✨️Español✨️
Hola mi gente linda de hive un saludo cargado de mucha energía para todos 😘 siempre es un gusto compartir este espacio con ustedes con nuevas ideas, mucha creatividad y nuevas alternativas para reciclar ♻️ en la noche de hoy quise compartir con ustedes la confección de un short corte sencillo hecho con retazos de tela reciclada para que tu también hagas lo mismo en casa por eso te invito a acompañarme y aprender algo nuevo la noche de hoy 😘.
Estos fueron los materiales que use
• Máquina de coser
• Tijera
• Hilo de coser
• Retazos de tela
• Prenda de medida
• Elástico
✨️Pasos✨️
•✨️Cómo primer paso seleccione los retazos de tela convenientes al tamaño de mi pantalón de medida y corte un total de cuatro piezas siendo estas dos piezas delanteras y dos traseras.
•✨️Voy a comenzar uniendo mediante una costura recta la pieza trasera con su delantera por la parte interna de la pierna y cosiendo luego con zigzag para asegurar la costura este paso lo repetiré también con los extremos.
•✨️Continúo uniendo ambas piernas con costura recta y zigzag para asegurar cabe destacar que pasare dos costuras rectas para evitar que mi short se descosa por el tipo de tela rígida ante cualquier movimiento brusco.
•✨️Voy a tomar mi elástica para medir el espesor de esta y agarrar el contorno de cintura del tamaño adecuado doblando la tela y pasando una costura recta luego con un alfiler voy a introducir mi elástica y voy a asegurar cosiendo esta con costura de zigzag y cosere con costura recta el espacio por donde introduje la elástica. Y por ultimo voy a coser los ruedos doblando la tela y cosiendo con costura recta culminando así este sencillo diseño.
✨️Resultados✨️
Es un short y muy práctico también para esos dias calurosos o bien sea para lucir en un día de playa 😎 espero te haya gustado mi post 😉 muchas gracias por haber llegado hasta acá espero haber dejado algo positivo. Nos vemos pronto queridos amigos de Hive 💕 saludos y linda noche para todos 😉.
✨️English✨️
Hello my beautiful people from hive, a greeting full of energy for everyone 😘 it is always a pleasure to share this space with you with new ideas, a lot of creativity and new alternatives to recycle ♻️ tonight I wanted to share with you the making of a short simple cut made with scraps of recycled fabric so that you can also do the same at home, so I invite you to join me and learn something new tonight 😘.
These were the materials I used
• Sewing machine
• Scissors
• Sewing thread
• Pieces of cloth
• Measurement garment
• Elastic
✨️Steps✨️
•✨️As a first step, select the pieces of fabric suitable for the size of my measurement pants and cut a total of four pieces, these two front pieces and two rear pieces.
•✨️I'm going to start by joining the back piece with its front piece through a straight seam on the inside of the leg and then sewing with a zigzag to ensure the seam. I'll repeat this step with the ends as well.
•✨️I continue to join both legs with a straight and zigzag seam to ensure that I will pass two straight seams to prevent my shorts from unstitching due to the type of rigid fabric in the event of any sudden movement.
•✨️I am going to take my elastic to measure its thickness and grab the waist contour of the appropriate size by folding the fabric and passing a straight seam then with a pin I am going to insert my elastic and I am going to secure it by sewing it with a zigzag seam and I will sew with a straight seam the space where I introduced the elastic. And finally I am going to sew the hems by folding the fabric and sewing with a straight seam, thus culminating this simple design.
✨️Results✨️
It is a short and very practical also for those hot days or to wear on a day at the beach 😎 I hope you liked my post 😉 thank you very much for having come this far, I hope I have left something positive. See you soon dear friends of Hive 💕 greetings and a nice night to all 😉.
💁♀️Todas las fotografías son de mi autoría capturadas con mi Samsung Galaxy A12 y editadas en GridArt.
El texto y resumen es totalmente de mi autoría.
Texto traducido en el traductor Google.💁♀️
💁♀️All the photographs are my own, captured with my Samsung Galaxy A12 and edited in GridArt.
The text and summary is entirely my own.
Translated text in Google translator.💁♀️
