☀️Corte y costura de un bonito vestido corto con tirantes para el verano//Cutting and sewing a beautiful short dress with straps for the summer.

in Hive Diyyesterday (edited)


Picsart_25-02-27_11-53-53-322.jpg


IMG-20250106-WA0013.jpg

Saludos amigos artesanos.!! Pónganse cómodos para disfrutar de este creativo paso a paso de corte y costura para damas...
Se acerca una temporada súper calurosa y con ella muchas ideas de trabajo, ya que mis clientas enloquecen por qué les hagan ropa cómoda y poco cubiertas, accesorios y pare de contar...Está es la primera confección y se trata de un lindo vestido corto con tirantes muy moderno, su diseño es sencillo pero muy fresco, es femenino y su estilo holgado brinda mucha comodidad... Su parte superior de copas y un fruncido trasero lo hace ver juvenil y coqueto, su escote luce muy atractivo y sensual, su color es perfecto para un día de playa, piscina o celebración familiar. Si te gusta acompañame hasta el final.!
Greetings artisan friends, Get comfortable to enjoy this creative step-by-step cutting and sewing for ladies...
A super hot season is approaching and with it many work ideas, since my clients are crazy about making comfortable and barely covered clothes, accessories and stop counting...This is the first confection and it is a cute short dress with very modern straps, its design is simple but very fresh, it is feminine and its loose style provides a lot of comfort... Its top part with cups and a gathered back makes it look youthful and flirty, its neckline looks great Very attractive and sensual, its color is perfect for a day at the beach, pool or family celebration. If you like it, join me until the end!


IMG_20250226_115216~2.jpg

Materiales que necesitas:

Materials you need:

  • Tela.
  • Hilo y aguja.
  • Tijeras.
  • Cinta métrica.
  • Alfileres.
  • Elástica.
  • Máquina de coser.
  • Fabric.
  • Thread and needle.
  • Scissors.
  • Measuring tape.
  • Pins.
  • Elastic.
  • Sewing machine.

PROCEDIMIENTO

Procedure

🌟Paso 01

Empezaré por cortar las piezas de mi vestido, sinceramente el nombre de la tela la desconozco pero es una muy suave, ligera y sedosa, muy espectacular para este tipo de prendas.. Entonces comenzamos por las piezas delanteras; para estoy voy a cortar un círculo con un diámetro de 40cm, este lo voy a doblar a la mitad y lo voy a separar en dos partes, ya con esto tendremos formadas nuestras copas. También voy a cortar cuatro tiras largas de 3cm de ancho.

🌟Step 01

I will start by cutting the pieces of my dress, honestly I don't know the name of the fabric but it is very soft, light and silky, very spectacular for this type of garment.. Then we start with the front pieces; For this I am going to cut a circle with a diameter of 40cm, I am going to fold this in half and I am going to separate it into two parts, I will answer that we will have our cups formed. I am also going to cut four long strips 3 cm wide.

IMG_20250226_130441~2.jpg

IMG_20250226_130612~2.jpg


IMG_20250226_132244~2.jpg


🌟Paso 02

Estás tiras las vamos a doblar colocando las orillas hacia el centro, doblando a la mitad y cosemos recto. Luego vamos a pasarle calor a todas está piezas para afirmar.. Ahora las voy a ubicar dos de mis tiras en la punta de las copas por el medio y aseguramos con alfiler.

🌟Step 02

We are going to fold these strips, placing the edges towards the center, folding in half and sewing straight. Then we are going to heat all of these pieces to secure them. Now I am going to place two of my strips at the tip of the cups in the middle and secure with a pin.

IMG_20250226_134742~2.jpg

IMG_20250226_135434~2.jpg


IMG_20250226_140222~2.jpg


🌟Paso 03

Al tener posicionados los tirantes, voy a pasar costura a medio centímetro por toda la orilla, pisando con costura el tirante, volteamos y volvemos a pasar la plancha. Luego arruchamos al tamaño del busto cada copa... Voy a cortar una tira de 10cm por 90cm de largo, doblo a la mitad y ubico las copas en el centro, para proceder a hacer costura manteniendo los pliegues de las copas.

🌟Step 03

Having positioned the straps, I'm going to stitch half a centimeter along the entire edge, stepping on the straps with the seam, turn around and iron again. Then we fold each cup to the bust size... I am going to cut a strip 10cm by 90cm long, fold it in half and place the cups in the center, to proceed with sewing, maintaining the folds of the cups.

IMG_20250226_141024~2.jpg

IMG_20250226_141859~2.jpg


IMG_20250226_143037~2.jpg

IMG_20250226_150133~2.jpg


🌟Paso 04

Con el resto de la tela voy hacer el resto del vestido, está tela tenía un acabado inferior muy bonito que decidí dejárselo pues combinaba mucho con el estilo del vestido. Así que corte dos piezas rectangulares, ambas las hilvane para fruncir la parte de la cintura al tamaño de la parte superior. Procedo a hacer costura recta y en zigzag para asegurar. Luego cosi los costados para unir piezas posterior y trasera.

🌟Step 04

With the rest of the fabric I am going to make the rest of the dress, this fabric had a very nice lower lock that I decided to leave it because it combined a lot with the style of the dress. So I cut two rectangular pieces, baste both to gather the waist part the size of the top. I proceed to make straight and zigzag seams to secure. Then I sewed the sides to join the back and back pieces.

IMG_20250226_151406~2.jpg

IMG_20250226_151416~2.jpg


IMG_20250226_153322~2.jpg

IMG_20250226_154400~2.jpg


🌟Paso 05

Por un pequeño orificio que debemos dejar en la unión de la tira trasera voy a insertar mi goma para ajustar el vestido y darle un mejor acabado trasero. Añadiré mis otros dos tirantes traseros calculando la medida del de los hombros. Para decorar hice dos tiras más para hacer un amarre de lazo en el lado delantero.

🌟Step 05

I will insert a small hole at the junction of the back strap to adjust the dress and give it a better back finish. I will add my other two back straps calculating their shoulder measurements. To decorate I made two more strips to make a bow tie on the front side.

IMG_20250226_165650~2.jpg

IMG_20250226_165718~2.jpg


Resultado!

Result!

Mujer si te gusta la idea y quieres lucir hermosa te invito a que te animes a crear este bello vestido, amarás el resultado, tanto como yo y mi clienta.
Woman, if you like the idea and want to look beautiful, I invite you to dare to create this beautiful dress, you will love the result, as much as me and my client.


IMG-20250227-WA0005.jpg


IMG-20250227-WA0008.jpg


IMG-20250227-WA0004.jpg


IMG-20250227-WA0001.jpg


Esto es todo por el día de hoy, espero sea de su agrado. Gracias por leer y por todo el apoyo, no olvides decirme que te pareció en los comentarios..Dios les bendiga, hasta pronto!
This is all for today, I hope you like it. Thank you for reading and for all the support, don't forget to tell me what you thought in the comments. God bless you, see you soon!

🙋🏻Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoria capturadas de mi dispositivo Smooth 6.5, primera imagen editada en PicsArt | Texto original traducido en el traductor de Google.

All images in this post are my own, captured from my Smooth 6.5 device, first image edited in PicsArt | Original text translated in Google translator.


IMG-20250111-WA0016.jpg

Sort:  

Such a lovely an elegant dress this is. A fine sleeveless design. Nice job

 19 hours ago  

Thank you very much.. happy that you like it.. Many blessings!

 15 hours ago  

Hermoso el diseño, la tela, los colores, todo