Bienvenidos a mi blog.
Welcome to my blog.
¡Saludos gente holozinante! Les deseo un feliz domingo y un excelente inicio de mes, el último del año. Este mes es el más hermoso, alegre y lleno de magia.
Greetings holozinante people! I wish you a happy Sunday and an excellent start of the month, the last of the year. This month is the most beautiful, joyful and full of magic.
Desde octubre no había pasado por la comunidad #holozing, después de completar el reto #zingtober en blanco y negro. Ese reto me dejó muchas enseñanzas y lo disfruté muchísimo. Fue una experiencia fenomenal, llena de aprendizaje gracias a quienes hicieron posible este reto, aportando mucho a mi poca experiencia como dibujante.
I hadn't stopped by the #holozing community since October, after completing the #zingtober challenge in black and white. That challenge taught me a lot and I really enjoyed it. It was a phenomenal experience, full of learning thanks to those who made this challenge possible, contributing a lot to my little experience as a cartoonist.
Hoy estoy aquí para compartirles un fanart de Cinella, una adorable mariquita que combina los estilos chibi y kawaii. Aunque es un trabajo sencillo, está lleno de técnicas que lo hacen único. Este personaje del juego tiene unos ojos grandes y llamativos, tanto por su tamaño como por su color. Además, la personalicé con un lazo en su cabeza para añadirle un toque de ternura.
Today I'm here to share with you a fanart of Cinella, an adorable ladybug that combines chibi and kawaii styles. Although it's a simple work, it's full of techniques that make it unique. This game character has big and striking eyes, both for their size and color. In addition, I customized her with a bow on her head to add a touch of tenderness.
Cinella está posando sobre una hoja de planta, su hábitat natural, y de fondo se puede ver el cielo azul con nubes blancas. Espero que disfruten de esta creación tanto como yo disfruté haciéndola y se animen a seguir explorando y creando en el mundo del fanart. ¡Feliz dibujo a todos jo jo jo!
Cinella is posing on a plant leaf, her natural habitat, and in the background you can see the blue sky with white clouds. I hope you enjoy this creation as much as I enjoyed making it and are encouraged to continue exploring and creating in the world of fanart. Happy drawing to all ho ho ho!
Paso a paso/Step by step
