Eng
Happy and blessed artisan friends, I hope you are very well today! I want to tell you that we can recycle the bottles of soft drinks or juices that we usually buy to create this beautiful piggy bank for the little ones in the house and thus encourage them to save. I have made this especially for myself since this year there are many goals to meet...
Esp
Feliz y bendecido amigos artesanos, espero estén muy bien hoy! quiero comentarles que podemos reciclar las botellas de los refrescos o de los jugos que usualmente compramos para crear esta hermosa alcancía de cerdito para los mas pequeños de la casa y así incitarlos ahorrar. Esta en especial la he realizado para mi ya que este año hay muchas metas por cumplir...
Let's start // Comencemos
Eng
The materials I used were:
• Hot glue gun
• Plastic bottle
• Markers
• Pair of scissors
• Foamy
• Medium sized eyes
• Rule
Esp
Los materiales que utilice fueron:
• Pistola de silicón caliente
• Botella plástica
• Marcadores
• Tijeras
• Foami
• Ojos tamaño mediano
• Regla
Eng
1./ We take the already washed bottle and cut it in half, separating the top part and the back part, we will also make a small vertical opening to be able to put the money in the piggy bank, after this we will put them together and leave side.
Esp
1./ tomamos la botella ya lavada y la cortamos por la mitad separando la parte de la tapa y la parte de atrás, también le haremos una pequeña abertura vertical para poder meter el dinero en la alcancía, posterior a esto los juntaremos y dejamos aun lado.
Eng
2./ For step two we will take the letter-size foam and cut four strips of 1cm X 7 cm, two semi-pointed ears, a circle the size of the lid that the plastic bottle has, a strip the thickness of the plastic bottle and one more. thick 25 cm X 6 cm.
Esp
2./ Para el paso dos tomaremos el fomi tamaño carta y recortamos cuatro tiras de 1cm X 7 cm, dos orejas semipuntiagudas, un circulo del tamaño de la tapa que posee la botella plástica, una tira del grosor de la botella plástica y una mas gruesa de 25 cm X 6cm.
Eng
3./ In step three we will begin to assemble our little pig, that is why we begin by taking the 25 cm X 6 cm strip and where the horizontal opening that joins the two pieces of the bottle is, we begin to glue it horizontally, in this way we will seal the main opening and we will only leave the opening through which we will place the money, we will take the circle and the tape of the thickness of the mouth of the bottle and we will paste it covering it and simulating the nose of our little pig.
Esp
3./ En el paso tres comenzaremos armar nuestro cerdito, es por ello que comenzamos tomando la tira de 25 Cm X 6cm y donde esta la abertura horizontal que une las dos piezas de la botella comenzamos a pegarla de manera horizontal, de esta manera sellaremos la abertura principal y solo dejaremos la abertura por la cual colocaremos el dinero, tomaremos el circulo y la cinta del grosor de la boca de la botella y la pegaremos cubriéndola y simulando la nariz de nuestro cerdito.
Eng
3.1/ We will continue assembling and start with the ears of our little pig, it should be noted that these should be raised to give it a better appearance, then we will take the 4 smaller strips and we will make them into rolls and the tunta that remains on the outside we will fix it with the silicone , we will turn our little pig and we will place these rolls as its legs.
Esp
3.1/ Seguiremos armando y comenzamos con las orejas de nuestro cerdito, cabe destacar que estas deben quedar levantadas para darle una mejor apariencia, luego tomaremos las 4 tiras mas pequeñas y las aremos rollitos y la tunta que nos queda por fuera la fijaremos con el silicón, voltearemos nuestro cerdito y le colocaremos estos rollitos como sus patas.
Eng
3.2/ To conclude our little pig we will glue the eyes and with the help of a black marker we will make the details that we want, I only add the holes of the nose.
Esp
3.2/ Para concluir nuestro cerdito le pegaremos los ojos y con ayuda de un marcador negro le realizaremos los detalles que querremos, yo solo le agregue los hoyos de la nariz.
Eng
Ready friends we have finished our beautiful thrifty pig, I know you will wonder Why have you made a green pig? Well I will explain I am a lover of the color green and well I think it is my lucky color and also of money and that's it that we are talking about a piggy bank I said why not, also that the green apple looks very striking. Well, without further ado, I'll say so, I hope that even the little ones in the house take them home so that they can also have their own objects from their savings.
Esp
Listo amigos hemos terminado nuestro hermoso cerdito ahorrador, se que se preguntaran ¿Por qué has realizado un cerdito verde? Bueno les explicare soy amante del color verde y pues pienso que es mi color de la suerte y también del dinero y ya que estamos hablando de una alcancía dije porque no, además que la verde manzana se ve muy llamativo. Bueno sin mas que decirles así nos quedo espero que los lleven a sus hogares hasta los mas pequeños de la casa para que ellos también puedan tener sus propios objetos a partir de sus ahorros.
Eng
The photos were taken with a Realme C21Y, the photos were edited in inCollage and the text was converted to English in Google translate.
Esp
Las fotos fueron tomadas con un Realme C21Y, las fotos fueron editadas en inCollage y el texto fue traducido al inglés en Google traductor.
Congratulations @quijadita14! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 1250 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!