encargado de continuar la historia de Dragon Ball . Espero que les guste el dibujo que presentaré a continuación y le doy las gracias a Akira Toriyama por esos momentos de alegría y emoción al ver su serie.

drawing process||proceso del dibujo:

Ok, this drawing I started with a simple sketch with pencil to avoid making scratches or mistakes, then I designed to correct exactly the mistakes before giving the destination with the ink, then I started with the darker areas of the drawing and this process was a little late because this character has a lot of hair and is of a solid color, which makes it complicated, plus I could not do much pressure because it could break the sheet, so I had to go for capable, so the next step was to make a smooth layer with ink and then go crossing strokes to give the feeling of shadow and to finish I gave a few finishing touches and my signature that can not miss.

Ok, dicho dibujo lo comencé con un boceto simple con lápiz para evitar hacer tachones o equivocarme, luego diseñé para corregir exactamente los errores antes de dar el destino con la tinta,luego empecé con las zonas más oscuras del dibujo y este proceso fue algo tardado porque este personaje tiene mucho cabello y es de un color solido, lo cual lo hace complicado, además no podía hacer mucha presión porque podía romper la hoja, así que tuve que ir por capaz, así que el siguiente paso fue hacer una capa suave con tinta y luego ir cruzando trazos para dar la sensación de sombra y para culminar di unos últimos retoques y mi firma que no puede faltar.

Now I will give you an example of how the technique works with the ballpoint pen, as you can see in the following image. The trick is to make crossed lines and without pressing the ink so that a clear line comes out and this effect can be achieved.

ahora les daré un ejemplo de cómo es la técnica con el bolígrafo, como pueden ver en la siguiente imagen. El truco está en hacer líneas cruzadas y sin presionar la tinta para que salga un trazo claro y se pueda dar ese efecto.

I am really happy with the result and I hope you like the drawing. This drawing took me approximately 19 hours. If you like my drawings you can visit my profile and if you like my content follow me, no more to add. Here is your artist colleague @greybertart.

realmente estoy conforme con el resultado y espero que sea de su agrado dicho dibujo. En dicho dibujo tardé un aproximado de 19 horas. Si les gustan mis dibujos pueden visitar mi perfil y si les gusta mi contenido me siguen, sin más que agregar. Aquí se despide su colega artista @greybertart.