Esp/Eng I made a colorful pillowcase, using fabric scraps from a previous 🧵 seam 😁.

in Hive Diy2 months ago

Collage_2024-09-06_15_46_28.jpg


ESPAÑOL

Feliz fin de semana tengan todos los que hacen vida en esta grandiosa #hivediy, que la paz y la bendición de Dios Todopoderoso sea sobre cada uno de ustedes, bienvenidos a mi blog!

Siempre que trabajamos la costura 🧵 nos quedan trozos de tela, que generalmente desechamos, pero, que muchas veces con un poco de imaginación podemos convertirlo en algo hermoso, son tantas las cosas que podemos hacer con estos trozos, el día de hoy quiero compartirles la elaboración de una funda para almohadas que le hice a mi hijo menor utilizando unos cuadrados de tela que me quedaron de unas sábanas que hice recientemente.

Con 12 cuadros arme está linda funda muy colorida y divertida y así aproveché lis trozos, mi hijo quedó encantado con su nueva funda!

Les cuento el paso a paso:

ENGLISH

Happy weekend to all of you who make life in this great #hivediy, may the peace and blessing of Almighty God be upon each of you, welcome to my blog!

Whenever we work sewing 🧵 we are left with pieces of fabric, that we usually discard, but, that many times with a little imagination we can turn it into something beautiful, there are so many things we can do with these pieces, today I want to share with you the elaboration of a pillowcase that I made for my youngest son using some squares of fabric that I had left from some sheets that I made recently.

With 12 squares I put together this cute, colorful and fun pillowcase and so I took advantage of the pieces, my son was delighted with his new pillowcase!

Here is the step by step:

IMG_20240906_153925_767.jpg


MATERIALES

Cuadros de tela de distintos colores
Tijeras ✂️
Hilos 🧵 agujas 🪡
Máquina de coser

MATERIALS

Fabric squares of different colors
Scissors ✂️
Threads 🧵 needles 🪡
Sewing machine

IMG_20240906_134657_828.jpg


PROCEDIMIENTO

Primero fuí colocando los cuadros para hacer el diseño, luego fuí cosiendo de dos en dos.

Para armar ambas partes utilicé 3 de los formados anteriormente, luego los coloqué frente con frente y pase costura dejando la parte superior abierta.

PROCEDURE

First I placed the squares to make the design, then I sewed two by two.

To assemble both parts I used 3 of the previously formed ones, then I placed them facing each other and sewed them together leaving the upper part open.

IMG_20240906_134816_413.jpg

IMG_20240906_135644_815.jpg

IMG_20240906_150707_116.jpg

IMG_20240906_150745_406.jpg


Hice un dobladillo en la parte superior, y, así quedó lista la funda.

I hemmed the top, and the cover was ready.

IMG_20240906_153011_401.jpg

IMG_20240906_153701_429.jpg


Me gusta mucho el diseño colorido de la funda, le quedó perfecta a la almohada de mi hijo😁

Espero la idea sea de su agrado!

Dios les bendiga 🙏

I really like the colorful design of the cover, it was perfect for my son's pillow😁.

I hope you like the idea!

God bless you 🙏

IMG_20240906_153850_174.jpg

IMG_20240906_153709_978.jpg



Translated with https://www.deepl.com/translator

      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

Really nice, your fabric scraps became super useful for you, truly nothing is useless😃

Everything is usable 😁

Thanks for the support 🙏

Hola amiga 👋🏻 muy buena está forma de reutilizar los retazos 👌🏻✨

Wow this is really great, well done

Se pueden hacer muchas cosas muy interesantes con telas de retazos, pero nunca se me ocurrió la idea de hacer esta, qué genial se ve.

You can do a lot of very interesting things with patchwork fabrics, but the idea of making this one never occurred to me, how cool it looks.

Escrito por lionsaturbix / Written by lionsaturbix

¡¡¡Buen trabajo!!! Gracias por publicar tu excelente contenido en Hive Diy.

Great job!!! Thanks for posting your excellent content on Hive Diy.