Feliz noche amigos artesanos, espero hayan tenido un gran día y estén pasando una excelente y agradable noche.. Es gusto traerles nuevamente un nuevo tutorial de corte y costura en esta ocasión para caballeros.
Hoy por fin pude darle final a este proyecto de costura que hace mucho le había prometido a mi padre, había notado que desde que estoy cosiendo, he hecho ropa para casi todos, menos para él y eso me hizo sentir un poco mal en el momento, pero hoy estoy feliz de verlo lucir tan guapo con lo que hice para él.. Se trata de una bonita camisa con estampado militar, que cuenta con unas mangas 3/4 y un cuello “V”, que lo hacen ver muy varonil y va muy bien con su figura y color de piel, además es una de las prendas que más le gusta usar.. Para hacer que se sienta más cómodo, la elaboré de una tela muy flexible y suave, con la finalidad de que se convierta en una prenda para sus tardes de ejercicios y caminatas.. Es una pieza muy sencilla de crear y si te gusta, acompañame a ver su proceso.
Happy night craftsmen friends, I hope you had a great day and are having an excellent and pleasant night. It is a pleasure to bring you again a new cutting and sewing tutorial on this occasion for gentlemen.
Today I was finally able to finish this sewing project that I had promised my father a long time ago, I had noticed that since I have been sewing, I have made clothes for almost everyone, except for him and That made me feel a little bad at the time, but today I am happy to see him looking so handsome with what I made for him. It is a nice shirt with a military print, which has 3/4 sleeves and a collar " V”, which make it look very manly and goes very well with his figure and skin color, it is also one of the clothes that he likes to wear the most. To make him feel more comfortable, I made it from a very flexible and soft fabric, so that it can be turn it into a garment for your afternoons of exercises and walks. It is a very simple piece to create and if you like it, come with me to see the process.
Materiales que necesitas:
Materiales que necesitas:
Materials you need:
- Tela spandex licra.
- Tijeras.
- Hilo y aguja.
- Máquina de coser.
- Lycra spandex fabric.
- Scissors.
- Thread and needle.
- Sewing machine.
PROCEDIMIENTO
PROCEDIMIENTO
🌟Paso 01
Para comenzar voy a tomar un prenda molde para sacar las piezas basicas de la camisa, una delantera y un trasera, voy a estirarla muy bien sobre la tela doblada y vamos a cortar todo su contorno a un centímetro de distancia para respetar el margen de costura. Al tener estás piezas, voy a doblar de nuevo a la mitad para darle forma al cuello. El trasero lo voy dejar con una forma semicircular y el delantero lo voy a cortar al mismo tamaño de la camisa que tenemos de molde o en forma triángular hacia el hombro.
🌟Step 01
To begin, I am going to take a garment mold to take out the basic pieces of the shirt, a front and a back, I am going to stretch it very well over the folded fabric and we are going to cut its entire contour to one centimeter away to respect the seam allowance. Once I have these pieces, I am going to fold them in half again to shape the neck. I am going to leave the back part in a semicircular shape and the front one I am going to cut to the same size as the shirt that we have as a mold or in a triangular shape towards the shoulder.
🌟Paso 02
Al tener estás piezas, medimos el tamaño de la sisa o zona de los brazos para cortar el ancho de las mangas, el largo que le daremos sera un aproximado hasta codo del caballero. Con esto listo, comienzo a unir los hombros, enfrentado derechos de la tela, con costura recta y luego abro las piezas para coser las mangas también abiertas.
🌟Step 02
When we have these pieces, we measure the size of the armhole or arm area to cut the width of the sleeves, the length we will give will be approximately up to the gentleman's elbow. With this ready, I begin to join the shoulders, facing the fabric right sides with a straight seam and then I open the pieces to sew the sleeves also open.
🌟Paso 03
Cerramos toda la camisa y hago costura recta en los costados y zigzag para asegurar. Luego voy a hacer el acabado de cada manga y en vez crear un dobladillo, formo dos puños con dos tiras gruesas de la misma tela. De esta tira coso extremo con extremo, doblo a la mitad y luego empiezo a coserla en toda la orilla del final de la manga estirandola ligeramente al tamaño de la manga.
🌟Step 03
We close the entire shirt and I make a straight seam on the zigzag sides to secure. Then I'm going to finish each sleeve and instead of creating a hem, I form two cuffs with two thick strips of the same fabric. From this strip I sew end to end, fold it in half and then start sewing along the entire edge of the end of the sleeve, stretching it slightly to the sleeve size.
🌟Paso 04
Para la confección del cuello tipo V, corto una tira de 4cm de ancho por el tamaño que tiene el cuello, la doblamos a la mitad y cruzo las puntas. Fijamos con una costura hilvanada y ubico en la forma V del cuello que cortamos. Vamos a coser primero hacía un lado y luego hacia el otra dándole forma, luego ahora sí podemos coser todo lo que resta de el cuello sin estirar mucho la tira, recuerda que este tipo de cuello suele quedar un poco holgado. Termino con dobladillo final de toda la camisa y listo..
🌟Step 03
to make the V-type collar, I cut a strip 4cm wide according to the size of the collar, fold it in half and cross the ends. We fix with a basted seam and place it in the V shape of the neck that we cut. We are going to sew first to one side and then to the other giving it shape, then now we can sew everything that remains of the neck without stretching the strip too much, remember that this type of neck usually fits a little loose. I finish with the final hem of the entire shirt and that's it..
Resultado!
Resultado!
Result!
El resultado es grandioso, me encanta hacer feliz a las personas con lo que confecciono, ya que lo hago con todo el amor del mundo. Se siente muy bonito y especial este resultado.
The result is great, I love making people happy with what I make, since with all the love in the world. This result feels very beautiful and special.
Gracias por el tiempo que le has dedicado a mi publicación, cuéntame que te pareció.. Nos vemos en una próxima oportunidad.
Thank you for the time you have dedicated to my publication, tell me what you thought. See you next time.
Bendiciones amiga . Ese tipo de manga se ve muy chévere . Excelente trabajo ny explicación.,
Gracias amiga.. Bendiciones..
The shirt turned out so well and your father rocked it so well. You did an amazing job with the outfit and we applaud your creativity. Well done and cheers to more creative ideas.
I am very happy and grateful for always receiving such nice comments. I am glad you like it. Blessings.