Very interesting stuff, I'll need to dive in a little more and see if I can wrap my head around it, and then I might snap up one of those beta passes!
Just a thought, for ingame radio, you could use Cryptoradio.fm, featuring music from the awesome Beatraxx (Raven) and other Hive artists, all licence-free and free to use.