♻️♻️♻️♻️♻️♻️♻️♻️♻️♻️♻️♻️♻️
Saludos 🙋🏻♀️ y muy buenos noches🌇 a toda esta inmensa familia de creadores, que forman parte de esta maravillosa comunidad que es Hive Diy. Espero y todos se encuentren bien 🙏🏻 y esten teniendo una agradable y productiva semana.
El dia de hoy, estoy bien entusiasmada 😄, pues llevo varios dias pensamdo en el diseño y modelo que queria recrear com este hermoso tejido.
Greetings 🙋🏻♀️ and good night🌇 to all this huge family of creators, who are part of this wonderful community that is Hive Diy. I hope you are all well 🙏🏻 and are having a pleasant and productive week.
Today, I'm very excited 😄, because I've been thinking for several days about the design and pattern I wanted to recreate with this beautiful fabric.
♻️♻️♻️♻️♻️♻️♻️♻️♻️♻️♻️♻️♻️
Estuve mirando en la App Pinterest, varios diseños, estilos y modelos. Pues no teniauy claro lo que deseaba. Al final me inspire en este estilo...
I was looking at the Pinterest App, various designs, styles and models. I wasn't sure what I wanted. In the end I was inspired by this style...
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
Imagen de referencia/Reference image
👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
Los invito a acompañarme en este paso a paso del diseño y confección de esta linda batica.
I invite you to join me in this step by step of the design and making of this beautiful batica.
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
Materiales / Materials
🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃
Fabric
Scissors
Thread and needle
Measuring tape
Pins
Sewing machine
Hand needle
✨✨✨Proceso/process✨✨✨
✨✨✨1ra parte✨✨✨
✨ Comonce descociendo todo el blusón, en mi caso, por mi poca paciencia, y como la prenda era para una bebita, me alcanzaba la tela. Recorte por todas las areas donde estaba las costuras internas.
Con una muestra, saque el tamaño, y cada sesion del mismo...
✨I started by unpicking the whole blouse, in my case, due to my lack of patience, and because the garment was for a baby girl, I had enough fabric. I cut out all the areas where the internal seams were.
With a sample, I took out the size, and each session of the same...
✨✨✨2da parte✨✨✨
✨ Comencé por la parte de arriba. Donde cada pieza la hice doble. Antes de proceder a unir ambas piezas, hice los tirantes, con los respectivos vuelos.
Luego uni las piezas dobles, colocando los tirantes por dentro, para después darle la vuelta...
Para la confección de cada tirante, procedi a hacer los dobladillos por uno de los lados, para luego colocarlo en una pequeña porción de tela, de adentro hacia afuera, montandolo estilo tachones.
✨I started at the top. Where I made each piece double. Before proceeding to join both pieces, I made the straps, with the respective flights.
Then I joined the double pieces, placing the straps on the inside, to later turn it over...
To make each strap, I proceeded to hem one of the sides, and then placed it on a small piece of fabric, from the inside out, assembling it stud style.
✨✨✨3ra parte✨✨✨
✨ Uni delantero con trasero, por los laterales. Para ello coloque reves con reves, y pase una costura. Luego lo voltee al derecho. Quedando asi las costuras ocultas...
✨Join front to back, on the sides. To do this, place back to back, and pass a seam. Then turn it right side out. So the seams are hidden...
✨✨✨4ta parte✨✨✨
✨ Luego a la parte baja, le pase costura, uniendo asi el forro a al encaje. Después, con ayuda de alfileres uni la parte baja a la parte alta del vestido, frunciendo desde cada marca, para ir dandole un efecto de volúmen, quede mas estilo princesa. A medida que fui cosiendo, fue haciendo este efecto de rizado. Le di un mejor acabado a la parte del reves en ese empate, luego le pase una costura oara poder pasar un elastico...
✨Then I stitched the lower part of the dress, joining the lining to the lace. Then, with the help of pins I joined the lower part to the upper part of the dress, gathering from each mark, to give it a voluminous effect, more princess style. As I was sewing, it was making this effect of curling. I gave a better finish to the back of the dress in that tie, then I sewed a seam to be able to pass an elastic ...
✨✨✨5ta parte✨✨✨
✨ Luego hice el lazo como adorno en el centro, justo en la parte delantera del vestido.
Para la elaboración de este lazo, tome dos rectangulos, uno mas grande y largo y el otroas pequeño, el objetivo era que sobresaliera por la parte de atras, el lazo. A la hora de coser, siempre lo realice del reves al derecho, donde una vez cosidos, los voltee y coloque en el vestido...
✨Then I made the bow as an ornament in the center, just in the front of the dress.
For the elaboration of this bow, I took two rectangles, one larger and longer and the other smaller, the objective was that the bow would protrude from the back. At the time of sewing, I always sewed it backwards to the right side, where once sewn, I turned them over and placed them on the dress...
🤗🤗🤗/Resultado/Result/🤗🤗🤗
Aqui les dejo una nueva idea para reciclar alguna premda antigua. Asi se puede reciclar un bluson pasado de moda, realizar un lindo diseño para tu bendición...
Here is a new idea to recycle an old blouse. This way you can recycle an old fashioned blouse, make a nice design for your blessing...
Gracias por leer mi post, agradecería que me dejaran sus lindos comentarios y su grato apoyo. Si les gusta este contenido, pueden seguirme para estar al dia con los nuevos proyectos. Gracias y bendiciones. Linda noche...
Thank you for reading my post, I would appreciate your nice comments and support. If you like this content, you can follow me to keep up to date with new projects. Thank you and blessings. Have a nice night...
El texto o resumen es totalmente de mi autoria.
The text or summary is entirely my own.
Thank you so much 🙏🏻☺️
Congratulations @karoly! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 1000 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPThank you so much 🙏🏻
That's great @karoly! We're excited to see your accomplishments on Hive! We'll continue to support you to achieve your next goals!
BTW, we noticed we miss your support for our proposal. Mays we ask you to check it out and consider supporting it?
All you need to do is to click on the "support" button on this page: https://peakd.com/proposals/248.
Thank you!
Te quedó hermosísima, el detalle del lazo le da un valor agregado 😍.
Gracias amiga me alegra que te haya gustado.
Linda transformación Amor, una de mis preferidas de tus creación bellísima cosita !!! Te pasaste
Gracias amorcito. Es una de mis favoritos también. Pues le puse mucha dedicación
No es facil transformar una prenda, pero tu lo haces ver muy fácil. Bello vestido👏😍😍😍
Muchísimas gracias amiga. Me alegra que te haya gustado 🥰
This is a beautiful transformation and the outcome is so beautiful, I love how cute the dress looks. You've done a great jobe with your creativity.
Thank you so much 🙏🏻☺️🤗
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Thank you so much 🙏🏻