Primer paso: || First step:
▪️ Pintar los rollos de papel higiénico en color naranja fue el primer paso, deben dejar secar. Apliqué al menos dos capas dejando secar de por medio.
Painting the toilet paper rolls orange was the first step, they should be left to dry. I applied at least two coats and let it dry in between.
Segundo paso: || Second step:
▪️ Luego sellé una de las aberturas de los rollos de papel higiénico, es simple sólo deben agregar silicón en el contorno del orificio, pegarlo al orificio, esperar que seque y recortar el excedente.
Then I sealed one of the openings of the toilet paper rolls, it's simple just add silicone around the hole, glue it to the hole, wait for it to dry and trim the excess.
Tercer paso: || Third step:
▪️ Para terminar con los rollos pegué formas irregulares en foami negro, con ellas quiero semejar las manchas de un perrito.
To finish with the rolls I glued irregular shapes in black foami, with them I want to resemble the spots of a little dog.
Cuarto paso: || Fourth step:
▪️ Tenía un trozo de cartulina blanca con ella cree piezas decorativas, primero la cabeza de un perrito, y además recorté dos patitas, tomen como referencia las medidas de los rollos, consideren además donde quieren situar estas piezas.
I had a piece of white cardboard with it create decorative pieces, first the head of a little dog, and also cut out two little legs, take as a reference the measures of the rolls, also consider where you want to place these pieces.
Quinto paso: || Fifth step:
▪️ Cree las orejas y nariz del perrito con foami negro, también dibujé decoraciones con el marcador en ambas piezas. Yo hice los trazos directamente en el foami y recorté ustedes pueden hacer las formas en papel, y luego remarcar sobre el foami para evitar arruinar el material.
I created the ears and nose of the doggie with black foami, I also drew decorations with the marker on both pieces. I made the lines directly on the foami and cut them out. You can make the shapes on paper, and then mark them on the foami to avoid ruining the material.
Sexto paso: || Sixth step:
▪️ Como es de esperarse uní las decoraciones a los rollos, deben hacer con cuidado, tratando que estén situadas en el mejor lugar, fue un poco difícil unir la cabeza al rollo de papel, por ello les recomiendo usar silicón caliente de esta manera no deberán sostener hasta que se seque.
As expected I attached the decorations to the rolls, you must do it carefully, trying to place them in the best place, it was a little difficult to attach the head to the paper roll, so I recommend using hot silicone this way you will not have to hold it until it dries.
Imágenes tomadas desde mi Xiaomi Redmi Note 4. || Images taken from my Xiaomi Redmi Note 4.
Separadores hechos en Canva. || Dividers made in Canva.
Ediciones hechas en Canva. || Editions made in Canva.
Translator Deepl.
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Thank you for your support.