English Version
Greetings to all this community of creators. I want to leave this post today as my contribution to the noble initiative that this community has joined to help and support our friend @chacald.dcymt in the situation she is going through.
It is very exciting to see how a whole community comes together when someone is in need, and each one makes their selfless contribution to help. For this initiative, together with my daughter, we made a postcard for little Angel Alfredo, sending him lots of love and best wishes for a speedy recovery. I am sure that he will be home with his family very soon.
My daughter and I made this postcard together, using paper, magazine cut-outs, watercolour and glue. On a blank sheet of paper my daughter drew the hearts and then with my help she cut them out and helped me to glue them on another blank piece of paper, together with the different figures that make up the postcard. We made the postcard as a collage, gluing each part independently so that when it was finished it all formed a harmonious and beautiful whole.
When it was finished, María Claudia, who is six years old and is learning to read and write at school, wrote a small dedication to little Ángel Alfredo wishing him a speedy recovery.
I hope that this simple postcard will also be of help and support to Diana, and that with this she will have the certainty that there are many people who, although we have not been able to be physically at her side to show our support, we have not stopped being aware of her baby and every step of her recovery. In this way we also send you our good wishes and energy.
A big thank you to the whole community for the help and for offering this opportunity to show our solidarity.
Versión en Español
Un saludo a toda esta comunidad de creadores. Quiero dejar esta publicación de hoy como mi aporte a la noble iniciativa a la que se ha sumado esta comunidad para entre todos, ayudar y apoyar a nuestra amiga @chacald.dcymt por la situación que atraviesa.
Es muy emocionante ver cómo toda una comunidad se une cuando alguien lo necesita, y cada cual pone su aporte desinteresado para ayudar. Para esta iniciativa en conjunto con mi niña hicimos una postal para el pequeño Ángel Alfredo, enviándole con ella mucho amor y las mejores energías para que se recupere rápido. Tengo la certeza de que estará en casa junto a su familia muy pronto.
Esta postal la realizamos mi niña y yo en conjunto, usando como materiales papel, recortes de revistas, acuarela y goma de pegar. En una hoja en blanco mi niña dibujó los corazones y después con mi asesoría los recortó y me ayudó a pegarlos en otro pedazo de papel en blanco, junto a las distintas figuras que conforman la postal. La postal la realizamos tipo collage, pegando cada parte independiente para lograr que al finalizarla todo formara un conjunto armonioso y bonito.
Cuando estuvo terminada, María Claudia, que tiene seis años y está aprendiendo a leer y escribir en la escuela le escribió una pequeña dedicatoria al pequeño Ángel Alfredo deseándole pronta recuperación.
Espero que esta sencilla postal sirva de ayuda y apoyo también para Diana, y que con esto tenga la certeza que hay muchas personas que, aunque no hayamos podido estar físicamente a su lado mostrando nuestro apoyo, no hemos dejado de estar al tanto de su bebe y cada paso de su recuperación. De este modo le también le enviamos nuestros buenos deseos y energías.
Muchas gracias a toda la comunidad por la ayuda y por ofrecernos esta oportunidad de mostrar nuestra solidaridad.
Esta es una preciosa tarjeta... gracias a María Claudia por tan hermoso detalle. No tengo palabras para describir la alegría que sentí al ver estos bellos dibujos.
Muchas gracias hermosa @jordy0827... Bendiciones infinitas para las 2.
!HUG
!PIZZA 🍕
Igualmente para ti y tu bebe.
Saludos 🤗
Qué hermosura de verdad, un trabajo tan tierno tan bella tu niña, Dios la bendiga 🤩💞
Gracias amiga 🤗
Que hermosa postal 🤗 creo que tenemos una artista en potencia en casita 🫠
Jaja Gracias, e ella le va a gustar saber que te gustó 🤗
Dear @jordi 0827 I loved this message of support to our dear @chacald.dcymt, especially because you involved Maria Claudia , you add to our good wishes her sweetness and innocence. A hug❤️🌹🤗
Querida @jordi 0827 me encantó este mensaje de apoyo a nuestra querida @chacald.dcymt, sobre todo porque involucraste a María Claudia , le agregas a nuestros buenos deseos su dulzura e inocencia. Un abrazo ❤️🌹🤗
Les quedó muy bonita la postal y seguro les llega al corazón pues está cargada de amor y buenas energías
🤗 Gracias amigo 🤗
A beautiful gesture from your daughter To contribute a grain of sand for the friend who needs it so much and her baby Thank you for leaving us this very nice and tender detail. Many blessings.
Thank you for your support 🙏🏻
Muchas gracias por el apoyo 🙏🏻