Un saludo a todos. En esta ocasión quiero compartir con ustedes mi más reciente manualidad, no sin antes mencionar lo mucho (pero mucho) que me gustan las tarjetas pop-up y similares, así que hoy, les traigo una hermosa tarjeta con movimiento, en el que el protagonista es un colorido corazón con alas.
English Version
Greetings to all. On this occasion I want to share with you my most recent craft, not without first mentioning how much (but very much) I love pop-up cards and the like, so today, I bring you a beautiful card with movement, in which the protagonist is a colorful heart with wings.
Imagen creada por mí en Canva / Image created by me in Canva
Materiales:
- Lápiz
- Borrador
- Regla
- Pegamento/Cinta adhesiva
- Tijera
- Cartulina
- Papel de colores para decorar
- Rapidógrafo/Rotulador
English Version
Materials:
- Pencil
- Eraser
- Ruler
- Glue/tape
- Scissors
- Cardboard
- Colored paper for decorating
- Ballpoint pen/marker pen
Procedimiento:
Iniciamos recortando un rectángulo de cartulina conforme a las dimensiones que deseamos, en mi caso, tiene unos 12x5 centímetros aproximadamente. Como dato curioso les comento que esta es una cartulina de esas carpetas amarillas, me encanta reciclar y reutilizar, así que hago este tipo de cosas para extender la vida útil de los materiales, siempre hay muchas cosas en casa que se pueden aprovechar y transformar en algo más lindo aún.
English Version
Procedure:
We start by cutting out a rectangle of cardboard according to the dimensions we want, in my case, it is about 12x5 centimeters approximately. I love to recycle and reuse, so I do this kind of things to extend the useful life of the materials, there are always many things at home that can be used and transformed into something even more beautiful.
Rectángulo de cartulina / Cardboard rectangle
El rectángulo de cartulina lo doblaremos a la mitad y con ayuda de la tijera, vamos a recortar las esquinas, de modo que queden redondeadas. Por supuesto, ese es mi gusto, pero tú puedes darle la forma que prefieras e incluso dejarlas justo como están.
English Version
We will fold the cardboard rectangle in half and with the help of the scissors, we will cut the corners, so that they are rounded. Of course, this is my taste, but you can give it the shape you prefer or even leave them just as they are.
Doblamos / We fold
Ahora, como quiero que tenga colores llamativos, coloqué algo de pegamento en el lado externo de mi tarjeta y la forré con papel bond de color amarillo neón, de igual forma procedí con el lado interno, pero en un color guayaba neón. Recuerda que cuando apliques el pegamento, debes extenderlo muy bien para que el papel se adhiera uniformemente y no queden extrañas líneas marcadas.
English Version
Now, as I want it to have flashy colors, I put some glue on the outer side of my card and lined it with neon yellow bond paper, in the same way I proceeded with the inner side, but in a neon guava color. Remember that when you apply the glue, you must spread it very well so that the paper adheres evenly and there are no strange marked lines.
 |  |
|---|
En una hoja de reciclaje, dibujo el patrón de mis figuras con un lápiz de grafito, el corazón y un ala, cuando están listas, las dibujo en los papeles y cartulinas correspondientes. Hice una sola ala porque solo hay que dibujar una al derecho y luego darle vuelta al patrón y quedará la forma de la otra. Las alas las dibujé en una cartulina blanca que antes era el separador de una libreta y el corazón en un papel rosa neón que posteriormente pegué en la misma cartulina amarilla y lo recorté cuidadosamente. Los bordes de mis figuras los remarqué con mi rapidógrafo de tinta negra.
English Version
On a recycling sheet, I draw the pattern of my figures with a graphite pencil, the heart and a wing, when they are ready, I draw them on the corresponding papers and cards. I made only one wing because you only have to draw one wing straight and then turn the pattern over and the shape of the other one will remain. I drew the wings on a white cardboard that used to be the divider of a notebook and the heart on a neon pink paper that I later glued on the same yellow cardboard and carefully cut it out. I outlined the edges of my figures with my black ink rapidograph.
 |  |  |  |
|---|
Ahora, dibujo la figura que verán en la siguiente imagen. La mía tiene estas dimensiones, pero las mismas dependerán del tamaño del corazón que estés usando.
English Version
Now, I draw the figure you will see in the following image. Mine has these dimensions, but they will depend on the size of the heart you are using.
Figura y dimensiones / Figure and dimensions
Se debe doblar la figura por las líneas que fueron dibujadas previamente y pegarla a la portada de la tarjeta de manera centrada.
English Version
The figure should be folded along the lines that were previously drawn and glued to the cover of the card in a centered manner.
 |  |
|---|
Ahora, recortar dos tiras finas de cartulina, estas deben ser más fina que la separación entre la cara paralela a la portada de la figura anterior y la portada misma.
English Version
Now, cut out two thin strips of cardboard, these should be thinner than the separation between the face parallel to the cover of the previous figure and the cover itself.
Tiras finas / Thin strips
Doblar las tiras y pegar a la figura como se indica en las imágenes a continuación:
English Version
Fold the strips and glue to the figure as shown in the images below:
 |  |
|---|
Una vez que las tiras estén bien sujetas a la figura, pegar también el excedente que sale debajo entre ellas mismas y dejar de un tamaño apropiado. Yo además he recortado una figura rectangular a la que le he dado forma redondeada en un extremo para agregársela, ésta, la hice con cartulina amarilla y la forré con papel verde neón. La he pegado al sobrante de las tiras finas con cinta adhesiva.
English Version
Once the strips are well attached to the figure, also glue the excess that comes out underneath between them and leave an appropriate size. I have also cut out a rectangular figure that I have given a rounded shape at one end to add it. I made it with yellow cardboard and lined it with neon green paper. I have glued it to the excess of the thin strips with tape.
 |  |
|---|
En los triángulos que sobresalen por encima, pertenecientes a las tiras finas, aplicar un poco de pegamento y colocar las alas.
English Version
On the triangles that protrude above, belonging to the thin strips, apply a little glue and place the wings.
Colocadas las alas / Wings in place
Y en la figura rectangular, pegar el corazón, cuidando que cubra la estructura del mecanismo para que todo se vea más prolijo y ¡listo!
English Version
And on the rectangular shape, glue the heart, making sure that it covers the structure of the mechanism so that everything looks neater and that's it!
Resultado final / Final result
Y así se ve cuando se mueve:
English Version
And that's what it looks like when it moves:
Movimiento / Movement
¡Muchas gracias por leerme!
Thank you so much for reading me!
Fotografías propias, tomadas con mi cámara Nikon.
Gif editada en CapCut, video tomado con mi Tecno Spark 10C.
Dibujo creado por mí en Ibis Paint X.
Traducido al inglés con DeepL.
English Version
Own photographs, taken with my Nikon camera.
Gif edited in CapCut, video taken with my Tecno Spark 10C.
Drawing created by me in Ibis Paint X.
Translated to English with DeepL.
Banner creado por mí en Canva / Banner made by me in Canva
Congratulations @mavilan30! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 20 posts.
Your next target is to reach 50 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Me encanta !!!
Muchas gracias bella🤗
Que bonito! Está súper kawaii me recuerda mucho al centro de Sakura
Hola Mily! Muchísimas gracias🤗 tienes razón, a mí también me lo recuerda✨
Qué hermoso! Siempre he querido hacer algo así, pero no me atrevo 😅 te quedó genial Mavi 😍
jaja pues este es el momento perfecto para hacerlo y compartirlo con nosotros en Hive😎 Muchísimas gracias por tu visita y comentario querida Sarang🤗